reiniciar
to restart
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | reinicio |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reinicia |
| nós | reiniciamos |
| vocês, eles, elas | reiniciam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | reiniciei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reiniciou |
| nós | reiniciamos |
| vocês, eles, elas | reiniciaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou reiniciar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai reiniciar |
| nós | vamos reiniciar |
| vocês, eles, elas | vão reiniciar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | reiniciava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reiniciava |
| nós | reiniciávamos |
| vocês, eles, elas | reiniciavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | reiniciaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reiniciaria |
| nós | reiniciaríamos |
| vocês, eles, elas | reiniciariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | reinicie |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | reinicie |
| que nós | reiniciemos |
| que vocês, eles, elas | reiniciem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | reiniciasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | reiniciasse |
| se nós | reiniciássemos |
| se vocês, eles, elas | reiniciassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | reiniciar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | reiniciar |
| quando nós | reiniciarmos |
| quando vocês, eles, elas | reiniciarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | reinicie |
|---|---|
| vocês | reiniciem |
| nós (let’s) | vamos reiniciar |
| negative | não reinicie |
How to use reiniciar
- PresentEu reinicio o roteador quando a internet cai.I restart the router when the internet goes down.
- PastVocê já reiniciou o computador?Have you restarted the computer yet?
- FutureO celular vai reiniciar depois da atualização.The phone is going to restart after the update.
- ImperfectAntes, eu reiniciava o computador várias vezes por dia.Before, I used to restart the computer several times a day.
- ConditionalEu reiniciaria o jogo, mas vou perder os meus pontos.I’d restart the game, but I’ll lose my points.
- Present subjunctiveO técnico pediu que a gente reinicie o modem.The technician asked us to restart the modem.
- Past subjunctiveSe você reiniciasse o celular, ele ficaria mais rápido.If you restarted your phone, it would get faster.
- Future subjunctiveQuando o computador reiniciar, abra o programa de novo.When the computer restarts, open the program again.
- ImperativeReinicie o aparelho e tente outra vez.Restart the device and try again.
Good to know
- It is iniciar (to start) with re- in front, and it isn't only for devices: reiniciar as aulas (to start classes again). In everyday talk, people also say começar de novo or recomeçar.
- Watch the accent: the verb form eu reinicio has no accent and is stressed on ci. The noun o reinício (the restart) has one and is stressed on ní.
- The classic advice in Portuguese: Já tentou desligar e ligar de novo? (Have you tried turning it off and on again?)
Practice
Complete each sentence with the right form of reiniciar.
- A internet caiu e eu ______ o roteador duas vezes ontem.The internet went down and I restarted the router twice yesterday.
- O sistema ______ sozinho no meio da reunião de ontem.The system restarted on its own in the middle of yesterday’s meeting.
- Depois do feriado, nós ______ as aulas de português.After the holiday, we’re going to restart the Portuguese classes.
- Esse computador ______ toda vez que eu abro o jogo.This computer restarts every time I open the game.
- Tomara que o aplicativo ______ sem apagar nada.I hope the app restarts without erasing anything.
- Se o problema continuasse, eu ______ tudo do zero.If the problem continued, I’d restart everything from scratch.
- Se vocês ______ a TV, o som voltaria.If you restarted the TV, the sound would come back.
- O meu celular antigo ______ sozinho o tempo todo.My old phone used to restart on its own all the time.
- Os técnicos ______ os servidores hoje de madrugada.The technicians restarted the servers in the early hours of today.
- Se você ______ agora, vai perder o que escreveu.If you restart now, you’ll lose what you wrote.
Show all answers
- A internet caiu e eu reiniciei o roteador duas vezes ontem.
- O sistema reiniciou sozinho no meio da reunião de ontem.
- Depois do feriado, nós vamos reiniciar as aulas de português.
- Esse computador reinicia toda vez que eu abro o jogo.
- Tomara que o aplicativo reinicie sem apagar nada.
- Se o problema continuasse, eu reiniciaria tudo do zero.
- Se vocês reiniciassem a TV, o som voltaria.
- O meu celular antigo reiniciava sozinho o tempo todo.
- Os técnicos reiniciaram os servidores hoje de madrugada.
- Se você reiniciar agora, vai perder o que escreveu.