restringir
to restrict
Spelling: before a or o, g becomes j to keep the “zh” sound: restrinjo, restrinja.
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | restrinjo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | restringe |
| nós | restringimos |
| vocês, eles, elas | restringem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | restringi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | restringiu |
| nós | restringimos |
| vocês, eles, elas | restringiram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou restringir |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai restringir |
| nós | vamos restringir |
| vocês, eles, elas | vão restringir |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | restringia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | restringia |
| nós | restringíamos |
| vocês, eles, elas | restringiam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | restringiria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | restringiria |
| nós | restringiríamos |
| vocês, eles, elas | restringiriam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | restrinja |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | restrinja |
| que nós | restrinjamos |
| que vocês, eles, elas | restrinjam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | restringisse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | restringisse |
| se nós | restringíssemos |
| se vocês, eles, elas | restringissem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | restringir |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | restringir |
| quando nós | restringirmos |
| quando vocês, eles, elas | restringirem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | restrinja |
|---|---|
| vocês | restrinjam |
| nós (let’s) | vamos restringir |
| negative | não restrinja |
How to use restringir
- PresentA escola restringe o uso do celular na sala de aula.The school restricts cell phone use in the classroom.
- PastO médico restringiu o sal na minha comida.The doctor restricted the salt in my food.
- FutureA prefeitura vai restringir o trânsito no centro.The city is going to restrict traffic downtown.
- ImperfectMeus pais restringiam o tempo de televisão.My parents used to restrict TV time.
- ConditionalEu restringiria o acesso a essa sala.I would restrict access to this room.
- Present subjunctiveTalvez o governo restrinja a venda desse remédio.Maybe the government will restrict the sale of this medicine.
- Past subjunctiveSe a empresa restringisse as viagens, economizaria muito.If the company restricted travel, it would save a lot.
- Future subjunctiveSe vocês restringirem a entrada, a festa vai ficar vazia.If you restrict entry, the party will be empty.
- ImperativeRestrinja o açúcar e beba mais água.Cut down on sugar and drink more water.
Good to know
- Spelling: the g becomes j before o and a to keep the same sound: eu restrinjo, que ele restrinja.
- Restringir a means to limit something to a group or an amount: restringir o acesso aos funcionários (to restrict access to employees).
- Two participles: restringido after ter, and restrito after ser or estar and as an adjective: O acesso é restrito. (Access is restricted.) uma área restrita (a restricted area).
- Limitar is a simpler everyday word with the same meaning: limitar os gastos (to limit spending).
Practice
Complete each sentence with the right form of restringir.
- Eu ______ o uso do celular dos meus filhos a uma hora por dia.I restrict my kids’ cell phone use to one hour a day.
- Esse aplicativo ______ o acesso a alguns sites.This app restricts access to some websites.
- No ano passado, a cidade ______ o uso de água por causa da seca.Last year, the city restricted water use because of the drought.
- A partir de segunda, o prédio ______ a entrada de visitantes.Starting Monday, the building is going to restrict visitors’ entry.
- O médico quer que eu ______ o café a uma xícara por dia.The doctor wants me to limit coffee to one cup a day.
- Quando eu era criança, minha mãe ______ os doces ao fim de semana.When I was a child, my mom restricted sweets to the weekend.
- Se o chefe ______ as horas extras, a gente ganharia menos.If the boss restricted overtime, we would earn less.
- Se eu fosse você, eu ______ os gastos com restaurante.If I were you, I would limit spending on restaurants.
- Se o governo ______ os voos, a gente não vai poder viajar.If the government restricts flights, we won’t be able to travel.
- Na semana passada, os diretores ______ a reunião aos gerentes.Last week, the directors restricted the meeting to the managers.
Show all answers
- Eu restrinjo o uso do celular dos meus filhos a uma hora por dia.
- Esse aplicativo restringe o acesso a alguns sites.
- No ano passado, a cidade restringiu o uso de água por causa da seca.
- A partir de segunda, o prédio vai restringir a entrada de visitantes.
- O médico quer que eu restrinja o café a uma xícara por dia.
- Quando eu era criança, minha mãe restringia os doces ao fim de semana.
- Se o chefe restringisse as horas extras, a gente ganharia menos.
- Se eu fosse você, eu restringiria os gastos com restaurante.
- Se o governo restringir os voos, a gente não vai poder viajar.
- Na semana passada, os diretores restringiram a reunião aos gerentes.