Verbs › Regular verbs

desembarcar

to get off (a plane, a ship)

Regular -ar verb Gerund: desembarcando Past participle: desembarcado

Spelling: before e, c becomes qu to keep the “k” sound: desembarquei, desembarque.

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu desembarco
você, ele, ela, a gente desembarca
nós desembarcamos
vocês, eles, elas desembarcam

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu desembarquei
você, ele, ela, a gente desembarcou
nós desembarcamos
vocês, eles, elas desembarcaram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou desembarcar
você, ele, ela, a gente vai desembarcar
nós vamos desembarcar
vocês, eles, elas vão desembarcar

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu desembarcava
você, ele, ela, a gente desembarcava
nós desembarcávamos
vocês, eles, elas desembarcavam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu desembarcaria
você, ele, ela, a gente desembarcaria
nós desembarcaríamos
vocês, eles, elas desembarcariam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu desembarque
que você, ele, ela, a gente desembarque
que nós desembarquemos
que vocês, eles, elas desembarquem

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu desembarcasse
se você, ele, ela, a gente desembarcasse
se nós desembarcássemos
se vocês, eles, elas desembarcassem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu desembarcar
quando você, ele, ela, a gente desembarcar
quando nós desembarcarmos
quando vocês, eles, elas desembarcarem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você desembarque
vocês desembarquem
nós (let’s) vamos desembarcar
negative não desembarque

How to use desembarcar

  • PresentOs passageiros desembarcam pela porta da frente.Passengers get off through the front door.
  • PastEu desembarquei em Salvador às oito da manhã.I got off the plane in Salvador at eight in the morning.
  • FutureA gente vai desembarcar no Terminal 2.We’re going to get off at Terminal 2.
  • ImperfectAntigamente, muitos imigrantes desembarcavam no porto de Santos.In the old days, many immigrants got off their ships at the port of Santos.
  • ConditionalEu desembarcaria aqui, é mais perto do hotel.I’d get off here; it’s closer to the hotel.
  • Present subjunctiveEspere até que todos desembarquem do avião.Wait until everyone gets off the plane.
  • Past subjunctiveSe a gente desembarcasse mais cedo, pegaria menos trânsito.If we got off earlier, we’d hit less traffic.
  • Future subjunctiveMe manda uma mensagem quando você desembarcar.Text me when you get off the plane.
  • ImperativeDesembarquem com calma, por favor.Please get off calmly.

Good to know

  • Spelling: c becomes qu before e to keep the hard sound: eu desembarquei, que eles desembarquem.
  • Desembarcar de a plane or ship, desembarcar em a place: desembarcar do avião, desembarcar em Brasília.
  • The opposite is embarcar (to board). Airport signs say Embarque (departures) and Desembarque (arrivals).
  • For a bus or a car, people normally say descer: Eu desço no próximo ponto. (I get off at the next stop.)

Practice

Complete each sentence with the right form of desembarcar.

  1. Ontem eu ______ no Rio e fui direto para a praia.Yesterday I got off the plane in Rio and went straight to the beach.
  2. O navio chegou e os turistas ______ na ilha.The ship arrived and the tourists got off on the island.
  3. Nós ______ em Recife amanhã à noite.We’re going to get off in Recife tomorrow night.
  4. Todo dia milhares de pessoas ______ nesse aeroporto.Every day thousands of people get off planes at this airport.
  5. Tomara que a gente ______ logo, estou com fome!I hope we get off soon; I’m hungry!
  6. Assim que vocês ______, peguem as malas na esteira.As soon as you get off, pick up your bags at the carousel.
  7. Se o avião não atrasasse, ela ______ ao meio-dia.If the plane weren’t late, she’d get off at noon.
  8. Quando eu morava em Manaus, eu sempre ______ nesse porto.When I lived in Manaus, I always got off at this port.
  9. O meu pai ______ agora há pouco e já está no táxi.My dad got off the plane a little while ago and is already in the taxi.
  10. Se você ______ em São Paulo, eu te buscaria no aeroporto.If you got off in São Paulo, I’d pick you up at the airport.
Show all answers
  1. Ontem eu desembarquei no Rio e fui direto para a praia.
  2. O navio chegou e os turistas desembarcaram na ilha.
  3. Nós vamos desembarcar em Recife amanhã à noite.
  4. Todo dia milhares de pessoas desembarcam nesse aeroporto.
  5. Tomara que a gente desembarque logo, estou com fome!
  6. Assim que vocês desembarcarem, peguem as malas na esteira.
  7. Se o avião não atrasasse, ela desembarcaria ao meio-dia.
  8. Quando eu morava em Manaus, eu sempre desembarcava nesse porto.
  9. O meu pai desembarcou agora há pouco e já está no táxi.
  10. Se você desembarcasse em São Paulo, eu te buscaria no aeroporto.
Scroll to Top