carregar
to carry; to charge (a battery)
Spelling: before e, g becomes gu to keep the hard “g” sound: carreguei, carregue.
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | carrego |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | carrega |
| nós | carregamos |
| vocês, eles, elas | carregam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | carreguei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | carregou |
| nós | carregamos |
| vocês, eles, elas | carregaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou carregar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai carregar |
| nós | vamos carregar |
| vocês, eles, elas | vão carregar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | carregava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | carregava |
| nós | carregávamos |
| vocês, eles, elas | carregavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | carregaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | carregaria |
| nós | carregaríamos |
| vocês, eles, elas | carregariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | carregue |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | carregue |
| que nós | carreguemos |
| que vocês, eles, elas | carreguem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | carregasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | carregasse |
| se nós | carregássemos |
| se vocês, eles, elas | carregassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | carregar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | carregar |
| quando nós | carregarmos |
| quando vocês, eles, elas | carregarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | carregue |
|---|---|
| vocês | carreguem |
| nós (let’s) | vamos carregar |
| negative | não carregue |
How to use carregar
- PresentEu carrego o celular toda noite.I charge my phone every night.
- PastEle carregou as malas até o carro.He carried the suitcases to the car.
- FutureVocê vai carregar essa caixa sozinho?Are you going to carry that box by yourself?
- ImperfectMinha mãe me carregava no colo quando eu era bebê.My mom used to carry me in her arms when I was a baby.
- ConditionalEu carregaria as sacolas, mas machuquei o braço.I would carry the bags, but I hurt my arm.
- Present subjunctiveQuer que eu carregue a sua mochila?Do you want me to carry your backpack?
- Past subjunctiveSe a página carregasse mais rápido, eu usaria esse site.If the page loaded faster, I would use this site.
- Future subjunctiveQuando o celular carregar, eu te ligo.When my phone charges, I’ll call you.
- ImperativeCarregue a bateria antes de viajar.Charge the battery before you travel.
Good to know
- Spelling change: the g becomes gu before e, to keep the hard "g" sound: eu carreguei, que ele carregue.
- Charging: Preciso carregar o celular. (I need to charge my phone.) The charger is o carregador.
- Loading: it is also what a page or a video does: A página não carrega. (The page won't load.)
- Carregar or levar? Carregar is about holding the weight; levar is about taking something to a place: Eu levo o bolo para a festa. (I'll take the cake to the party.)
Practice
Complete each sentence with the right form of carregar.
- Ontem eu ______ o sofá com o meu irmão.Yesterday I carried the sofa with my brother.
- Ela sempre ______ uma garrafa de água na bolsa.She always carries a bottle of water in her bag.
- Tomara que o vídeo ______ logo.I hope the video loads soon.
- Meu avô ______ sacos de café quando era jovem.My grandpa used to carry sacks of coffee when he was young.
- Se vocês ______ as cadeiras, eu levaria a mesa.If you all carried the chairs, I would take the table.
- Deixa comigo. Eu ______ as compras.Leave it to me. I’m going to carry the groceries.
- Se o notebook não ______, troque o cabo.If the laptop doesn’t charge, change the cable.
- Se a mala fosse menor, eu ______ sem ajuda.If the suitcase were smaller, I would carry it without help.
- Os meninos ______ os instrumentos da banda todo sábado.The boys carry the band’s instruments every Saturday.
- O site não ______ ontem por causa da internet.The site didn’t load yesterday because of the internet.
Show all answers
- Ontem eu carreguei o sofá com o meu irmão.
- Ela sempre carrega uma garrafa de água na bolsa.
- Tomara que o vídeo carregue logo.
- Meu avô carregava sacos de café quando era jovem.
- Se vocês carregassem as cadeiras, eu levaria a mesa.
- Deixa comigo. Eu vou carregar as compras.
- Se o notebook não carregar, troque o cabo.
- Se a mala fosse menor, eu carregaria sem ajuda.
- Os meninos carregam os instrumentos da banda todo sábado.
- O site não carregou ontem por causa da internet.