ferver
to boil
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | fervo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | ferve |
| nós | fervemos |
| vocês, eles, elas | fervem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | fervi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | ferveu |
| nós | fervemos |
| vocês, eles, elas | ferveram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou ferver |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai ferver |
| nós | vamos ferver |
| vocês, eles, elas | vão ferver |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | fervia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | fervia |
| nós | fervíamos |
| vocês, eles, elas | ferviam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | ferveria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | ferveria |
| nós | ferveríamos |
| vocês, eles, elas | ferveriam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | ferva |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | ferva |
| que nós | fervamos |
| que vocês, eles, elas | fervam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | fervesse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | fervesse |
| se nós | fervêssemos |
| se vocês, eles, elas | fervessem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | ferver |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | ferver |
| quando nós | fervermos |
| quando vocês, eles, elas | ferverem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | ferva |
|---|---|
| vocês | fervam |
| nós (let’s) | vamos ferver |
| negative | não ferva |
How to use ferver
- PresentA água ferve a cem graus.Water boils at one hundred degrees.
- PastEu fervi o leite para o café da manhã.I boiled the milk for breakfast.
- FutureA gente vai ferver a água para o macarrão.We’re going to boil the water for the pasta.
- ImperfectMinha avó fervia a água antes de beber.My grandmother used to boil water before drinking it.
- ConditionalEu ferveria essa água antes de dar para o bebê.I would boil this water before giving it to the baby.
- Present subjunctiveEspere até que a sopa ferva.Wait until the soup boils.
- Past subjunctiveSe você fervesse o leite, ele duraria mais.If you boiled the milk, it would last longer.
- Future subjunctiveQuando a água ferver, coloque o arroz.When the water boils, add the rice.
- ImperativeFerva a água por cinco minutos.Boil the water for five minutes.
Good to know
- Ferver or cozinhar? Liquids fervem; food is cooked (cozinhar) in boiling water: Ferva a água e cozinhe o macarrão. (Boil the water and cook the pasta.)
- Água fervendo is boiling water, and água fervida is water that has been boiled.
- People also use ferver for a lively, crowded place: A cidade ferve no Carnaval. (The city buzzes during Carnival.)
Practice
Complete each sentence with the right form of ferver.
- Ontem eu ______ água para fazer um chá.Yesterday I boiled water to make tea.
- O leite ______ muito rápido, fique de olho.Milk boils very fast, keep an eye on it.
- Espera um pouco: em dois minutos a água ______.Wait a little: in two minutes the water is going to boil.
- Não deixe que o molho ______ demais.Don’t let the sauce boil too much.
- Se a gente ______ a água do rio, poderia beber.If we boiled the river water, we could drink it.
- No acampamento, nós ______ a água numa panela velha.At the camp, we used to boil water in an old pot.
- Assim que o caldo ______, abaixe o fogo.As soon as the broth boils, turn down the heat.
- A sopa ______ e sujou o fogão todo.The soup boiled over and made a mess of the whole stove.
- ______ as mamadeiras antes de usar.Boil the baby bottles before using them.
- Sem tampa, a água ______ mais devagar, por isso eu tampei a panela.Without a lid, the water would boil more slowly, so I covered the pot.
Show all answers
- Ontem eu fervi água para fazer um chá.
- O leite ferve muito rápido, fique de olho.
- Espera um pouco: em dois minutos a água vai ferver.
- Não deixe que o molho ferva demais.
- Se a gente fervesse a água do rio, poderia beber.
- No acampamento, nós fervíamos a água numa panela velha.
- Assim que o caldo ferver, abaixe o fogo.
- A sopa ferveu e sujou o fogão todo.
- Ferva as mamadeiras antes de usar.
- Sem tampa, a água ferveria mais devagar, por isso eu tampei a panela.