flutuar
to float
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | flutuo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | flutua |
| nós | flutuamos |
| vocês, eles, elas | flutuam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | flutuei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | flutuou |
| nós | flutuamos |
| vocês, eles, elas | flutuaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou flutuar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai flutuar |
| nós | vamos flutuar |
| vocês, eles, elas | vão flutuar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | flutuava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | flutuava |
| nós | flutuávamos |
| vocês, eles, elas | flutuavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | flutuaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | flutuaria |
| nós | flutuaríamos |
| vocês, eles, elas | flutuariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | flutue |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | flutue |
| que nós | flutuemos |
| que vocês, eles, elas | flutuem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | flutuasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | flutuasse |
| se nós | flutuássemos |
| se vocês, eles, elas | flutuassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | flutuar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | flutuar |
| quando nós | flutuarmos |
| quando vocês, eles, elas | flutuarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | flutue |
|---|---|
| vocês | flutuem |
| nós (let’s) | vamos flutuar |
| negative | não flutue |
How to use flutuar
- PresentO gelo flutua na água.Ice floats on water.
- PastOs balões flutuaram sobre a cidade a manhã inteira.The balloons floated over the city all morning.
- FutureO barquinho de papel vai flutuar no lago.The little paper boat is going to float on the lake.
- ImperfectQuando olhei, as folhas flutuavam no rio.When I looked, the leaves were floating on the river.
- ConditionalSem o colete, eu não flutuaria por muito tempo.Without the life jacket, I wouldn’t float for long.
- Present subjunctiveColoque sal na água para que o ovo flutue.Put salt in the water so that the egg floats.
- Past subjunctiveSe a pedra flutuasse, eu ficaria muito surpreso.If the stone floated, I would be very surprised.
- Future subjunctiveSe o dólar flutuar muito, os preços vão subir.If the dollar fluctuates a lot, prices are going to go up.
- ImperativeFlutue de costas e respire devagar.Float on your back and breathe slowly.
Good to know
- Flutuar or boiar? Both mean "to float". Boiar is the everyday word for people and things on water. Flutuar also works for floating in the air: O balão flutua no ar. (The balloon floats in the air.)
- Prices: flutuar also means "to fluctuate": O dólar flutua muito. (The dollar fluctuates a lot.) The noun is a flutuação.
Practice
Complete each sentence with the right form of flutuar.
- A madeira ______ porque é mais leve que a água.Wood floats because it is lighter than water.
- Ontem uma garrafa ______ até a praia.Yesterday a bottle floated to the beach.
- Amanhã, no Mar Morto, você ______ sem fazer esforço.Tomorrow, in the Dead Sea, you’re going to float without any effort.
- Os astronautas ______ dentro da nave.Astronauts float inside the spacecraft.
- Quando eu era criança, eu ______ na piscina com uma boia.When I was a child, I used to float in the pool with a swim ring.
- Se a gente enchesse o barco de pedras, ele não ______.If we filled the boat with stones, it wouldn’t float.
- Tomara que o preço da gasolina não ______ tanto este ano.I hope the price of gas doesn’t fluctuate so much this year.
- Se as chaves ______, seria mais fácil achar no lago.If the keys floated, it would be easier to find them in the lake.
- Se o brinquedo ______, pode deixar na banheira.If the toy floats, you can leave it in the bathtub.
- Depois da enchente, muitos objetos ______ até a rua de baixo.After the flood, many objects floated down to the street below.
Show all answers
- A madeira flutua porque é mais leve que a água.
- Ontem uma garrafa flutuou até a praia.
- Amanhã, no Mar Morto, você vai flutuar sem fazer esforço.
- Os astronautas flutuam dentro da nave.
- Quando eu era criança, eu flutuava na piscina com uma boia.
- Se a gente enchesse o barco de pedras, ele não flutuaria.
- Tomara que o preço da gasolina não flutue tanto este ano.
- Se as chaves flutuassem, seria mais fácil achar no lago.
- Se o brinquedo flutuar, pode deixar na banheira.
- Depois da enchente, muitos objetos flutuaram até a rua de baixo.