Day 14: Checkpoint 2

Celpe-Bras course › Week 2: Read, select, reword

Part 1: Reading and reporting

Choose the best answer.

1. In the exam, what do you do before you read a long source text?Read the task statement and number what it asks for Translate the headline Read the whole text twice
2. Where in a news report do you usually find who, what, where and since when?In the last quote In the first paragraph In the paragraph about future plans
3. Fonte: “A cooperativa cresceu muito em 2024.” Which rewording turns the verb into a noun?A cooperativa cresceu muito em 2024. A cooperativa diminuiu muito em 2024. O crescimento da cooperativa foi grande em 2024.
4. Fonte: “A gente abriu a biblioteca em março”, conta a professora. Which sentence turns the quote into a plain fact?A gente abriu a biblioteca em março, conta. “A gente abriu a biblioteca em março.” A biblioteca foi aberta em março.
5. Which sentence is correct?De acordo com o médico que o remédio é seguro. De acordo com o médico, o remédio é seguro. Segundo o médico, ele afirma que o remédio é seguro.
6. A avó ___ que, na sua infância, a escola ficava a duas horas de barco.propõe alerta lembra
7. You write a tribute for a city website. Which sentence should stay out of it?Há trinta anos, ele leva os alunos à escola. A reportagem diz que ele trabalha há trinta anos. A cidade agradece por tanta dedicação.
8. How much of a source should you put between quotation marks?A few striking words at most, with the name of the speaker Whole paragraphs, to be safe Every sentence you take from it

Show all answers

1. In the exam, what do you do before you read a long source text? Read the task statement and number what it asks for
2. Where in a news report do you usually find who, what, where and since when? In the first paragraph
3. Fonte: “A cooperativa cresceu muito em 2024.” Which rewording turns the verb into a noun? O crescimento da cooperativa foi grande em 2024.
4. Fonte: “A gente abriu a biblioteca em março”, conta a professora. Which sentence turns the quote into a plain fact? A biblioteca foi aberta em março.
5. Which sentence is correct? De acordo com o médico, o remédio é seguro.
6. A avó lembra que, na sua infância, a escola ficava a duas horas de barco.
7. You write a tribute for a city website. Which sentence should stay out of it? A reportagem diz que ele trabalha há trinta anos.
8. How much of a source should you put between quotation marks? A few striking words at most, with the name of the speaker

Complete the sentence.

1. A ______ de livros mantém o projeto funcionando. (doar)Book donations keep the project going.
2. Houve uma ______ do número de faltas na escola. (reduzir)There was a reduction in the number of absences at the school.
3. O ______ da prefeitura foi importante para o projeto. (apoiar)The city’s support was important for the project.
4. ______ a diretora, os alunos estão lendo mais. (one word)According to the principal, the students are reading more.
5. A pesquisadora explica ______ o rio é a única estrada da região.The researcher explains that the river is the only road in the region.
6. De acordo ______ o estudo, a escola melhorou.According to the study, the school has improved.

Show all answers

1. A doação de livros mantém o projeto funcionando.
2. Houve uma redução do número de faltas na escola.
3. O apoio da prefeitura foi importante para o projeto.
4. Segundo a diretora, os alunos estão lendo mais.
5. A pesquisadora explica que o rio é a única estrada da região.
6. De acordo com o estudo, a escola melhorou.

Part 2: Numbers and connectors

Choose the best answer.

1. Fonte: “48% dos moradores participam.” Which sentence gives the number honestly?A maioria dos moradores participa. Um terço dos moradores participa. Quase a metade dos moradores participa.
2. Fonte: “As vendas passaram de 200 para 600 por mês.” Which sentence says the same?As vendas dobraram. As vendas caíram pela metade. As vendas triplicaram.
3. Which sentence opens a proposal to a company’s board?Há trinta anos, a empresa nasceu em uma garagem. Caros colegas, um abraço a todos! Apresento à Diretoria uma proposta para economizar energia.
4. O projeto custa pouco. ___, os resultados aparecem rápido.No entanto Além disso Já que
5. O plano parece bom. ___, ele custa caro demais.Portanto Por isso No entanto
6. “O contrato dura dois anos. O contrato pode ser renovado.” Which word best replaces the second “O contrato”?Elas Ele Ela

Show all answers

1. Fonte: “48% dos moradores participam.” Which sentence gives the number honestly? Quase a metade dos moradores participa.
2. Fonte: “As vendas passaram de 200 para 600 por mês.” Which sentence says the same? As vendas triplicaram.
3. Which sentence opens a proposal to a company’s board? Apresento à Diretoria uma proposta para economizar energia.
4. O projeto custa pouco. Além disso, os resultados aparecem rápido.
5. O plano parece bom. No entanto, ele custa caro demais.
6. “O contrato dura dois anos. O contrato pode ser renovado.” Which word best replaces the second “O contrato”? Ele

Complete the sentence.

1. Um em cada ______ funcionários vai ao trabalho de bicicleta. (20%)One in five employees cycles to work.
2. O consumo de água caiu pela ______. (from 100 to 50)Water use fell by half.
3. Proponho que a empresa ______ pratos menores. (usar)I propose that the company use smaller plates.
4. Apesar ______ chuva, a feira ficou cheia.In spite of the rain, the fair was full.
5. O galpão é pequeno; por ______, a cooperativa vai se mudar.The shed is small; that is why the cooperative is going to move.
6. Já ______ todos concordam, podemos começar.Since everyone agrees, we can start.

Show all answers

1. Um em cada cinco funcionários vai ao trabalho de bicicleta.
2. O consumo de água caiu pela metade.
3. Proponho que a empresa use pratos menores.
4. Apesar da chuva, a feira ficou cheia.
5. O galpão é pequeno; por isso, a cooperativa vai se mudar.
6. Já que todos concordam, podemos começar.

Listen and type what you hear. Write the numbers as words or as digits.

1. ______More than half of the customers approved of the change.
2. ______The cost is a hundred and eighty thousand reais a year.
3. ______Sixteen percent of the food goes in the trash.
4. ______Therefore, the new rules apply to everyone.

Show all answers

1. Mais da metade dos clientes aprovou a mudança.
2. O custo é de cento e oitenta mil reais por ano.
3. Dezesseis por cento da comida vai para o lixo.
4. Portanto, as novas regras valem para todos.

Part 3: A text that stands on its own

Choose the best answer.

1. Which sentence makes sense to a reader who has never seen the source?A Biblioteca sobre Rodas é um ônibus que leva livros a povoados da Bahia. Como o texto explica, o ônibus é muito útil. Ele faz isso lá desde aquele ano.
2. You are the president of a cooperative and write to its members about a new contract. Which sentence fits your role?O texto informa que os catadores assinaram um contrato. Segundo a reportagem, a cooperativa assinou um contrato. Assinamos um contrato com a prefeitura.
3. Which sentence opens an entry for a prize?Prezado editor, li com interesse a coluna publicada nesta revista. Caros moradores, um abraço a todos. Apresentamos à comissão o projeto Horta na Escola, criado em 2021.
4. “Agradecemos a atenção da comissão.” Which kind of text ends like this?An entry for a prize A tribute on a city website A letter to a group of neighbors
5. What must the first paragraph of your text tell the reader?What the writer thinks of life in big cities Who is writing and what the text is for The full history of the project

Show all answers

1. Which sentence makes sense to a reader who has never seen the source? A Biblioteca sobre Rodas é um ônibus que leva livros a povoados da Bahia.
2. You are the president of a cooperative and write to its members about a new contract. Which sentence fits your role? Assinamos um contrato com a prefeitura.
3. Which sentence opens an entry for a prize? Apresentamos à comissão o projeto Horta na Escola, criado em 2021.
4. “Agradecemos a atenção da comissão.” Which kind of text ends like this? An entry for a prize
5. What must the first paragraph of your text tell the reader? Who is writing and what the text is for

Put the words in order.

1. According to the study, the school has improved a lot.______
2. Besides that, the project costs almost nothing.______
3. The project deserves the prize because it works.______
4. The club was created in 2022.______

Show all answers

1. Segundo a pesquisa, a escola melhorou muito.
2. Além disso, o projeto quase não tem custo.
3. O projeto merece o prêmio porque dá resultado.
4. A criação do clube aconteceu em 2022.

Write it in Portuguese.

1. According to the report, the project works.______
2. Sales doubled in one year.______
3. However, the hours are fixed.______
4. We present our project to the committee.______

Show all answers

1. Segundo a reportagem, o projeto funciona.
2. As vendas dobraram em um ano.
3. No entanto, o horário é fixo.
4. Apresentamos o nosso projeto à comissão.

Say it aloud in Portuguese, then compare with the model.

1. A chart says 52% of residents take part. Say it without the percentage.

   Show a model answer

   Mais da metade dos moradores participa.

2. Report this: a principal states that the students read more.

   Show a model answer

   A diretora afirma que os alunos leem mais.

3. Say that the project is cheap and, besides that, it works.

   Show a model answer

   O projeto é barato e, além disso, dá resultado.

Fala

This card has a cartoon. For the second question, say what happens in the panels, what makes it funny, and what that has to do with the headline. One minute to read, then five minutes of questions.

What next

If you passed, you can now get what a task needs out of an exam-length text and put it in your own words, which is the heart of Tarefas 3 and 4. Next week the source stops being a page: you'll listen to a radio interview and watch a television report, twice each, take notes, and write from your notes. If you scored below 80%, look at which part cost you most. Part 1 sends you back to days 8 and 9, Part 2 to days 10 and 11, and Part 3 to day 12 and the genre kits on the genre kits page. Then try the checkpoint again.