analisar
to analyze
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | analiso |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | analisa |
| nós | analisamos |
| vocês, eles, elas | analisam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | analisei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | analisou |
| nós | analisamos |
| vocês, eles, elas | analisaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou analisar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai analisar |
| nós | vamos analisar |
| vocês, eles, elas | vão analisar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | analisava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | analisava |
| nós | analisávamos |
| vocês, eles, elas | analisavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | analisaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | analisaria |
| nós | analisaríamos |
| vocês, eles, elas | analisariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | analise |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | analise |
| que nós | analisemos |
| que vocês, eles, elas | analisem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | analisasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | analisasse |
| se nós | analisássemos |
| se vocês, eles, elas | analisassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | analisar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | analisar |
| quando nós | analisarmos |
| quando vocês, eles, elas | analisarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | analise |
|---|---|
| vocês | analisem |
| nós (let’s) | vamos analisar |
| negative | não analise |
How to use analisar
- PresentEla analisa os números da empresa todo mês.She analyzes the company’s numbers every month.
- PastO banco analisou o meu pedido.The bank analyzed my request.
- FutureNós vamos analisar a sua proposta com calma.We’re going to analyze your proposal carefully.
- ImperfectO técnico analisava os jogos do outro time.The coach used to analyze the other team’s games.
- ConditionalEu analisaria melhor antes de decidir.I would analyze it better before deciding.
- Present subjunctiveEspero que eles analisem o meu currículo.I hope they look over my résumé.
- Past subjunctiveSe a gente analisasse os gastos, economizaria mais.If we analyzed our expenses, we would save more.
- Future subjunctiveQuando você analisar o resultado, me conta o que achou.When you analyze the result, tell me what you think.
- ImperativeAnalise a situação antes de responder.Analyze the situation before answering.
Good to know
- Spelling: analisar is written with s, not z, though it sounds like a z.
- The noun is a análise, with an accent: fazer uma análise (to do an analysis). The verb form analise (no accent) is stressed on the li.
- Em análise means under review, a phrase you'll see on forms and applications: O seu pedido está em análise. (Your request is under review.)
Practice
Complete each sentence with the right form of analisar.
- Ontem os médicos ______ o exame de sangue.Yesterday the doctors analyzed the blood test.
- O laboratório ______ a água da cidade toda semana.The lab analyzes the city’s water every week.
- Na próxima reunião, a gente ______ as vendas do ano.At the next meeting, we’re going to analyze the year’s sales.
- O chefe quer que eu ______ esse relatório hoje.The boss wants me to analyze this report today.
- Se você ______ os fatos, mudaria de ideia.If you analyzed the facts, you would change your mind.
- Assim que eles ______ o contrato, vão ligar para você.As soon as they analyze the contract, they’ll call you.
- Na faculdade, nós ______ muitos textos difíceis.In college, we used to analyze a lot of difficult texts.
- Hoje de manhã eu ______ o problema e achei uma solução.This morning I analyzed the problem and found a solution.
- Com mais dados, ela ______ melhor o caso.With more data, she would analyze the case better.
- Alunos, ______ o gráfico da página dez.Students, analyze the chart on page ten.
Show all answers
- Ontem os médicos analisaram o exame de sangue.
- O laboratório analisa a água da cidade toda semana.
- Na próxima reunião, a gente vai analisar as vendas do ano.
- O chefe quer que eu analise esse relatório hoje.
- Se você analisasse os fatos, mudaria de ideia.
- Assim que eles analisarem o contrato, vão ligar para você.
- Na faculdade, nós analisávamos muitos textos difíceis.
- Hoje de manhã eu analisei o problema e achei uma solução.
- Com mais dados, ela analisaria melhor o caso.
- Alunos, analisem o gráfico da página dez.