Verbs › Regular verbs

lamber

to lick

Regular -er verb Gerund: lambendo Past participle: lambido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu lambo
você, ele, ela, a gente lambe
nós lambemos
vocês, eles, elas lambem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu lambi
você, ele, ela, a gente lambeu
nós lambemos
vocês, eles, elas lamberam

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou lamber
você, ele, ela, a gente vai lamber
nós vamos lamber
vocês, eles, elas vão lamber

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu lambia
você, ele, ela, a gente lambia
nós lambíamos
vocês, eles, elas lambiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu lamberia
você, ele, ela, a gente lamberia
nós lamberíamos
vocês, eles, elas lamberiam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu lamba
que você, ele, ela, a gente lamba
que nós lambamos
que vocês, eles, elas lambam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu lambesse
se você, ele, ela, a gente lambesse
se nós lambêssemos
se vocês, eles, elas lambessem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu lamber
quando você, ele, ela, a gente lamber
quando nós lambermos
quando vocês, eles, elas lamberem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você lamba
vocês lambam
nós (let’s) vamos lamber
negative não lamba

How to use lamber

  • PresentO meu cachorro lambe a minha mão quando eu chego.My dog licks my hand when I get home.
  • PastO gato lambeu todo o leite do prato.The cat licked up all the milk on the plate.
  • FutureCuidado, o cachorro vai lamber o seu sorvete!Careful, the dog is going to lick your ice cream!
  • ImperfectQuando eu era criança, eu lambia a colher do bolo.When I was a child, I used to lick the cake spoon.
  • ConditionalEsse molho está tão bom que eu lamberia o prato.This sauce is so good that I would lick the plate.
  • Present subjunctiveNão deixe que o cachorro lamba o seu rosto.Don’t let the dog lick your face.
  • Past subjunctiveSe o meu gato me lambesse assim, eu ficaria surpreso.If my cat licked me like that, I would be surprised.
  • Future subjunctiveSe o cachorro lamber o bebê, lave o rosto dele.If the dog licks the baby, wash his face.
  • ImperativeNão lamba a faca, você pode se cortar!Don’t lick the knife, you could cut yourself!

Good to know

  • De lamber os beiços describes food that is delicious, like "finger-licking good": Esse bolo está de lamber os beiços!
  • Uma lambida is a lick: O cachorro me deu uma lambida. (The dog gave me a lick.)
  • Lamber or chupar? You lamber something with your tongue, but you chupar (suck on) a popsicle, a candy or an orange: chupar um picolé, chupar uma bala.

Practice

Complete each sentence with the right form of lamber.

  1. A gata ______ os filhotes o dia inteiro.The cat licks her kittens all day long.
  2. Ontem o cachorro ______ o meu rosto e me acordou.Yesterday the dog licked my face and woke me up.
  3. As crianças ______ os dedos depois de comer o brigadeiro ontem.The kids licked their fingers after eating the brigadeiro yesterday.
  4. Quando éramos pequenos, nós ______ a panela de brigadeiro.When we were little, we used to lick the brigadeiro pan.
  5. Tomara que o cachorro não ______ o bolo da mesa.I hope the dog doesn’t lick the cake on the table.
  6. Se você ______ esse limão, faria uma careta.If you licked this lime, you would make a face.
  7. Os cachorros ______ o chão quando cai comida.The dogs lick the floor when food falls.
  8. Eu sempre ______ a tampa do iogurte antes de jogar fora.I always lick the yogurt lid before throwing it away.
  9. Se o gato ______ a ferida, me avisa.If the cat licks the wound, let me know.
  10. Deixa o sorvete aí e você vai ver: o cachorro ______ tudo.Leave the ice cream there and you’ll see: the dog is going to lick it all up.
Show all answers
  1. A gata lambe os filhotes o dia inteiro.
  2. Ontem o cachorro lambeu o meu rosto e me acordou.
  3. As crianças lamberam os dedos depois de comer o brigadeiro ontem.
  4. Quando éramos pequenos, nós lambíamos a panela de brigadeiro.
  5. Tomara que o cachorro não lamba o bolo da mesa.
  6. Se você lambesse esse limão, faria uma careta.
  7. Os cachorros lambem o chão quando cai comida.
  8. Eu sempre lambo a tampa do iogurte antes de jogar fora.
  9. Se o gato lamber a ferida, me avisa.
  10. Deixa o sorvete aí e você vai ver: o cachorro vai lamber tudo.
Scroll to Top