Verbs › Regular verbs

iludir

to deceive, to fool

Regular -ir verb Gerund: iludindo Past participle: iludido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu iludo
você, ele, ela, a gente ilude
nós iludimos
vocês, eles, elas iludem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu iludi
você, ele, ela, a gente iludiu
nós iludimos
vocês, eles, elas iludiram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou iludir
você, ele, ela, a gente vai iludir
nós vamos iludir
vocês, eles, elas vão iludir

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu iludia
você, ele, ela, a gente iludia
nós iludíamos
vocês, eles, elas iludiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu iludiria
você, ele, ela, a gente iludiria
nós iludiríamos
vocês, eles, elas iludiriam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu iluda
que você, ele, ela, a gente iluda
que nós iludamos
que vocês, eles, elas iludam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu iludisse
se você, ele, ela, a gente iludisse
se nós iludíssemos
se vocês, eles, elas iludissem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu iludir
quando você, ele, ela, a gente iludir
quando nós iludirmos
quando vocês, eles, elas iludirem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você iluda
vocês iludam
nós (let’s) vamos iludir
negative não iluda

How to use iludir

  • PresentEsse vendedor ilude os clientes com promessas falsas.This salesman fools customers with false promises.
  • PastEle me iludiu durante dois anos.He led me on for two years.
  • FutureVocê não vai iludir ninguém com essa história.You’re not going to fool anyone with that story.
  • ImperfectEla se iludia achando que ele ia mudar.She fooled herself thinking he was going to change.
  • ConditionalEu nunca iludiria uma pessoa que confia em mim.I would never deceive a person who trusts me.
  • Present subjunctiveNão quero que você se iluda com esse emprego.I don’t want you to get your hopes up about this job.
  • Past subjunctiveSe ele iludisse os clientes, a loja perderia todos.If he deceived the customers, the store would lose them all.
  • Future subjunctiveSe você se iludir de novo, vai sofrer mais.If you fool yourself again, you’ll suffer more.
  • ImperativeNão se iluda: aprender uma língua leva tempo!Don’t kid yourself: learning a language takes time!

Good to know

  • Se iludir means to fool yourself or to get your hopes up: Não se iluda. (Don't kid yourself.)
  • Iludido describes someone who believes in something that isn't real: Coitado, ele está iludido. (Poor guy, he's fooling himself.) The noun is ilusão.
  • Iludir or enganar? Enganar is the everyday word for tricking or cheating someone: Ele me enganou. (He tricked me.) Iludir is about false hopes, very often in love.
  • False friend: it doesn't mean "to elude". To escape from someone is escapar de or fugir de.

Practice

Complete each sentence with the right form of iludir.

  1. Muitas propagandas ______ as pessoas com preços falsos.Many ads fool people with fake prices.
  2. Ele ______ a namorada: disse que era solteiro, mas era casado.He deceived his girlfriend: he said he was single, but he was married.
  3. Tomara que ela não se ______ com as promessas dele.I hope she doesn’t get fooled by his promises.
  4. Quando eu era jovem, eu me ______ fácil com qualquer elogio.When I was young, I was easily fooled by any compliment.
  5. Se você me ______, eu nunca mais falaria com você.If you deceived me, I would never speak to you again.
  6. Mesmo se precisasse de dinheiro, ele não ______ os amigos.Even if he needed money, he wouldn’t deceive his friends.
  7. Cuidado! Esse homem ______ você com palavras bonitas.Careful! That man is going to fool you with pretty words.
  8. Eles me ______ com um salário alto que nunca chegou.They fooled me with a high salary that never came.
  9. Se alguém te ______, me conta na hora.If anyone deceives you, tell me right away.
  10. Eu não me ______ mais: esse time não ganha o campeonato.I don’t kid myself anymore: this team won’t win the championship.
Show all answers
  1. Muitas propagandas iludem as pessoas com preços falsos.
  2. Ele iludiu a namorada: disse que era solteiro, mas era casado.
  3. Tomara que ela não se iluda com as promessas dele.
  4. Quando eu era jovem, eu me iludia fácil com qualquer elogio.
  5. Se você me iludisse, eu nunca mais falaria com você.
  6. Mesmo se precisasse de dinheiro, ele não iludiria os amigos.
  7. Cuidado! Esse homem vai iludir você com palavras bonitas.
  8. Eles me iludiram com um salário alto que nunca chegou.
  9. Se alguém te iludir, me conta na hora.
  10. Eu não me iludo mais: esse time não ganha o campeonato.
Scroll to Top