gaguejar
to stutter
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | gaguejo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | gagueja |
| nós | gaguejamos |
| vocês, eles, elas | gaguejam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | gaguejei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | gaguejou |
| nós | gaguejamos |
| vocês, eles, elas | gaguejaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou gaguejar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai gaguejar |
| nós | vamos gaguejar |
| vocês, eles, elas | vão gaguejar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | gaguejava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | gaguejava |
| nós | gaguejávamos |
| vocês, eles, elas | gaguejavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | gaguejaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | gaguejaria |
| nós | gaguejaríamos |
| vocês, eles, elas | gaguejariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | gagueje |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | gagueje |
| que nós | gaguejemos |
| que vocês, eles, elas | gaguejem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | gaguejasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | gaguejasse |
| se nós | gaguejássemos |
| se vocês, eles, elas | gaguejassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | gaguejar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | gaguejar |
| quando nós | gaguejarmos |
| quando vocês, eles, elas | gaguejarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | gagueje |
|---|---|
| vocês | gaguejem |
| nós (let’s) | vamos gaguejar |
| negative | não gagueje |
How to use gaguejar
- PresentEu gaguejo quando falo em público.I stutter when I speak in public.
- PastEle gaguejou quando viu a ex-namorada.He stuttered when he saw his ex-girlfriend.
- FutureVocê não vai gaguejar. Você treinou muito!You’re not going to stutter. You practiced a lot!
- ImperfectQuando era criança, meu irmão gaguejava bastante.When he was a child, my brother stuttered quite a lot.
- ConditionalEu gaguejaria se tivesse que falar na televisão.I would stutter if I had to speak on television.
- Present subjunctiveEspero que eu não gagueje na entrevista.I hope I don’t stutter in the interview.
- Past subjunctiveSe ela gaguejasse menos, ficaria mais confiante.If she stuttered less, she would feel more confident.
- Future subjunctiveSe você gaguejar, respire fundo e continue.If you stutter, take a deep breath and keep going.
- ImperativeNão gagueje! Fale com calma.Don’t stutter! Speak calmly.
Good to know
- Nerves too: gaguejar is used for a stutter and also for stumbling over your words when you are nervous: Eu gaguejei na entrevista. (I stumbled over my words in the interview.)
- Related words: gago or gaga describes a person who stutters, and a gagueira is the stutter itself: Ele é gago. (He has a stutter.)
- Pronunciation: the u is silent and the j sounds like "zh": gaguejar sounds like "gah-geh-ZHAR", with a hard g both times.
Practice
Complete each sentence with the right form of gaguejar.
- Ele sempre ______ quando fica nervoso.He always stutters when he gets nervous.
- Ontem eu ______ muito na apresentação.Yesterday I stuttered a lot in the presentation.
- Antes do tratamento, ela ______ em quase toda frase.Before the treatment, she used to stutter in almost every sentence.
- Tomara que os alunos não ______ na hora da prova oral.I hope the students don’t stutter during the oral exam.
- Se eu ______ menos, eu falaria mais nas reuniões.If I stuttered less, I would speak more in meetings.
- Eu ______ o tempo todo se não treinasse antes.I would stutter the whole time if I didn’t practice beforehand.
- Calma! Se você respirar fundo, você não ______.Relax! If you take a deep breath, you’re not going to stutter.
- Os dois candidatos ______ no debate de ontem.Both candidates stuttered in yesterday’s debate.
- Se ele ______ de novo, espere com paciência.If he stutters again, wait patiently.
- Eu e meu irmão sempre ______ quando falamos inglês.My brother and I always stutter when we speak English.
Show all answers
- Ele sempre gagueja quando fica nervoso.
- Ontem eu gaguejei muito na apresentação.
- Antes do tratamento, ela gaguejava em quase toda frase.
- Tomara que os alunos não gaguejem na hora da prova oral.
- Se eu gaguejasse menos, eu falaria mais nas reuniões.
- Eu gaguejaria o tempo todo se não treinasse antes.
- Calma! Se você respirar fundo, você não vai gaguejar.
- Os dois candidatos gaguejaram no debate de ontem.
- Se ele gaguejar de novo, espere com paciência.
- Eu e meu irmão sempre gaguejamos quando falamos inglês.