Verbs › Regular verbs

dissuadir

to dissuade, to talk out of

Regular -ir verb Gerund: dissuadindo Past participle: dissuadido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu dissuado
você, ele, ela, a gente dissuade
nós dissuadimos
vocês, eles, elas dissuadem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu dissuadi
você, ele, ela, a gente dissuadiu
nós dissuadimos
vocês, eles, elas dissuadiram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou dissuadir
você, ele, ela, a gente vai dissuadir
nós vamos dissuadir
vocês, eles, elas vão dissuadir

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu dissuadia
você, ele, ela, a gente dissuadia
nós dissuadíamos
vocês, eles, elas dissuadiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu dissuadiria
você, ele, ela, a gente dissuadiria
nós dissuadiríamos
vocês, eles, elas dissuadiriam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu dissuada
que você, ele, ela, a gente dissuada
que nós dissuadamos
que vocês, eles, elas dissuadam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu dissuadisse
se você, ele, ela, a gente dissuadisse
se nós dissuadíssemos
se vocês, eles, elas dissuadissem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu dissuadir
quando você, ele, ela, a gente dissuadir
quando nós dissuadirmos
quando vocês, eles, elas dissuadirem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você dissuada
vocês dissuadam
nós (let’s) vamos dissuadir
negative não dissuada

How to use dissuadir

  • PresentMeus pais sempre me dissuadem de comprar uma moto.My parents always talk me out of buying a motorcycle.
  • PastA chuva dissuadiu a gente de ir à praia.The rain put us off going to the beach.
  • FutureNinguém vai dissuadir a Ana de largar o emprego.Nobody is going to talk Ana out of quitting her job.
  • ImperfectMinha mãe sempre me dissuadia de sair à noite.My mom always used to talk me out of going out at night.
  • ConditionalEu dissuadiria você, mas a decisão é sua.I would talk you out of it, but the decision is yours.
  • Present subjunctiveEspero que alguém dissuada o Pedro dessa ideia.I hope someone talks Pedro out of this idea.
  • Past subjunctiveSe você me dissuadisse, eu ficaria em casa.If you talked me out of it, I would stay home.
  • Future subjunctiveSe eu não dissuadir o meu irmão, ele vai vender o carro.If I don’t talk my brother out of it, he’s going to sell the car.
  • ImperativeDissuada o seu irmão de dirigir cansado!Talk your brother out of driving tired!

Good to know

  • Dissuadir alguém de + infinitive or noun: Ela me dissuadiu de ir. (She talked me out of going.) Ele me dissuadiu da ideia. (He talked me out of the idea.)
  • The opposite of persuadir, and the prepositions differ: persuadir a (to persuade to), dissuadir de (to talk out of).
  • In everyday talk people usually say convencer a não: Eu convenci ele a não ir. (I convinced him not to go.) Or tirar essa ideia da cabeça (to get that idea out of someone's head).

Practice

Complete each sentence with the right form of dissuadir.

  1. Ontem eu ______ o meu amigo de gastar todo o dinheiro.Yesterday I talked my friend out of spending all the money.
  2. Hoje em dia, o preço alto ______ muita gente de viajar de avião.These days, the high price puts a lot of people off flying.
  3. Amanhã eu ______ a minha filha de fazer essa tatuagem.Tomorrow I’m going to talk my daughter out of getting this tattoo.
  4. Quando eu era jovem, ninguém me ______ de nada.When I was young, nobody could talk me out of anything.
  5. Tomara que os médicos ______ o meu pai de fumar.I hope the doctors talk my dad out of smoking.
  6. Se vocês ______ a Carla dessa viagem, eu agradeceria.If you talked Carla out of this trip, I would be grateful.
  7. Eu ______ você dessa compra se eu pudesse.I would talk you out of this purchase if I could.
  8. Se a gente não ______ o vovô, ele vai dirigir à noite.If we don’t talk Grandpa out of it, he’s going to drive at night.
  9. No ano passado, os amigos ______ o Lucas de sair da faculdade.Last year, his friends talked Lucas out of leaving college.
  10. Nós sempre ______ as crianças de nadar logo depois do almoço.We always talk the kids out of swimming right after lunch.
Show all answers
  1. Ontem eu dissuadi o meu amigo de gastar todo o dinheiro.
  2. Hoje em dia, o preço alto dissuade muita gente de viajar de avião.
  3. Amanhã eu vou dissuadir a minha filha de fazer essa tatuagem.
  4. Quando eu era jovem, ninguém me dissuadia de nada.
  5. Tomara que os médicos dissuadam o meu pai de fumar.
  6. Se vocês dissuadissem a Carla dessa viagem, eu agradeceria.
  7. Eu dissuadiria você dessa compra se eu pudesse.
  8. Se a gente não dissuadir o vovô, ele vai dirigir à noite.
  9. No ano passado, os amigos dissuadiram o Lucas de sair da faculdade.
  10. Nós sempre dissuadimos as crianças de nadar logo depois do almoço.
Scroll to Top