arrastar
to drag
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | arrasto |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | arrasta |
| nós | arrastamos |
| vocês, eles, elas | arrastam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | arrastei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | arrastou |
| nós | arrastamos |
| vocês, eles, elas | arrastaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou arrastar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai arrastar |
| nós | vamos arrastar |
| vocês, eles, elas | vão arrastar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | arrastava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | arrastava |
| nós | arrastávamos |
| vocês, eles, elas | arrastavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | arrastaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | arrastaria |
| nós | arrastaríamos |
| vocês, eles, elas | arrastariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | arraste |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | arraste |
| que nós | arrastemos |
| que vocês, eles, elas | arrastem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | arrastasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | arrastasse |
| se nós | arrastássemos |
| se vocês, eles, elas | arrastassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | arrastar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | arrastar |
| quando nós | arrastarmos |
| quando vocês, eles, elas | arrastarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | arraste |
|---|---|
| vocês | arrastem |
| nós (let’s) | vamos arrastar |
| negative | não arraste |
How to use arrastar
- PresentEle arrasta os pés quando anda.He drags his feet when he walks.
- PastNós arrastamos o sofá para perto da janela.We dragged the couch over by the window.
- FutureEu vou arrastar a mesa para o canto.I’m going to drag the table to the corner.
- ImperfectA menina arrastava a boneca pelo chão.The girl was dragging the doll along the floor.
- ConditionalA enchente arrastaria todos os carros da rua.The flood would drag away all the cars on the street.
- Present subjunctiveNão quero que vocês arrastem as cadeiras.I don’t want you to drag the chairs.
- Past subjunctiveSe você arrastasse a cama, caberia o armário.If you dragged the bed over, the wardrobe would fit.
- Future subjunctiveQuando você arrastar o arquivo para a pasta, ele é copiado.When you drag the file to the folder, it gets copied.
- ImperativeArraste a foto para a lixeira.Drag the photo to the trash.
Good to know
- On a computer: arrastar e soltar is "drag and drop".
- Arrastar-se means to drag on, when something takes too long: A reunião se arrastou por três horas. (The meeting dragged on for three hours.)
- Arrastar or arrasar? Don't mix them up: arrasar means to destroy, and in slang to do great: Você arrasou! (You nailed it!)
Practice
Complete each sentence with the right form of arrastar.
- Meu cachorro ______ o cobertor pela casa toda.My dog drags the blanket all over the house.
- Ontem eu ______ a geladeira sozinho para limpar atrás.Yesterday I dragged the fridge by myself to clean behind it.
- A gente ______ os móveis amanhã para pintar a sala.We’re going to drag the furniture tomorrow to paint the living room.
- Quando eu era criança, minha mãe me ______ para a missa todo domingo.When I was a child, my mom used to drag me to mass every Sunday.
- Tomara que a correnteza não ______ o barco.I hope the current doesn’t drag the boat away.
- Se eles ______ a mala no chão, estragariam as rodinhas.If they dragged the suitcase on the ground, they would ruin the wheels.
- Ontem a chuva forte ______ muito lixo para a praia.Yesterday the heavy rain dragged a lot of trash onto the beach.
- Eu não ______ essa caixa sozinho nem se me pagassem.I wouldn’t drag this box by myself even if they paid me.
- Se você ______ o ícone, ele muda de lugar.If you drag the icon, it changes places.
- Os vizinhos de cima ______ cadeiras toda noite.The upstairs neighbors drag chairs every night.
Show all answers
- Meu cachorro arrasta o cobertor pela casa toda.
- Ontem eu arrastei a geladeira sozinho para limpar atrás.
- A gente vai arrastar os móveis amanhã para pintar a sala.
- Quando eu era criança, minha mãe me arrastava para a missa todo domingo.
- Tomara que a correnteza não arraste o barco.
- Se eles arrastassem a mala no chão, estragariam as rodinhas.
- Ontem a chuva forte arrastou muito lixo para a praia.
- Eu não arrastaria essa caixa sozinho nem se me pagassem.
- Se você arrastar o ícone, ele muda de lugar.
- Os vizinhos de cima arrastam cadeiras toda noite.