irritar
to irritate, to annoy
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | irrito |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | irrita |
| nós | irritamos |
| vocês, eles, elas | irritam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | irritei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | irritou |
| nós | irritamos |
| vocês, eles, elas | irritaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou irritar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai irritar |
| nós | vamos irritar |
| vocês, eles, elas | vão irritar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | irritava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | irritava |
| nós | irritávamos |
| vocês, eles, elas | irritavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | irritaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | irritaria |
| nós | irritaríamos |
| vocês, eles, elas | irritariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | irrite |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | irrite |
| que nós | irritemos |
| que vocês, eles, elas | irritem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | irritasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | irritasse |
| se nós | irritássemos |
| se vocês, eles, elas | irritassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | irritar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | irritar |
| quando nós | irritarmos |
| quando vocês, eles, elas | irritarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | irrite |
|---|---|
| vocês | irritem |
| nós (let’s) | vamos irritar |
| negative | não irrite |
How to use irritar
- PresentEsse barulho me irrita muito.That noise really annoys me.
- PastO atraso do ônibus irritou todo mundo.The bus delay annoyed everyone.
- FutureEssa notícia vai irritar o meu chefe.This news is going to annoy my boss.
- ImperfectQuando eu era criança, eu irritava a minha irmã o tempo todo.When I was a kid, I used to annoy my sister all the time.
- ConditionalUma espera tão longa irritaria qualquer pessoa.Such a long wait would annoy anyone.
- Present subjunctiveEspero que a minha pergunta não irrite você.I hope my question doesn’t annoy you.
- Past subjunctiveSe o barulho irritasse os vizinhos, eles reclamariam.If the noise annoyed the neighbors, they would complain.
- Future subjunctiveSe o sabonete irritar a sua pele, pare de usar.If the soap irritates your skin, stop using it.
- ImperativeNão irrite o cachorro enquanto ele come!Don’t annoy the dog while he’s eating!
Good to know
- Irritar or irritar-se? Irritar is to annoy someone else. With the pronoun, it means "to get annoyed": Ele se irrita com tudo. (He gets annoyed at everything.) In everyday speech people also say Fiquei irritado com o atraso. (I got annoyed about the delay.)
- Skin and eyes too: like "irritate" in English, it is used for the body: Esse sabonete irrita a minha pele. (This soap irritates my skin.)
- Irritante or irritado? Irritante is "annoying" and irritado is "annoyed": Que barulho irritante! (What an annoying noise!)
Practice
Complete each sentence with the right form of irritar.
- Essas propagandas no celular me ______ todo dia.These ads on my phone annoy me every day.
- Ontem eu ______ a minha mãe sem querer.Yesterday I annoyed my mom without meaning to.
- Quando a gente era pequeno, a gente ______ o vovô com tantas perguntas.When we were little, we used to annoy grandpa with so many questions.
- Tomara que o cloro da piscina não ______ os meus olhos.I hope the chlorine in the pool doesn’t irritate my eyes.
- Se você chegar atrasado de novo amanhã, você ______ a professora.If you’re late again tomorrow, you’re going to annoy the teacher.
- Se os alunos ______ o professor, ele daria mais lição de casa.If the students annoyed the teacher, he would give more homework.
- Eu não falaria isso. Esse comentário ______ a sua esposa.I wouldn’t say that. That comment would annoy your wife.
- O trânsito de São Paulo ______ qualquer motorista.São Paulo traffic annoys any driver.
- Se esse creme ______ a pele do bebê, fale com o médico.If this cream irritates the baby’s skin, talk to the doctor.
- As piadas dele ______ os convidados na festa de sábado passado.His jokes annoyed the guests at last Saturday’s party.
Show all answers
- Essas propagandas no celular me irritam todo dia.
- Ontem eu irritei a minha mãe sem querer.
- Quando a gente era pequeno, a gente irritava o vovô com tantas perguntas.
- Tomara que o cloro da piscina não irrite os meus olhos.
- Se você chegar atrasado de novo amanhã, você vai irritar a professora.
- Se os alunos irritassem o professor, ele daria mais lição de casa.
- Eu não falaria isso. Esse comentário irritaria a sua esposa.
- O trânsito de São Paulo irrita qualquer motorista.
- Se esse creme irritar a pele do bebê, fale com o médico.
- As piadas dele irritaram os convidados na festa de sábado passado.