atrever-se
to dare
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | me atrevo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | se atreve |
| nós | nos atrevemos |
| vocês, eles, elas | se atrevem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | me atrevi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | se atreveu |
| nós | nos atrevemos |
| vocês, eles, elas | se atreveram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou me atrever |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai se atrever |
| nós | vamos nos atrever |
| vocês, eles, elas | vão se atrever |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | me atrevia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | se atrevia |
| nós | nos atrevíamos |
| vocês, eles, elas | se atreviam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | me atreveria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | se atreveria |
| nós | nos atreveríamos |
| vocês, eles, elas | se atreveriam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | me atreva |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | se atreva |
| que nós | nos atrevamos |
| que vocês, eles, elas | se atrevam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | me atrevesse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | se atrevesse |
| se nós | nos atrevêssemos |
| se vocês, eles, elas | se atrevessem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | me atrever |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | se atrever |
| quando nós | nos atrevermos |
| quando vocês, eles, elas | se atreverem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | atreva-se |
|---|---|
| vocês | atrevam-se |
| nós (let’s) | vamos nos atrever |
| negative | não se atreva |
How to use atrever-se
- PresentEu não me atrevo a dirigir em São Paulo.I don’t dare drive in São Paulo.
- PastNinguém se atreveu a falar durante a reunião.Nobody dared to speak during the meeting.
- FutureEle não vai se atrever a voltar aqui.He isn’t going to dare come back here.
- ImperfectQuando eu era criança, eu não me atrevia a entrar naquele quarto.When I was a child, I didn’t dare go into that room.
- ConditionalEu não me atreveria a pular de paraquedas.I wouldn’t dare go skydiving.
- Present subjunctiveDuvido que ela se atreva a pedir um aumento.I doubt she’ll dare ask for a raise.
- Past subjunctiveSe ele se atrevesse a cantar em público, faria sucesso.If he dared to sing in public, he would be a hit.
- Future subjunctiveSe alguém se atrever a mexer no meu bolo, vai ter problema.If anyone dares touch my cake, there will be trouble.
- ImperativeNão se atreva a abrir essa porta!Don’t you dare open that door!
Good to know
- Se atrever a + infinitive: the verb always comes with its pronoun, and a links it to the next verb: Eu não me atrevo a perguntar. (I don't dare ask.)
- Não se atreva! is "Don't you dare!", and Como você se atreve? is "How dare you?"
- Atrevido describes someone cheeky or bold: Que menino atrevido! (What a cheeky boy!)
- In everyday speech, people often say ter coragem de instead: Eu não tenho coragem de pular. (I don't have the nerve to jump.)
Practice
Complete each sentence with the right form of atrever-se.
- Você se ______ a comer essa pimenta?Do you dare eat this pepper?
- Ontem o meu irmão se ______ a cozinhar para vinte pessoas.Yesterday my brother dared to cook for twenty people.
- Os alunos não se ______ a fazer perguntas na aula de ontem.The students didn’t dare ask questions in yesterday’s class.
- Tomara que ninguém se ______ a estacionar na minha vaga.I hope nobody dares park in my spot.
- Se eu me ______ a falar português com eles, eu aprenderia mais rápido.If I dared to speak Portuguese with them, I would learn faster.
- Antigamente, os funcionários não se ______ a discordar do chefe.In the old days, employees didn’t dare disagree with the boss.
- Você se ______ a nadar nesse mar gelado se eu pagasse o jantar?Would you dare swim in that freezing sea if I paid for dinner?
- Eu nunca me ______ a cantar no karaokê, tenho muita vergonha.I never dare sing at karaoke, I’m too shy.
- Se vocês se ______ a sair sem avisar, vão ficar de castigo.If you dare go out without telling me, you’ll be grounded.
- Naquela noite, nós não nos ______ a entrar na casa abandonada.That night, we didn’t dare go into the abandoned house.
Show all answers
- Você se atreve a comer essa pimenta?
- Ontem o meu irmão se atreveu a cozinhar para vinte pessoas.
- Os alunos não se atreveram a fazer perguntas na aula de ontem.
- Tomara que ninguém se atreva a estacionar na minha vaga.
- Se eu me atrevesse a falar português com eles, eu aprenderia mais rápido.
- Antigamente, os funcionários não se atreviam a discordar do chefe.
- Você se atreveria a nadar nesse mar gelado se eu pagasse o jantar?
- Eu nunca me atrevo a cantar no karaokê, tenho muita vergonha.
- Se vocês se atreverem a sair sem avisar, vão ficar de castigo.
- Naquela noite, nós não nos atrevemos a entrar na casa abandonada.