casar
to marry, to get married
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | caso |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | casa |
| nós | casamos |
| vocês, eles, elas | casam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | casei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | casou |
| nós | casamos |
| vocês, eles, elas | casaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou casar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai casar |
| nós | vamos casar |
| vocês, eles, elas | vão casar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | casava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | casava |
| nós | casávamos |
| vocês, eles, elas | casavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | casaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | casaria |
| nós | casaríamos |
| vocês, eles, elas | casariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | case |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | case |
| que nós | casemos |
| que vocês, eles, elas | casem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | casasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | casasse |
| se nós | casássemos |
| se vocês, eles, elas | casassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | casar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | casar |
| quando nós | casarmos |
| quando vocês, eles, elas | casarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | case |
|---|---|
| vocês | casem |
| nós (let’s) | vamos casar |
| negative | não case |
How to use casar
- PresentEu caso em dezembro e ainda não tenho vestido!I’m getting married in December and I still don’t have a dress!
- PastMeus pais casaram em 1990.My parents got married in 1990.
- FutureA minha irmã vai casar com um italiano.My sister is going to marry an Italian.
- ImperfectAntigamente, as pessoas casavam muito cedo.In the old days, people got married very young.
- ConditionalVocê casaria com alguém de outro país?Would you marry someone from another country?
- Present subjunctiveA mãe dele quer que ele case logo.His mother wants him to get married soon.
- Past subjunctiveSe a gente casasse na praia, seria mais barato.If we got married on the beach, it would be cheaper.
- Future subjunctiveQuando vocês casarem, onde vão morar?When you get married, where are you going to live?
- ImperativeCase comigo!Marry me!
Good to know
- Casar com: you marry with someone in Portuguese: Ela casou com um médico. (She married a doctor.) Quer casar comigo? (Will you marry me?)
- Casar or casar-se? Both are correct. In everyday speech Brazilians often drop the pronoun: Eles casaram em maio. or Eles se casaram em maio. (They got married in May.)
- Casado is "married" and goes with ser or estar: Eu sou casado. (I'm married.) The wedding, and the marriage, is o casamento.
Practice
Complete each sentence with the right form of casar.
- Hoje em dia, muitos casais ______ depois dos trinta.These days, many couples get married after thirty.
- No ano passado ela ______ com o namorado da faculdade.Last year she married her college boyfriend.
- A gente ______ em maio do ano que vem.We’re going to get married in May of next year.
- Na época da minha avó, as mulheres ______ com dezoito anos.In my grandmother’s time, women got married at eighteen.
- Eu só ______ de novo se encontrasse a pessoa certa.I would only get married again if I found the right person.
- Tomara que eles ______ logo, eu adoro festa!I hope they get married soon, I love a party!
- Se eu ______ com você, a gente moraria no Brasil?If I married you, would we live in Brazil?
- Quando eu ______, quero uma festa pequena.When I get married, I want a small party.
- Eu ______ muito jovem, com vinte e um anos.I got married very young, at twenty-one.
- Nós ______ numa fazenda há dez anos.We got married on a farm ten years ago.
Show all answers
- Hoje em dia, muitos casais casam depois dos trinta.
- No ano passado ela casou com o namorado da faculdade.
- A gente vai casar em maio do ano que vem.
- Na época da minha avó, as mulheres casavam com dezoito anos.
- Eu só casaria de novo se encontrasse a pessoa certa.
- Tomara que eles casem logo, eu adoro festa!
- Se eu casasse com você, a gente moraria no Brasil?
- Quando eu casar, quero uma festa pequena.
- Eu casei muito jovem, com vinte e um anos.
- Nós casamos numa fazenda há dez anos.