Course › Week 2: Everyday actions
By the end of today you can:
- Name the days of the week and say "on Monday" and "on Mondays"
- Say today, tomorrow, now, and in the morning, in the afternoon, at night
- Ask and tell the time: Que horas são? São duas e meia.
- Say when something starts, ends, opens and closes: às nove, das nove às seis
Friday morning at the agency. There's a meeting at ten, Carol is watching the clock, and one person is missing, as usual.
Warm-up: do you remember?
Before anything new, pull these out of memory. They come from earlier days, some from yesterday and some from weeks ago. Getting one wrong is useful: it shows you what to look at again.
- How much does the coffee cost?______
- Eu ______ (comprar) pão na padaria.I buy bread at the bakery.
- She loves the movies from Brazil.______
- Eu sou ___ Toronto.do da de
- We live in Brazil. (use nós)______
- They study Portuguese. (a mixed group)______
- I’m tired. (a woman speaking)______
- O Lucas ___ programador.é tem está
Show all answers
- Quanto custa o café?
- Eu compro pão na padaria.
- Ela adora os filmes do Brasil.
- Eu sou de Toronto.
- Nós moramos no Brasil.
- Eles estudam português.
- Eu estou cansada.
- O Lucas é programador.
Listen and read
Listen once without reading. What time is it at the start of the conversation, and what time is it at the end?
Carol Emma, que horas são? Emma, what time is it?
Emma São dez horas. It’s ten o’clock.
Carol Dez horas! A reunião começa agora. Onde está o Lucas? Ten o’clock! The meeting starts now. Where’s Lucas?
Emma Ele não está aqui. Ele chega às dez, né? He isn’t here. He gets in at ten, doesn’t he?
Carol O Lucas chega tarde de segunda a sexta! Lucas gets in late Monday to Friday!
Emma A que horas a reunião termina? What time does the meeting end?
Carol Termina ao meio-dia. À tarde você trabalha com o Lucas, das duas às seis. It ends at noon. In the afternoon you work with Lucas, from two to six.
Emma Tá bom. E amanhã? A agência abre no sábado? OK. And tomorrow? Does the agency open on Saturday?
Carol Não. No sábado e no domingo a agência fecha. A gente trabalha de segunda a sexta. No. On Saturday and Sunday the agency is closed. We work Monday to Friday.
Emma Que bom! Amanhã de manhã eu estudo português. Great! Tomorrow morning I study Portuguese.
Lucas Bom dia! Desculpa! Que horas são? Good morning! Sorry! What time is it?
Carol São dez e cinco, Lucas. Boa tarde! It’s five past ten, Lucas. Good afternoon!
Did you understand?
- What time does the meeting start?At ten At noon At nine
- When does the meeting end?At noon At six At two
- Which days does the agency work?Monday to Saturday Every day Monday to Friday
- What will Emma do tomorrow morning?Study Portuguese Go to a meeting Work with Lucas
Show all answers
- What time does the meeting start? At ten
- When does the meeting end? At noon
- Which days does the agency work? Monday to Friday
- What will Emma do tomorrow morning? Study Portuguese
The days of the week
| Portuguese | Sounds like | English |
|---|---|---|
| segunda-feira | seh-GOON-dah FAY-rah | Monday |
| terça-feira | TAYR-sah FAY-rah | Tuesday |
| quarta-feira | KWAR-tah FAY-rah | Wednesday |
| quinta-feira | KEEN-tah FAY-rah | Thursday |
| sexta-feira | SAYS-tah FAY-rah | Friday |
| sábado | SAH-bah-doo | Saturday |
| domingo | doh-MEENG-goo | Sunday |
| o fim de semana | oo feeng djee seh-MAH-nah | the weekend |
The five working days are numbered: segunda is "second", terça "third", and so on up to sexta, "sixth". In conversation people drop -feira: Hoje é segunda. Days are written without a capital letter.
The -feira days are feminine; sábado and domingo are masculine. That decides how you say "on":
| Portuguese | Sounds like | English |
|---|---|---|
| na segunda | nah seh-GOON-dah | on Monday (this one) |
| no sábado | noo SAH-bah-doo | on Saturday (this one) |
| às segundas | ahs seh-GOON-dahs | on Mondays (every Monday) |
| aos sábados | ows SAH-bah-doos | on Saturdays (every Saturday) |
| de segunda a sexta | djee seh-GOON-dah ah SAYS-tah | from Monday to Friday |
| no fim de semana | noo feeng djee seh-MAH-nah | on the weekend |
- Na quinta eu trabalho em casa. On Thursday I work at home.
- Às terças ela estuda inglês. On Tuesdays she studies English.
- A gente não trabalha no domingo. We don't work on Sunday.
Today, tomorrow, morning, night
| Portuguese | Sounds like | English |
|---|---|---|
| hoje | OH-zhee | today |
| amanhã | ah-mah-NYAHNG | tomorrow |
| agora | ah-GAW-rah | now |
| de manhã | djee mah-NYAHNG | in the morning |
| à tarde | ah TAR-djee | in the afternoon |
| à noite | ah NOY-tchee | in the evening, at night |
| cedo | SAY-doo | early |
| tarde | TAR-djee | late |
Put them together: hoje à noite (tonight), amanhã de manhã (tomorrow morning), amanhã à tarde (tomorrow afternoon).
- Hoje eu trabalho em casa. Today I'm working at home.
- De manhã eu tomo café na padaria. In the morning I have coffee at the bakery.
- Amanhã é sábado. Tomorrow is Saturday.
Two words in one. A tarde is "the afternoon" and tarde is also "late": Ele chega tarde. (He arrives late.) And a manhã is "the morning" while amanhã is "tomorrow". The accent on à in à tarde and à noite doesn't change the sound; it only shows that two little words have merged into one.
What time is it?
| Portuguese | Sounds like | English |
|---|---|---|
| Que horas são? | kee AW-rahs sowng | What time is it? |
| É uma hora. | eh OO-mah AW-rah | It's one o'clock. |
| São duas horas. | sowng DOO-ahs AW-rahs | It's two o'clock. |
| São duas e meia. | sowng DOO-ahs ee MAY-ah | It's two thirty. |
| São três e quinze. | sowng trays ee KEEN-zee | It's three fifteen. |
| São dez e cinco. | sowng dehs ee SEEN-koo | It's five past ten. |
| É meio-dia. | eh MAY-oo DJEE-ah | It's noon. |
| É meia-noite. | eh MAY-ah NOY-tchee | It's midnight. |
How it works:
- É for one o'clock, noon and midnight (they're each one thing). São for every other hour, because two or more hours are plural.
- Hora is feminine, so it's uma hora and duas horas, never um or dois.
- Minutes are added with e: São quatro e vinte. "Half past" is e meia: É uma e meia. É meio-dia e meia.
- You can leave out horas: São oito.
- For "ten to three" the easy way is to read the clock: São duas e cinquenta. You'll also hear São dez para as três., which is "ten to three" word for word.
To make clear which part of the day, add da manhã, da tarde or da noite: São sete da manhã. São oito da noite. Schedules, tickets and store signs use the 24-hour clock, written 18h or 18h30: dezoito horas, dezoito e trinta.
At what time?
To say at a time, use às. Three times are different because they aren't plural: à uma, ao meio-dia and à meia-noite.
| Portuguese | Sounds like | English |
|---|---|---|
| A que horas…? | ah kee AW-rahs | At what time…? |
| às nove | ahs NAW-vee | at nine |
| às dez e meia | ahs dehs ee MAY-ah | at ten thirty |
| à uma | ah OO-mah | at one |
| ao meio-dia | ow MAY-oo DJEE-ah | at noon |
| das nove às seis | dahs NAW-vee ahs sayss | from nine to six |
| a reunião | ah heh-oo-nee-OWNG | the meeting |
| o almoço | oo ow-MOH-soo | lunch |
Five verbs do most of the work in schedules.
| Portuguese | Sounds like | English |
|---|---|---|
| começar | koh-meh-SAR | to start |
| terminar | tehr-mee-NAR | to end, to finish |
| chegar | sheh-GAR | to arrive, to get in |
| fechar | feh-SHAR | to close |
| abrir | ah-BREER | to open |
| começar | terminar | chegar | fechar | |
|---|---|---|---|---|
| eu | começo | termino | chego | fecho |
| você, ele, ela | começa | termina | chega | fecha |
| nós | começamos | terminamos | chegamos | fechamos |
| vocês, eles, elas | começam | terminam | chegam | fecham |
Começar, terminar, chegar and fechar are regular -ar verbs. Abrir is an -ir verb, and those come on day 15. For now you need only two of its forms: abre (it opens) and abrem (they open).
- A reunião começa às dez. The meeting starts at ten.
- O almoço é ao meio-dia. Lunch is at noon.
- A padaria abre às seis da manhã e fecha às oito da noite. The bakery opens at six in the morning and closes at eight at night.
- Eu trabalho das nove às seis. I work from nine to six.
- A que horas você chega? What time do you arrive?
In everyday speech people often drop the first a and ask Que horas a reunião começa? Both versions are fine. What you can't drop is the às in the answer: Começa às dez, not Começa dez.
Practice
Pick the right answer.
- 1:00É uma hora. É um hora. São uma hora.
- 2:30São dois e meia. São duas e meia. É duas e meia.
- 12:00, in the middle of the daySão meio-dia. É meio-dia. É meia-noite.
- 8:15São oito e cinquenta. São oito e quinze. São quinze e oito.
- A reunião começa ___ dez.ao às à
- O almoço é ___ meio-dia.às à ao
- Eu chego ___ uma hora.ao às à
- Ela trabalha em casa ___ segunda.aos na no
- A gente não trabalha ___ domingo.às no na
- Hoje é quinta-feira. Amanhã é ___.quarta-feira sexta-feira sábado
Show all answers
- 1:00 É uma hora.
- 2:30 São duas e meia.
- 12:00, in the middle of the day É meio-dia.
- 8:15 São oito e quinze.
- A reunião começa às dez.
- O almoço é ao meio-dia.
- Eu chego à uma hora.
- Ela trabalha em casa na segunda.
- A gente não trabalha no domingo.
- Hoje é quinta-feira. Amanhã é sexta-feira.
Complete each sentence. A verb in brackets needs the right form; an English word in brackets tells you which word is wanted.
- A reunião ______ (começar) às nove.The meeting starts at nine.
- Eu ______ (chegar) cedo na agência.I get to the agency early.
- Nós ______ (terminar) às seis.We finish at six.
- A padaria ______ (fechar) às oito da noite.The bakery closes at eight at night.
- Que horas ______? São três e meia.What time is it? It’s three thirty.
- ______ uma hora. (it’s)It’s one o’clock.
- Ele trabalha das oito ______ cinco.He works from eight to five.
- Eu estudo ______ manhã. (in the)I study in the morning.
- Eles chegam ______ noite. (at)They arrive at night.
- A gente ______ (comprar) pão de manhã.We buy bread in the morning.
- Você ______ (gostar) de trabalhar no sábado?Do you like working on Saturday?
Show all answers
- A reunião começa às nove.
- Eu chego cedo na agência.
- Nós terminamos às seis.
- A padaria fecha às oito da noite.
- Que horas são? São três e meia.
- É uma hora.
- Ele trabalha das oito às cinco.
- Eu estudo de manhã.
- Eles chegam à noite.
- A gente compra pão de manhã.
- Você gosta de trabalhar no sábado?
Write it in Portuguese. Write the numbers as words.
- What time is it?______
- It’s one o’clock.______
- It’s four thirty.______
- The meeting starts at ten.______
- I work from nine to six.______
- The bakery opens at seven.______
- We don’t work on Sunday. (use a gente)______
- Tomorrow is Saturday.______
Show all answers
- Que horas são?
- É uma hora.
- São quatro e meia.
- A reunião começa às dez.
- Eu trabalho das nove às seis.
- A padaria abre às sete.
- A gente não trabalha no domingo.
- Amanhã é sábado.
Put the words in order.
- What time does the meeting end?______
- We work Monday to Friday.______
- The bakery opens at six in the morning.______
- Tonight I’m studying Portuguese.______
- It’s ten fifteen at night.______
- Lucas gets in late on Monday.______
Show all answers
- A que horas a reunião termina?
- A gente trabalha de segunda a sexta.
- A padaria abre às seis da manhã.
- Hoje à noite eu estudo português.
- São dez e quinze da noite.
- O Lucas chega tarde na segunda.
Listen and write what you hear. Write the numbers as words.
- ______What time is it, please?
- ______It’s twelve thirty.
- ______Today is Wednesday.
- ______The agency is closed on Saturday.
- ______I arrive at eight thirty.
- ______Tomorrow we start early.
Show all answers
- Que horas são, por favor?
- É meio-dia e meia.
- Hoje é quarta-feira.
- A agência fecha no sábado.
- Eu chego às oito e meia.
- Amanhã a gente começa cedo.
Speak and write
Answer out loud about your day and your week before you open the model answer.
-
Que horas são agora?
Show a model answer
São três e vinte da tarde.
-
Say what time you start work or class.
Show a model answer
Eu começo às nove da manhã.
-
Say which days and hours you work or study.
Show a model answer
Eu trabalho de segunda a sexta, das nove às seis.
-
Say what you do on Saturday morning and Sunday night.
Show a model answer
No sábado de manhã eu compro pão na padaria. No domingo à noite eu estudo português.
-
Ask a colleague what time the meeting starts and ends.
Show a model answer
A que horas a reunião começa? E a que horas termina?
-
Say when a store or bakery near you opens and closes.
Show a model answer
A padaria abre às seis da manhã e fecha às nove da noite.
Write: your timetable for a normal week, in five or six sentences: which days you work or study, what time you start and finish, and one thing you do in the morning, in the afternoon and at night. Write the times as words.
Verb workout
Type each form from memory, then say it out loud.
começar to start, to begin · Present
- eu ______começar · present
- você ______começar · present
- nós ______começar · present
- eles ______começar · present
Show all answers
- eu começo
- você começa
- nós começamos
- eles começam
The full guide to começar: every tense, examples and ten more sentences →
chegar to arrive, to get (somewhere) · Present
- eu ______chegar · present
- a gente ______chegar · present
- nós ______chegar · present
- vocês ______chegar · present
Show all answers
- eu chego
- a gente chega
- nós chegamos
- vocês chegam
The full guide to chegar: every tense, examples and ten more sentences →
Flashcards
Spend about ten minutes on today’s words. Mark a card “I know it” only when the answer comes straight away.
Finish day 12
Done with the practice, the verbs and the flashcards? Then that’s today finished. Come back tomorrow: a little every day is what makes it stick.