engordar
to gain weight
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | engordo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | engorda |
| nós | engordamos |
| vocês, eles, elas | engordam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | engordei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | engordou |
| nós | engordamos |
| vocês, eles, elas | engordaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou engordar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai engordar |
| nós | vamos engordar |
| vocês, eles, elas | vão engordar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | engordava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | engordava |
| nós | engordávamos |
| vocês, eles, elas | engordavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | engordaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | engordaria |
| nós | engordaríamos |
| vocês, eles, elas | engordariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | engorde |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | engorde |
| que nós | engordemos |
| que vocês, eles, elas | engordem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | engordasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | engordasse |
| se nós | engordássemos |
| se vocês, eles, elas | engordassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | engordar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | engordar |
| quando nós | engordarmos |
| quando vocês, eles, elas | engordarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | engorde |
|---|---|
| vocês | engordem |
| nós (let’s) | vamos engordar |
| negative | não engorde |
How to use engordar
- PresentEu engordo fácil quando como muito doce.I gain weight easily when I eat a lot of sweets.
- PastEla engordou três quilos nas férias.She gained three kilos on vacation.
- FutureVocê vai engordar se comer pizza todo dia.You’re going to gain weight if you eat pizza every day.
- ImperfectAntes eu comia de tudo e não engordava.I used to eat everything and didn’t gain weight.
- ConditionalA gente engordaria menos se cozinhasse em casa.We would gain less weight if we cooked at home.
- Present subjunctiveO médico quer que ele engorde um pouco.The doctor wants him to gain a little weight.
- Past subjunctiveSe eu engordasse mais, as minhas roupas não serviriam.If I gained more weight, my clothes wouldn’t fit.
- Future subjunctiveSe vocês engordarem, é só voltar para a academia.If you gain weight, just go back to the gym.
- ImperativeComa bem, mas não engorde demais!Eat well, but don’t gain too much weight!
Good to know
- Engordar or emagrecer? The opposite is emagrecer (to lose weight): Eu engordei no inverno e emagreci no verão. (I gained weight in the winter and lost weight in the summer.)
- How much: the kilos come right after the verb, with no preposition: Engordei cinco quilos. (I gained five kilos.)
- Food can be the subject, meaning "to be fattening": Chocolate engorda. (Chocolate is fattening.)
Practice
Complete each sentence with the right form of engordar.
- Todo Natal eu ______ uns dois quilos.Every Christmas I gain about two kilos.
- Meu irmão ______ muito depois que casou.My brother gained a lot of weight after he got married.
- Se você parar de correr, você ______.If you stop running, you’re going to gain weight.
- Quando eu morava com a minha avó, eu ______ todo mês.When I lived with my grandmother, I used to gain weight every month.
- Tomara que o gatinho ______ um pouco. Ele está muito magro.I hope the kitten gains a little weight. He’s very thin.
- Se eles ______ uns quilos, ficariam mais saudáveis.If they gained a few kilos, they would be healthier.
- Eu ______ muito se trabalhasse numa padaria.I would gain a lot of weight if I worked in a bakery.
- No ano passado, eu e a minha esposa ______ bastante na viagem.Last year, my wife and I gained quite a bit of weight on the trip.
- Se você ______ muito, o vestido não vai servir.If you gain a lot of weight, the dress won’t fit.
- Dizem que pão ______, mas eu como todo dia.They say bread is fattening, but I eat it every day.
Show all answers
- Todo Natal eu engordo uns dois quilos.
- Meu irmão engordou muito depois que casou.
- Se você parar de correr, você vai engordar.
- Quando eu morava com a minha avó, eu engordava todo mês.
- Tomara que o gatinho engorde um pouco. Ele está muito magro.
- Se eles engordassem uns quilos, ficariam mais saudáveis.
- Eu engordaria muito se trabalhasse numa padaria.
- No ano passado, eu e a minha esposa engordamos bastante na viagem.
- Se você engordar muito, o vestido não vai servir.
- Dizem que pão engorda, mas eu como todo dia.