reconhecer
to recognize
Spelling: before a or o, c becomes ç to keep the “s” sound: reconheço, reconheça.
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | reconheço |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reconhece |
| nós | reconhecemos |
| vocês, eles, elas | reconhecem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | reconheci |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reconheceu |
| nós | reconhecemos |
| vocês, eles, elas | reconheceram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou reconhecer |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai reconhecer |
| nós | vamos reconhecer |
| vocês, eles, elas | vão reconhecer |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | reconhecia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reconhecia |
| nós | reconhecíamos |
| vocês, eles, elas | reconheciam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | reconheceria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reconheceria |
| nós | reconheceríamos |
| vocês, eles, elas | reconheceriam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | reconheça |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | reconheça |
| que nós | reconheçamos |
| que vocês, eles, elas | reconheçam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | reconhecesse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | reconhecesse |
| se nós | reconhecêssemos |
| se vocês, eles, elas | reconhecessem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | reconhecer |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | reconhecer |
| quando nós | reconhecermos |
| quando vocês, eles, elas | reconhecerem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | reconheça |
|---|---|
| vocês | reconheçam |
| nós (let’s) | vamos reconhecer |
| negative | não reconheça |
How to use reconhecer
- PresentEu reconheço essa música!I recognize this song!
- PastEla não me reconheceu de barba.She didn’t recognize me with a beard.
- FutureVocê vai reconhecer a casa pela porta azul.You’re going to recognize the house by the blue door.
- ImperfectMinha avó já não reconhecia os netos.My grandmother no longer recognized her grandchildren.
- ConditionalEu reconheceria a sua voz em qualquer lugar.I would recognize your voice anywhere.
- Present subjunctiveTomara que eles reconheçam o seu trabalho.I hope they recognize your work.
- Past subjunctiveSe ele reconhecesse o erro, tudo ficaria bem.If he admitted the mistake, everything would be fine.
- Future subjunctiveQuando vocês reconhecerem a rua, me avisem.When you recognize the street, let me know.
- ImperativeReconheça que você estava errado.Admit that you were wrong.
Good to know
- Recognize and admit: besides recognizing a person or a place, reconhecer means to admit something: Eu reconheço que errei. (I admit I was wrong.)
- Spelling: the c becomes ç before a and o: eu reconheço, que ele reconheça.
- It is conhecer (to know) with re- in front, so it conjugates the same way: conheço, reconheço.
Practice
Complete each sentence with the right form of reconhecer.
- O meu cachorro ______ o barulho do meu carro.My dog recognizes the sound of my car.
- Faz tanto tempo! Ontem eu quase não ______ você.It’s been so long! Yesterday I almost didn’t recognize you.
- Com esse chapéu, ninguém ______ você na festa de amanhã.With that hat, nobody is going to recognize you at tomorrow’s party.
- Quando eu era criança, eu ______ o meu pai pelo jeito de andar.When I was a child, I used to recognize my dad by the way he walked.
- Você ______ o seu professor do primeiro ano hoje?Would you recognize your first-grade teacher today?
- É importante que a empresa ______ o esforço dos funcionários.It’s important that the company recognizes the employees’ effort.
- Se você ______ aquele ator na rua, pediria uma foto?If you recognized that actor in the street, would you ask for a photo?
- Se o celular não ______ o seu rosto, digite a senha.If the phone doesn’t recognize your face, type the password.
- Os meus primos me ______ na hora, mesmo depois de dez anos.My cousins recognized me right away, even after ten years.
- Eu ______ que errei e peço desculpas.I admit that I was wrong and I apologize.
Show all answers
- O meu cachorro reconhece o barulho do meu carro.
- Faz tanto tempo! Ontem eu quase não reconheci você.
- Com esse chapéu, ninguém vai reconhecer você na festa de amanhã.
- Quando eu era criança, eu reconhecia o meu pai pelo jeito de andar.
- Você reconheceria o seu professor do primeiro ano hoje?
- É importante que a empresa reconheça o esforço dos funcionários.
- Se você reconhecesse aquele ator na rua, pediria uma foto?
- Se o celular não reconhecer o seu rosto, digite a senha.
- Os meus primos me reconheceram na hora, mesmo depois de dez anos.
- Eu reconheço que errei e peço desculpas.