Verbs › Irregular verbs

pôr

to put

Irregular verb Gerund: pondo Past participle: posto

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu ponho
você, ele, ela, a gente põe
nós pomos
vocês, eles, elas põem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu pus
você, ele, ela, a gente pôs
nós pusemos
vocês, eles, elas puseram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou pôr
você, ele, ela, a gente vai pôr
nós vamos pôr
vocês, eles, elas vão pôr

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu punha
você, ele, ela, a gente punha
nós púnhamos
vocês, eles, elas punham

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu poria
você, ele, ela, a gente poria
nós poríamos
vocês, eles, elas poriam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu ponha
que você, ele, ela, a gente ponha
que nós ponhamos
que vocês, eles, elas ponham

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu pusesse
se você, ele, ela, a gente pusesse
se nós puséssemos
se vocês, eles, elas pusessem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu puser
quando você, ele, ela, a gente puser
quando nós pusermos
quando vocês, eles, elas puserem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você ponha
vocês ponham
nós (let’s) vamos pôr
negative não ponha

How to use pôr

  • PresentEu sempre ponho açúcar no café.I always put sugar in my coffee.
  • PastVocê pôs sal no feijão?Did you put salt in the beans?
  • FutureA gente vai pôr a mesa agora.We’re going to set the table now.
  • ImperfectMinha mãe punha a gente para dormir às oito.My mom used to put us to bed at eight.
  • ConditionalOnde você poria o sofá?Where would you put the sofa?
  • Present subjunctiveQuero que você ponha o celular no silencioso.I want you to put your phone on silent.
  • Past subjunctiveSe eu pusesse o despertador, acordaria na hora.If I set an alarm, I’d wake up on time.
  • Future subjunctiveSe você puser o bolo na geladeira, ele dura mais.If you put the cake in the fridge, it’ll last longer.
  • ImperativePonha um casaco, está frio lá fora!Put on a jacket, it’s cold outside!

Good to know

  • Colocar is more common than pôr in everyday Brazilian speech: Onde eu coloco as malas? (Where should I put the suitcases?) But pôr is still very much alive, especially in set phrases like pôr a mesa (to set the table) and o pôr do sol (the sunset).
  • Pôr or por? The verb pôr has a circumflex to tell it apart from the preposition por (for, by, through): Vou pôr a bolsa aqui. (I'll put my bag here.) Obrigado por tudo! (Thanks for everything!)
  • The -por family: propor (to propose), compor (to compose) and supor (to suppose) are conjugated like pôr: eu proponho, ele propôs.

Practice

Complete each sentence with the right form of pôr.

  1. Ela sempre ______ as chaves na bolsa.She always puts her keys in her purse.
  2. Meus filhos nunca ______ a roupa suja no cesto.My kids never put their dirty clothes in the hamper.
  3. Onde eu ______ os meus óculos? Não acho em lugar nenhum!Where did I put my glasses? I can’t find them anywhere!
  4. No Natal passado, os vizinhos ______ luzinhas na casa toda.Last Christmas, the neighbors put lights all over their house.
  5. Daqui a pouco eu ______ o frango no forno.In a little while, I’m going to put the chicken in the oven.
  6. Quando eu era criança, minha mãe ______ bilhetes na minha lancheira.When I was a kid, my mom used to put notes in my lunch box.
  7. No seu lugar, eu não ______ tanto açúcar no suco.If I were you, I wouldn’t put so much sugar in the juice.
  8. O professor pede que a gente ______ o nome na prova.The teacher asks us to put our names on the test.
  9. Se você ______ mais água, o arroz ficaria melhor.If you put in more water, the rice would turn out better.
  10. Quando vocês ______ a mesa, me chamem.When you set the table, call me.
Show all answers
  1. Ela sempre põe as chaves na bolsa.
  2. Meus filhos nunca põem a roupa suja no cesto.
  3. Onde eu pus os meus óculos? Não acho em lugar nenhum!
  4. No Natal passado, os vizinhos puseram luzinhas na casa toda.
  5. Daqui a pouco eu vou pôr o frango no forno.
  6. Quando eu era criança, minha mãe punha bilhetes na minha lancheira.
  7. No seu lugar, eu não poria tanto açúcar no suco.
  8. O professor pede que a gente ponha o nome na prova.
  9. Se você pusesse mais água, o arroz ficaria melhor.
  10. Quando vocês puserem a mesa, me chamem.
Scroll to Top