Verbs › Regular verbs

aborrecer

to annoy, to upset

Regular -er verb Gerund: aborrecendo Past participle: aborrecido

Spelling: before a or o, c becomes ç to keep the “s” sound: aborreço, aborreça.

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu aborreço
você, ele, ela, a gente aborrece
nós aborrecemos
vocês, eles, elas aborrecem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu aborreci
você, ele, ela, a gente aborreceu
nós aborrecemos
vocês, eles, elas aborreceram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou aborrecer
você, ele, ela, a gente vai aborrecer
nós vamos aborrecer
vocês, eles, elas vão aborrecer

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu aborrecia
você, ele, ela, a gente aborrecia
nós aborrecíamos
vocês, eles, elas aborreciam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu aborreceria
você, ele, ela, a gente aborreceria
nós aborreceríamos
vocês, eles, elas aborreceriam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu aborreça
que você, ele, ela, a gente aborreça
que nós aborreçamos
que vocês, eles, elas aborreçam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu aborrecesse
se você, ele, ela, a gente aborrecesse
se nós aborrecêssemos
se vocês, eles, elas aborrecessem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu aborrecer
quando você, ele, ela, a gente aborrecer
quando nós aborrecermos
quando vocês, eles, elas aborrecerem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você aborreça
vocês aborreçam
nós (let’s) vamos aborrecer
negative não aborreça

How to use aborrecer

  • PresentEsse barulho me aborrece.That noise annoys me.
  • PastA resposta dele aborreceu a professora.His answer upset the teacher.
  • FutureEssa demora vai aborrecer os clientes.This delay is going to annoy the customers.
  • ImperfectEle se aborrecia com qualquer brincadeira.He used to get upset at any joke.
  • ConditionalEu me aborreceria se você não viesse.I would be upset if you didn’t come.
  • Present subjunctiveEspero que a minha pergunta não aborreça você.I hope my question doesn’t annoy you.
  • Past subjunctiveSe eu aborrecesse o meu chefe, ele me diria.If I annoyed my boss, he would tell me.
  • Future subjunctiveSe as crianças aborrecerem você, me chame.If the kids annoy you, call me.
  • ImperativeNão se aborreça com isso!Don’t get upset about that!

Good to know

  • Something annoys someone: Isso me aborrece. (That annoys me.) With se, the person gets annoyed or upset, and the cause comes after com: Ele se aborreceu comigo. (He got upset with me.)
  • Aborrecido in Brazil means "annoyed" or "upset": Ela está aborrecida. (She's upset.) For "boring", Brazilians say chato.
  • False friend: it doesn't mean "to abhor". For that, use detestar or odiar.

Practice

Complete each sentence with the right form of aborrecer.

  1. Ela se ______ ontem porque ninguém lembrou do aniversário dela.She got upset yesterday because nobody remembered her birthday.
  2. Eu me ______ quando as pessoas chegam atrasadas.I get annoyed when people arrive late.
  3. Fila de banco ______ qualquer um.A line at the bank annoys anyone.
  4. Os vizinhos se ______ com o barulho da festa de sábado.The neighbors got annoyed by the noise from Saturday’s party.
  5. Quando ele era adolescente, tudo ______ o meu irmão.When he was a teenager, everything annoyed my brother.
  6. Não ______ o seu pai agora; ele está cansado.Don’t bother your dad now; he’s tired.
  7. Tomara que os convidados não se ______ com o atraso.I hope the guests don’t get upset about the delay.
  8. Se você contar isso, você ______ a sua irmã.If you tell that, you’re going to upset your sister.
  9. Se isso ______ você, eu pararia na hora.If that annoyed you, I would stop right away.
  10. Minha mãe se ______ muito se eu esquecesse o Dia das Mães.My mom would be very upset if I forgot Mother’s Day.
Show all answers
  1. Ela se aborreceu ontem porque ninguém lembrou do aniversário dela.
  2. Eu me aborreço quando as pessoas chegam atrasadas.
  3. Fila de banco aborrece qualquer um.
  4. Os vizinhos se aborreceram com o barulho da festa de sábado.
  5. Quando ele era adolescente, tudo aborrecia o meu irmão.
  6. Não aborreça o seu pai agora; ele está cansado.
  7. Tomara que os convidados não se aborreçam com o atraso.
  8. Se você contar isso, você vai aborrecer a sua irmã.
  9. Se isso aborrecesse você, eu pararia na hora.
  10. Minha mãe se aborreceria muito se eu esquecesse o Dia das Mães.
Scroll to Top