Verbs › Regular verbs

telefonar

to phone

Regular -ar verb Gerund: telefonando Past participle: telefonado

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu telefono
você, ele, ela, a gente telefona
nós telefonamos
vocês, eles, elas telefonam

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu telefonei
você, ele, ela, a gente telefonou
nós telefonamos
vocês, eles, elas telefonaram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou telefonar
você, ele, ela, a gente vai telefonar
nós vamos telefonar
vocês, eles, elas vão telefonar

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu telefonava
você, ele, ela, a gente telefonava
nós telefonávamos
vocês, eles, elas telefonavam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu telefonaria
você, ele, ela, a gente telefonaria
nós telefonaríamos
vocês, eles, elas telefonariam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu telefone
que você, ele, ela, a gente telefone
que nós telefonemos
que vocês, eles, elas telefonem

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu telefonasse
se você, ele, ela, a gente telefonasse
se nós telefonássemos
se vocês, eles, elas telefonassem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu telefonar
quando você, ele, ela, a gente telefonar
quando nós telefonarmos
quando vocês, eles, elas telefonarem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você telefone
vocês telefonem
nós (let’s) vamos telefonar
negative não telefone

How to use telefonar

  • PresentEu telefono para a minha avó todo domingo.I phone my grandmother every Sunday.
  • PastO seu irmão telefonou enquanto você estava no banho.Your brother phoned while you were in the shower.
  • FutureA gente vai telefonar para o hotel hoje à tarde.We’re going to phone the hotel this afternoon.
  • ImperfectAntes da internet, nós telefonávamos para pedir pizza.Before the internet, we used to phone to order pizza.
  • ConditionalEu telefonaria para ela, mas já está muito tarde.I would phone her, but it’s already very late.
  • Present subjunctiveTomara que eles telefonem com boas notícias.I hope they phone with good news.
  • Past subjunctiveSe você telefonasse antes, eu prepararia o almoço.If you phoned beforehand, I would make lunch.
  • Future subjunctiveSe alguém telefonar, diga que eu volto às três.If anyone phones, say I’ll be back at three.
  • ImperativeTelefone para o médico agora mesmo!Phone the doctor right now!

Good to know

  • Telefonar para: the person or place you call takes para: Telefonei para a minha mãe. (I phoned my mom.)
  • Ligar is the everyday word. In conversation Brazilians nearly always say ligar para: Te ligo amanhã. (I'll call you tomorrow.) Telefonar sounds a little more formal or old-fashioned.
  • Telefonema is a phone call, and it is masculine: Recebi um telefonema estranho. (I got a strange phone call.) You'll also hear ligação.

Practice

Complete each sentence with the right form of telefonar.

  1. A minha mãe me ______ todos os dias na hora do almoço.My mom phones me every day at lunchtime.
  2. Ontem à noite eu ______ para a pousada, mas ninguém atendeu.Last night I phoned the guesthouse, but nobody answered.
  3. Amanhã cedo eles ______ para confirmar a reserva.Early tomorrow they’re going to phone to confirm the reservation.
  4. Quando eu morava fora, o meu pai ______ uma vez por semana.When I lived abroad, my dad used to phone once a week.
  5. Se eu tivesse o número dela, eu ______ agora.If I had her number, I would phone now.
  6. O dentista pediu que você ______ para marcar outro horário.The dentist asked you to phone to book another time.
  7. Se os vizinhos ______ para a polícia, a festa acabaria na hora.If the neighbors phoned the police, the party would end right away.
  8. Quando você ______ para o banco, pergunte sobre o cartão.When you phone the bank, ask about the card.
  9. Vocês ______ para a escola hoje de manhã?Did you phone the school this morning?
  10. A gente nunca ______ depois das dez da noite. É falta de educação.We never phone after ten at night. It’s rude.
Show all answers
  1. A minha mãe me telefona todos os dias na hora do almoço.
  2. Ontem à noite eu telefonei para a pousada, mas ninguém atendeu.
  3. Amanhã cedo eles vão telefonar para confirmar a reserva.
  4. Quando eu morava fora, o meu pai telefonava uma vez por semana.
  5. Se eu tivesse o número dela, eu telefonaria agora.
  6. O dentista pediu que você telefone para marcar outro horário.
  7. Se os vizinhos telefonassem para a polícia, a festa acabaria na hora.
  8. Quando você telefonar para o banco, pergunte sobre o cartão.
  9. Vocês telefonaram para a escola hoje de manhã?
  10. A gente nunca telefona depois das dez da noite. É falta de educação.
Scroll to Top