Verbs › Regular verbs

esconder

to hide

Regular -er verb Gerund: escondendo Past participle: escondido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu escondo
você, ele, ela, a gente esconde
nós escondemos
vocês, eles, elas escondem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu escondi
você, ele, ela, a gente escondeu
nós escondemos
vocês, eles, elas esconderam

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou esconder
você, ele, ela, a gente vai esconder
nós vamos esconder
vocês, eles, elas vão esconder

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu escondia
você, ele, ela, a gente escondia
nós escondíamos
vocês, eles, elas escondiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu esconderia
você, ele, ela, a gente esconderia
nós esconderíamos
vocês, eles, elas esconderiam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu esconda
que você, ele, ela, a gente esconda
que nós escondamos
que vocês, eles, elas escondam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu escondesse
se você, ele, ela, a gente escondesse
se nós escondêssemos
se vocês, eles, elas escondessem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu esconder
quando você, ele, ela, a gente esconder
quando nós escondermos
quando vocês, eles, elas esconderem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você esconda
vocês escondam
nós (let’s) vamos esconder
negative não esconda

How to use esconder

  • PresentMeu cachorro esconde os brinquedos embaixo do sofá.My dog hides his toys under the sofa.
  • PastEu escondi o presente dela no armário.I hid her present in the closet.
  • FutureA gente vai esconder os ovos de Páscoa no jardim.We’re going to hide the Easter eggs in the garden.
  • ImperfectMinha avó escondia os doces na parte de cima do armário.My grandmother used to hide the sweets at the top of the cupboard.
  • ConditionalEu não esconderia nada de você.I wouldn’t hide anything from you.
  • Present subjunctiveTalvez ele esconda alguma coisa da família.Maybe he’s hiding something from his family.
  • Past subjunctiveSe vocês escondessem a chave, ninguém entraria.If you hid the key, nobody would get in.
  • Future subjunctiveSe você esconder o chocolate, as crianças vão achar.If you hide the chocolate, the kids will find it.
  • ImperativeEsconda a carteira no bolso da frente.Hide your wallet in your front pocket.

Good to know

  • Esconder de: you hide something de someone: Ele escondeu a verdade da família. (He hid the truth from his family.)
  • Esconder-se: when you are the one hiding, use the reflexive form: O gato se escondeu embaixo da cama. (The cat hid under the bed.)
  • Esconde-esconde is the game of hide-and-seek: Vamos brincar de esconde-esconde? (Shall we play hide-and-seek?)

Practice

Complete each sentence with the right form of esconder.

  1. Ontem meu irmão ______ o controle da televisão.Yesterday my brother hid the TV remote.
  2. Ela sempre ______ o dinheiro dentro de um livro.She always hides her money inside a book.
  3. Quando eu era pequeno, eu ______ as verduras no guardanapo.When I was little, I used to hide my vegetables in my napkin.
  4. Amanhã nós ______ o bolo até a hora da festa.Tomorrow we’re going to hide the cake until party time.
  5. É melhor que você não ______ a verdade dela.It’s better that you don’t hide the truth from her.
  6. Se eu ______ a sua chave, você não poderia sair.If I hid your key, you wouldn’t be able to leave.
  7. Rápido, ______ os presentes! Ela está chegando.Quick, hide the presents! She’s coming.
  8. Os meninos ______ a bola do vizinho na semana passada.The boys hid the neighbor’s ball last week.
  9. No seu lugar, eu ______ o celular na mochila.In your place, I would hide my phone in my backpack.
  10. Eu nunca ______ nada dos meus pais.I never hide anything from my parents.
Show all answers
  1. Ontem meu irmão escondeu o controle da televisão.
  2. Ela sempre esconde o dinheiro dentro de um livro.
  3. Quando eu era pequeno, eu escondia as verduras no guardanapo.
  4. Amanhã nós vamos esconder o bolo até a hora da festa.
  5. É melhor que você não esconda a verdade dela.
  6. Se eu escondesse a sua chave, você não poderia sair.
  7. Rápido, escondam os presentes! Ela está chegando.
  8. Os meninos esconderam a bola do vizinho na semana passada.
  9. No seu lugar, eu esconderia o celular na mochila.
  10. Eu nunca escondo nada dos meus pais.
Scroll to Top