namorar
to date
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | namoro |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | namora |
| nós | namoramos |
| vocês, eles, elas | namoram |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | namorei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | namorou |
| nós | namoramos |
| vocês, eles, elas | namoraram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou namorar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai namorar |
| nós | vamos namorar |
| vocês, eles, elas | vão namorar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | namorava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | namorava |
| nós | namorávamos |
| vocês, eles, elas | namoravam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | namoraria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | namoraria |
| nós | namoraríamos |
| vocês, eles, elas | namorariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | namore |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | namore |
| que nós | namoremos |
| que vocês, eles, elas | namorem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | namorasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | namorasse |
| se nós | namorássemos |
| se vocês, eles, elas | namorassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | namorar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | namorar |
| quando nós | namorarmos |
| quando vocês, eles, elas | namorarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | namore |
|---|---|
| vocês | namorem |
| nós (let’s) | vamos namorar |
| negative | não namore |
How to use namorar
- PresentEu namoro a Júlia há dois anos.I’ve been dating Júlia for two years.
- PastEles namoraram cinco anos antes de casar.They dated for five years before getting married.
- FutureAcho que esses dois vão namorar.I think those two are going to start dating.
- ImperfectQuando a gente namorava, a gente ia ao cinema todo sábado.When we were dating, we used to go to the movies every Saturday.
- ConditionalEu nunca namoraria um colega de trabalho.I would never date a coworker.
- Present subjunctiveO pai dela não quer que ela namore ainda.Her father doesn’t want her to date yet.
- Past subjunctiveSe você namorasse alguém de longe, viajaria todo mês?If you dated someone from far away, would you travel every month?
- Future subjunctiveSe eles namorarem, a família toda vai ficar feliz.If they start dating, the whole family will be happy.
- ImperativeNamore alguém que faça você rir.Date someone who makes you laugh.
Good to know
- Namorar alguém or namorar com alguém? Grammar books prefer no preposition (Ela namora o Lucas.), but in everyday speech com is very common: Ela namora com o Lucas. (She's dating Lucas.)
- Namorar means being in a steady relationship, not just going on dates. A boyfriend is o namorado and a girlfriend is a namorada.
- Quer namorar comigo? is how you ask someone to be your boyfriend or girlfriend.
- Brazil's Valentine's Day is the Dia dos Namorados, on June 12.
Practice
Complete each sentence with the right form of namorar.
- Minha filha ______ um rapaz muito simpático.My daughter is dating a very nice young man.
- Eu ______ o Pedro por três anos, mas terminamos.I dated Pedro for three years, but we broke up.
- Ela disse que nunca mais ______ ninguém.She said she’s never going to date anyone again.
- Naquela época, eu ______ uma menina da minha escola.Back then, I was dating a girl from my school.
- Você ______ alguém que não gosta de cachorro?Would you date someone who doesn’t like dogs?
- Tomara que eles ______ logo. Eles combinam muito!I hope they start dating soon. They’re such a good match!
- Se eu ______ você, te levaria para jantar toda semana.If I were dating you, I would take you to dinner every week.
- Quando o meu filho ______, quero conhecer a pessoa.When my son dates someone, I want to meet the person.
- Os meus avós ______ só seis meses antes do casamento.My grandparents dated for only six months before the wedding.
- Há quanto tempo vocês ______?How long have you two been dating?
Show all answers
- Minha filha namora um rapaz muito simpático.
- Eu namorei o Pedro por três anos, mas terminamos.
- Ela disse que nunca mais vai namorar ninguém.
- Naquela época, eu namorava uma menina da minha escola.
- Você namoraria alguém que não gosta de cachorro?
- Tomara que eles namorem logo. Eles combinam muito!
- Se eu namorasse você, te levaria para jantar toda semana.
- Quando o meu filho namorar, quero conhecer a pessoa.
- Os meus avós namoraram só seis meses antes do casamento.
- Há quanto tempo vocês namoram?