informar
to inform
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | informo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | informa |
| nós | informamos |
| vocês, eles, elas | informam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | informei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | informou |
| nós | informamos |
| vocês, eles, elas | informaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou informar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai informar |
| nós | vamos informar |
| vocês, eles, elas | vão informar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | informava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | informava |
| nós | informávamos |
| vocês, eles, elas | informavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | informaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | informaria |
| nós | informaríamos |
| vocês, eles, elas | informariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | informe |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | informe |
| que nós | informemos |
| que vocês, eles, elas | informem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | informasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | informasse |
| se nós | informássemos |
| se vocês, eles, elas | informassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | informar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | informar |
| quando nós | informarmos |
| quando vocês, eles, elas | informarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | informe |
|---|---|
| vocês | informem |
| nós (let’s) | vamos informar |
| negative | não informe |
How to use informar
- PresentO site informa o horário de todos os ônibus.The website gives the schedule for all the buses.
- PastA empresa informou os funcionários sobre a mudança.The company informed the employees about the change.
- FutureA gente vai informar o resultado por e-mail.We’re going to give you the result by email.
- ImperfectO rádio informava as notícias todas as manhãs.The radio used to report the news every morning.
- ConditionalO hotel informaria a gente se houvesse algum problema.The hotel would inform us if there were any problem.
- Present subjunctiveÉ importante que o médico informe a família.It’s important that the doctor inform the family.
- Past subjunctiveSe a escola informasse as datas antes, seria mais fácil.If the school gave the dates earlier, it would be easier.
- Future subjunctiveQuando vocês informarem o endereço, a gente manda o pacote.When you give us the address, we’ll send the package.
- ImperativeInforme o seu nome completo e a data de nascimento.Give your full name and date of birth.
Good to know
- Two ways to build it: informar alguém sobre something, or informar something a someone: Ele me informou sobre o atraso. (He informed me about the delay.) Informe o seu endereço ao banco. (Give the bank your address.)
- Informar-se means "to find out": Vou me informar sobre os horários. (I'm going to find out about the schedule.)
- A formal verb: you'll see it on forms, in airports and in the news. With friends and family, avisar is more natural: Me avisa! (Let me know!)
- Informação can be counted: Preciso de uma informação. (I need some information.)
Practice
Complete each sentence with the right form of informar.
- O aplicativo ______ quando o ônibus está chegando.The app tells you when the bus is arriving.
- Eu ______ o meu novo endereço ao banco na semana passada.I gave the bank my new address last week.
- Os jornais ______ ontem que a greve acabou.The newspapers reported yesterday that the strike is over.
- Antes da internet, a gente se ______ pelo jornal e pelo rádio.Before the internet, we used to get our news from the newspaper and the radio.
- Espero que a companhia aérea ______ os passageiros logo.I hope the airline informs the passengers soon.
- Amanhã o diretor ______ a data da prova.Tomorrow the principal is going to announce the date of the test.
- Se o guia ______ melhor os turistas, ninguém se perderia.If the guide informed the tourists better, nobody would get lost.
- Se eu soubesse o horário, eu ______ você.If I knew the time, I would tell you.
- Se você ______ o número do pedido, eu vejo onde ele está.If you give me the order number, I’ll see where it is.
- Senhores passageiros, ______ o número do assento ao comissário.Passengers, please give your seat number to the flight attendant.
Show all answers
- O aplicativo informa quando o ônibus está chegando.
- Eu informei o meu novo endereço ao banco na semana passada.
- Os jornais informaram ontem que a greve acabou.
- Antes da internet, a gente se informava pelo jornal e pelo rádio.
- Espero que a companhia aérea informe os passageiros logo.
- Amanhã o diretor vai informar a data da prova.
- Se o guia informasse melhor os turistas, ninguém se perderia.
- Se eu soubesse o horário, eu informaria você.
- Se você informar o número do pedido, eu vejo onde ele está.
- Senhores passageiros, informem o número do assento ao comissário.