comprometer
to compromise; to commit
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | comprometo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | compromete |
| nós | comprometemos |
| vocês, eles, elas | comprometem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | comprometi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | comprometeu |
| nós | comprometemos |
| vocês, eles, elas | comprometeram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou comprometer |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai comprometer |
| nós | vamos comprometer |
| vocês, eles, elas | vão comprometer |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | comprometia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | comprometia |
| nós | comprometíamos |
| vocês, eles, elas | comprometiam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | comprometeria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | comprometeria |
| nós | comprometeríamos |
| vocês, eles, elas | comprometeriam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | comprometa |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | comprometa |
| que nós | comprometamos |
| que vocês, eles, elas | comprometam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | comprometesse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | comprometesse |
| se nós | comprometêssemos |
| se vocês, eles, elas | comprometessem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | comprometer |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | comprometer |
| quando nós | comprometermos |
| quando vocês, eles, elas | comprometerem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | comprometa |
|---|---|
| vocês | comprometam |
| nós (let’s) | vamos comprometer |
| negative | não comprometa |
How to use comprometer
- PresentDormir pouco compromete a sua saúde.Sleeping too little compromises your health.
- PastEla se comprometeu a entregar o trabalho na sexta.She committed to handing in the work on Friday.
- FutureEsse atraso vai comprometer o projeto inteiro.This delay is going to compromise the whole project.
- ImperfectEle sempre se comprometia com tudo e não fazia nada.He always committed to everything and did nothing.
- ConditionalUm erro desses comprometeria o resultado da prova.A mistake like that would compromise the test result.
- Present subjunctiveQuero que você se comprometa a chegar na hora.I want you to commit to arriving on time.
- Past subjunctiveSe eles se comprometessem de verdade, o time ganharia.If they really committed, the team would win.
- Future subjunctiveSe você se comprometer, eu te ajudo a estudar.If you commit, I’ll help you study.
- ImperativeNão comprometa o seu futuro por causa de uma bobagem.Don’t compromise your future over something silly.
Good to know
- Two meanings. Comprometer something is to put it at risk or harm it: Isso compromete a segurança. (That compromises safety.) With the pronoun, se comprometer a + infinitive (or com + noun) is to commit: Eu me comprometo a chegar cedo. (I commit to arriving early.)
- Not "to meet halfway". When two sides compromise, Portuguese uses chegar a um acordo (to reach an agreement) or ceder (to give in).
- Um compromisso is a commitment or an appointment, not a compromise: Tenho um compromisso às três. (I have an appointment at three.)
- Comprometido means "committed", and also "in a relationship": Ele é comprometido. (He's taken.)
Practice
Complete each sentence with the right form of comprometer.
- Ontem eu me ______ a ajudar a minha irmã na mudança.Yesterday I committed to helping my sister with her move.
- O barulho da rua sempre ______ a qualidade do meu sono.The noise from the street always compromises the quality of my sleep.
- A chuva de ontem ______ a festa no jardim.Yesterday’s rain spoiled the garden party.
- Espero que a greve não ______ a nossa viagem.I hope the strike doesn’t jeopardize our trip.
- Se a empresa se ______ a pagar mais, eu ficaria.If the company committed to paying more, I would stay.
- Os gastos com a reforma ______ o orçamento do mês que vem.The renovation costs are going to compromise next month’s budget.
- Se eu fosse você, eu não me ______ com esse prazo.If I were you, I wouldn’t commit to that deadline.
- Quando ele era mais novo, ele não se ______ com nada.When he was younger, he didn’t commit to anything.
- Se vocês se ______ a treinar todo dia, vão melhorar rápido.If you commit to training every day, you’ll improve fast.
- Na reunião de ontem, os dois sócios se ______ a dividir os custos.At yesterday’s meeting, the two partners committed to splitting the costs.
Show all answers
- Ontem eu me comprometi a ajudar a minha irmã na mudança.
- O barulho da rua sempre compromete a qualidade do meu sono.
- A chuva de ontem comprometeu a festa no jardim.
- Espero que a greve não comprometa a nossa viagem.
- Se a empresa se comprometesse a pagar mais, eu ficaria.
- Os gastos com a reforma vão comprometer o orçamento do mês que vem.
- Se eu fosse você, eu não me comprometeria com esse prazo.
- Quando ele era mais novo, ele não se comprometia com nada.
- Se vocês se comprometerem a treinar todo dia, vão melhorar rápido.
- Na reunião de ontem, os dois sócios se comprometeram a dividir os custos.