Verbs › Regular verbs

agarrar

to grab

Regular -ar verb Gerund: agarrando Past participle: agarrado

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu agarro
você, ele, ela, a gente agarra
nós agarramos
vocês, eles, elas agarram

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu agarrei
você, ele, ela, a gente agarrou
nós agarramos
vocês, eles, elas agarraram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou agarrar
você, ele, ela, a gente vai agarrar
nós vamos agarrar
vocês, eles, elas vão agarrar

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu agarrava
você, ele, ela, a gente agarrava
nós agarrávamos
vocês, eles, elas agarravam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu agarraria
você, ele, ela, a gente agarraria
nós agarraríamos
vocês, eles, elas agarrariam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu agarre
que você, ele, ela, a gente agarre
que nós agarremos
que vocês, eles, elas agarrem

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu agarrasse
se você, ele, ela, a gente agarrasse
se nós agarrássemos
se vocês, eles, elas agarrassem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu agarrar
quando você, ele, ela, a gente agarrar
quando nós agarrarmos
quando vocês, eles, elas agarrarem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você agarre
vocês agarrem
nós (let’s) vamos agarrar
negative não agarre

How to use agarrar

  • PresentO goleiro agarra a bola com as duas mãos.The goalkeeper grabs the ball with both hands.
  • PastEu agarrei o braço dele para não cair.I grabbed his arm so I wouldn’t fall.
  • FutureEu vou agarrar essa oportunidade.I’m going to seize this opportunity.
  • ImperfectQuando tinha medo, a menina agarrava a perna da mãe.When she was scared, the girl used to grab her mother’s leg.
  • ConditionalEu agarraria essa chance se fosse você.I would grab this chance if I were you.
  • Present subjunctiveTomara que o goleiro agarre esse pênalti!I hope the goalkeeper saves this penalty!
  • Past subjunctiveSe você agarrasse a minha mão, não cairia.If you grabbed my hand, you wouldn’t fall.
  • Future subjunctiveQuando você agarrar o galho, pode subir.When you grab the branch, you can climb up.
  • ImperativeAgarre a minha mão e não solte!Grab my hand and don’t let go!

Good to know

  • Agarrar, segurar or pegar? Agarrar is to grab quickly and firmly, segurar is to hold, and pegar is the neutral "to take" or "to pick up".
  • In soccer, the goalkeeper agarra the ball: O goleiro agarrou o pênalti. (The goalkeeper saved the penalty.)
  • Agarrar uma oportunidade or uma chance means to seize it: Agarre essa chance! (Seize this chance!)
  • Se agarrar em means to cling to: A criança se agarrou na mãe. (The child clung to her mother.)

Practice

Complete each sentence with the right form of agarrar.

  1. O ladrão ______ a bolsa dela e saiu correndo.The thief grabbed her purse and ran off.
  2. Meu gato ______ tudo que se mexe.My cat grabs everything that moves.
  3. Ontem eu escorreguei e ______ o corrimão para não cair.Yesterday I slipped and grabbed the handrail so I wouldn’t fall.
  4. Se aparecer uma vaga boa, eu ______ na hora.If a good job opening comes up, I’m going to grab it right away.
  5. Espero que vocês ______ essa oportunidade.I hope you seize this opportunity.
  6. Quando era bebê, ela ______ o meu dedo e não soltava.When she was a baby, she used to grab my finger and not let go.
  7. Se o goleiro ______ aquela bola, o jogo terminaria empatado.If the goalkeeper caught that ball, the game would end in a tie.
  8. Eu ______ qualquer emprego agora, estou sem dinheiro.I would grab any job right now; I’m out of money.
  9. Se vocês ______ a corda, a gente puxa o barco.If you grab the rope, we’ll pull the boat.
  10. Os meninos ______ os doces e correram para o quarto.The boys grabbed the candy and ran to the bedroom.
Show all answers
  1. O ladrão agarrou a bolsa dela e saiu correndo.
  2. Meu gato agarra tudo que se mexe.
  3. Ontem eu escorreguei e agarrei o corrimão para não cair.
  4. Se aparecer uma vaga boa, eu vou agarrar na hora.
  5. Espero que vocês agarrem essa oportunidade.
  6. Quando era bebê, ela agarrava o meu dedo e não soltava.
  7. Se o goleiro agarrasse aquela bola, o jogo terminaria empatado.
  8. Eu agarraria qualquer emprego agora, estou sem dinheiro.
  9. Se vocês agarrarem a corda, a gente puxa o barco.
  10. Os meninos agarraram os doces e correram para o quarto.
Scroll to Top