repreender
to scold
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | repreendo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | repreende |
| nós | repreendemos |
| vocês, eles, elas | repreendem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | repreendi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | repreendeu |
| nós | repreendemos |
| vocês, eles, elas | repreenderam |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou repreender |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai repreender |
| nós | vamos repreender |
| vocês, eles, elas | vão repreender |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | repreendia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | repreendia |
| nós | repreendíamos |
| vocês, eles, elas | repreendiam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | repreenderia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | repreenderia |
| nós | repreenderíamos |
| vocês, eles, elas | repreenderiam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | repreenda |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | repreenda |
| que nós | repreendamos |
| que vocês, eles, elas | repreendam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | repreendesse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | repreendesse |
| se nós | repreendêssemos |
| se vocês, eles, elas | repreendessem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | repreender |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | repreender |
| quando nós | repreendermos |
| quando vocês, eles, elas | repreenderem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | repreenda |
|---|---|
| vocês | repreendam |
| nós (let’s) | vamos repreender |
| negative | não repreenda |
How to use repreender
- PresentEu repreendo os meus filhos quando eles brigam.I scold my children when they fight.
- PastA professora repreendeu o aluno na frente da turma.The teacher scolded the student in front of the class.
- FutureO chefe vai repreender quem chegar atrasado.The boss is going to reprimand anyone who arrives late.
- ImperfectMinha avó me repreendia quando eu falava palavrão.My grandmother used to scold me when I swore.
- ConditionalEu não repreenderia a menina por um erro tão pequeno.I wouldn’t scold the girl for such a small mistake.
- Present subjunctiveEspero que o técnico não repreenda o goleiro.I hope the coach doesn’t tell the goalkeeper off.
- Past subjunctiveSe o meu pai me repreendesse assim, eu choraria.If my father scolded me like that, I would cry.
- Future subjunctiveSe você repreender o cachorro agora, ele não vai entender.If you scold the dog now, he won’t understand.
- ImperativeNão repreenda a criança na frente dos colegas.Don’t scold the child in front of her classmates.
Good to know
- Repreender alguém por something: Ela me repreendeu pelo atraso. (She scolded me for being late.)
- It is a little formal. In everyday speech, Brazilians say dar uma bronca: Minha mãe me deu uma bronca. (My mom told me off.) The person scolded "takes" it: Eu levei uma bronca do chefe. (I got told off by the boss.)
- Spelling: two e's in a row, as in apreender and compreender. The noun is a repreensão.
Practice
Complete each sentence with the right form of repreender.
- Ontem o juiz ______ os dois jogadores pela briga.Yesterday the referee reprimanded the two players for the fight.
- Meu chefe sempre ______ a equipe por causa dos atrasos.My boss always tells the team off for being late.
- Eu ______ o meu filho hoje cedo porque ele mentiu.I scolded my son this morning because he lied.
- Se vocês fizerem barulho, a bibliotecária ______ vocês.If you make noise, the librarian is going to tell you off.
- Na minha época, os professores ______ os alunos por qualquer coisa.In my day, teachers used to scold students for anything.
- Não é certo que os pais ______ os filhos aos gritos.It isn’t right for parents to scold their children by shouting.
- Se a gente ______ o menino com calma, ele ouviria melhor.If we scolded the boy calmly, he would listen better.
- Uma boa chefe ______ o funcionário em particular, não em público.A good boss would reprimand the employee in private, not in public.
- ______ o seu filho com carinho, sem gritar.Scold your son lovingly, without shouting.
- Os vizinhos ______ as crianças que jogaram bola no jardim ontem.The neighbors told off the children who played ball in the garden yesterday.
Show all answers
- Ontem o juiz repreendeu os dois jogadores pela briga.
- Meu chefe sempre repreende a equipe por causa dos atrasos.
- Eu repreendi o meu filho hoje cedo porque ele mentiu.
- Se vocês fizerem barulho, a bibliotecária vai repreender vocês.
- Na minha época, os professores repreendiam os alunos por qualquer coisa.
- Não é certo que os pais repreendam os filhos aos gritos.
- Se a gente repreendesse o menino com calma, ele ouviria melhor.
- Uma boa chefe repreenderia o funcionário em particular, não em público.
- Repreenda o seu filho com carinho, sem gritar.
- Os vizinhos repreenderam as crianças que jogaram bola no jardim ontem.