interromper
to interrupt
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | interrompo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | interrompe |
| nós | interrompemos |
| vocês, eles, elas | interrompem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | interrompi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | interrompeu |
| nós | interrompemos |
| vocês, eles, elas | interromperam |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou interromper |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai interromper |
| nós | vamos interromper |
| vocês, eles, elas | vão interromper |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | interrompia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | interrompia |
| nós | interrompíamos |
| vocês, eles, elas | interrompiam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | interromperia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | interromperia |
| nós | interromperíamos |
| vocês, eles, elas | interromperiam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | interrompa |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | interrompa |
| que nós | interrompamos |
| que vocês, eles, elas | interrompam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | interrompesse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | interrompesse |
| se nós | interrompêssemos |
| se vocês, eles, elas | interrompessem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | interromper |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | interromper |
| quando nós | interrompermos |
| quando vocês, eles, elas | interromperem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | interrompa |
|---|---|
| vocês | interrompam |
| nós (let’s) | vamos interromper |
| negative | não interrompa |
How to use interromper
- PresentMeu irmão interrompe todo mundo na hora do jantar.My brother interrupts everyone at dinner time.
- PastDesculpa, eu interrompi a sua reunião?Sorry, did I interrupt your meeting?
- FutureA chuva vai interromper o jogo.The rain is going to interrupt the game.
- ImperfectO telefone interrompia o meu trabalho o tempo todo.The phone used to interrupt my work all the time.
- ConditionalEu não interromperia a aula por causa disso.I wouldn’t interrupt the class because of that.
- Present subjunctiveNão quero que ninguém interrompa o filme.I don’t want anyone to interrupt the movie.
- Past subjunctiveSe vocês interrompessem menos, a gente terminaria mais cedo.If you interrupted less, we would finish earlier.
- Future subjunctiveSe alguém interromper a prova, chame o professor.If someone interrupts the test, call the teacher.
- ImperativeNão interrompa a sua irmã quando ela está falando.Don’t interrupt your sister when she’s talking.
Good to know
- A polite way to interrupt: Desculpa interromper, mas… (Sorry to interrupt, but…)
- Spelling: interromper has a double r, pronounced like an "h": een-teh-hohm-PAYR.
- Uma interrupção is an interruption: sem interrupção (without interruption, nonstop).
Practice
Complete each sentence with the right form of interromper.
- Ontem uma queda de energia ______ o show.Yesterday a power outage interrupted the show.
- Ele sempre me ______ quando eu conto uma história.He always interrupts me when I tell a story.
- Amanhã a empresa ______ o fornecimento de água por duas horas.Tomorrow the company is going to interrupt the water supply for two hours.
- Espero que o barulho não ______ o sono do bebê.I hope the noise doesn’t interrupt the baby’s sleep.
- Se eu ______ o chefe, ele ficaria bravo.If I interrupted the boss, he would get angry.
- Na faculdade, os alunos ______ o professor com muitas perguntas.In college, the students used to interrupt the teacher with lots of questions.
- Crianças, não ______ a conversa dos adultos!Kids, don’t interrupt the adults’ conversation!
- Os vizinhos ______ o nosso almoço duas vezes no domingo.The neighbors interrupted our lunch twice on Sunday.
- Eu não ______ as férias por nenhum trabalho.I wouldn’t interrupt my vacation for any job.
- Desculpa se eu ______ muito, é o meu jeito.Sorry if I interrupt a lot, it’s just my way.
Show all answers
- Ontem uma queda de energia interrompeu o show.
- Ele sempre me interrompe quando eu conto uma história.
- Amanhã a empresa vai interromper o fornecimento de água por duas horas.
- Espero que o barulho não interrompa o sono do bebê.
- Se eu interrompesse o chefe, ele ficaria bravo.
- Na faculdade, os alunos interrompiam o professor com muitas perguntas.
- Crianças, não interrompam a conversa dos adultos!
- Os vizinhos interromperam o nosso almoço duas vezes no domingo.
- Eu não interromperia as férias por nenhum trabalho.
- Desculpa se eu interrompo muito, é o meu jeito.