Verbs › Regular verbs

persistir

to persist

Regular -ir verb Gerund: persistindo Past participle: persistido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu persisto
você, ele, ela, a gente persiste
nós persistimos
vocês, eles, elas persistem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu persisti
você, ele, ela, a gente persistiu
nós persistimos
vocês, eles, elas persistiram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou persistir
você, ele, ela, a gente vai persistir
nós vamos persistir
vocês, eles, elas vão persistir

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu persistia
você, ele, ela, a gente persistia
nós persistíamos
vocês, eles, elas persistiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu persistiria
você, ele, ela, a gente persistiria
nós persistiríamos
vocês, eles, elas persistiriam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu persista
que você, ele, ela, a gente persista
que nós persistamos
que vocês, eles, elas persistam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu persistisse
se você, ele, ela, a gente persistisse
se nós persistíssemos
se vocês, eles, elas persistissem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu persistir
quando você, ele, ela, a gente persistir
quando nós persistirmos
quando vocês, eles, elas persistirem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você persista
vocês persistam
nós (let’s) vamos persistir
negative não persista

How to use persistir

  • PresentA dor persiste mesmo com o remédio.The pain persists even with the medicine.
  • PastEla persistiu e conseguiu o emprego.She persisted and got the job.
  • FutureEu vou persistir até aprender português.I’m going to keep at it until I learn Portuguese.
  • ImperfectO problema persistia depois de várias tentativas.The problem persisted after several attempts.
  • ConditionalVocê persistiria se ninguém acreditasse em você?Would you persist if nobody believed in you?
  • Present subjunctiveTalvez a chuva persista até amanhã.Maybe the rain will persist until tomorrow.
  • Past subjunctiveSe ele persistisse um pouco mais, passaria na prova.If he persisted a little more, he would pass the test.
  • Future subjunctiveSe os sintomas persistirem, procure um médico.If the symptoms persist, see a doctor.
  • ImperativePersista, você está quase lá!Keep going, you’re almost there!

Good to know

  • Persistir em: Ele persiste no erro. (He persists in the mistake.)
  • Symptoms and problems persist too. Medicine ads in Brazil end with a warning like this one: Se os sintomas persistirem, procure um médico. (If the symptoms persist, see a doctor.)
  • Persistir or insistir? Insistir is to keep asking or pushing; persistir is to keep going or to last. A person who doesn't give up is persistente.

Practice

Complete each sentence with the right form of persistir.

  1. Mesmo cansada, ela ______ e terminou a corrida ontem.Even tired, she persisted and finished the race yesterday.
  2. A tosse ______ há duas semanas.The cough has persisted for two weeks.
  3. Segundo a previsão, a chuva ______ durante todo o fim de semana.According to the forecast, the rain is going to persist all weekend.
  4. Ele errava, mas ______ no mesmo caminho.He kept making mistakes, but he persisted on the same path.
  5. Espero que vocês ______ nos estudos.I hope you persist in your studies.
  6. Se a dúvida ______, eu perguntaria ao professor.If the doubt persisted, I would ask the teacher.
  7. No seu lugar, eu ______ nesse sonho.In your place, I would persist with that dream.
  8. No ano passado, os alunos ______ e aprenderam a falar bem.Last year, the students persisted and learned to speak well.
  9. Se o barulho ______, vou chamar o síndico.If the noise persists, I’m going to call the building manager.
  10. Eu sempre ______ quando uma coisa é difícil.I always persist when something is hard.
Show all answers
  1. Mesmo cansada, ela persistiu e terminou a corrida ontem.
  2. A tosse persiste há duas semanas.
  3. Segundo a previsão, a chuva vai persistir durante todo o fim de semana.
  4. Ele errava, mas persistia no mesmo caminho.
  5. Espero que vocês persistam nos estudos.
  6. Se a dúvida persistisse, eu perguntaria ao professor.
  7. No seu lugar, eu persistiria nesse sonho.
  8. No ano passado, os alunos persistiram e aprenderam a falar bem.
  9. Se o barulho persistir, vou chamar o síndico.
  10. Eu sempre persisto quando uma coisa é difícil.
Scroll to Top