empacotar
to pack, to box up
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | empacoto |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | empacota |
| nós | empacotamos |
| vocês, eles, elas | empacotam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | empacotei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | empacotou |
| nós | empacotamos |
| vocês, eles, elas | empacotaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou empacotar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai empacotar |
| nós | vamos empacotar |
| vocês, eles, elas | vão empacotar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | empacotava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | empacotava |
| nós | empacotávamos |
| vocês, eles, elas | empacotavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | empacotaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | empacotaria |
| nós | empacotaríamos |
| vocês, eles, elas | empacotariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | empacote |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | empacote |
| que nós | empacotemos |
| que vocês, eles, elas | empacotem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | empacotasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | empacotasse |
| se nós | empacotássemos |
| se vocês, eles, elas | empacotassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | empacotar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | empacotar |
| quando nós | empacotarmos |
| quando vocês, eles, elas | empacotarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | empacote |
|---|---|
| vocês | empacotem |
| nós (let’s) | vamos empacotar |
| negative | não empacote |
How to use empacotar
- PresentO rapaz do mercado empacota as compras para os clientes.The young man at the supermarket bags the groceries for the customers.
- PastNós empacotamos todos os livros ontem.We packed up all the books yesterday.
- FutureEu vou empacotar as roupas de inverno.I’m going to pack up the winter clothes.
- ImperfectNo meu primeiro emprego, eu empacotava compras no supermercado.In my first job, I used to bag groceries at the supermarket.
- ConditionalEu empacotaria tudo hoje, mas não tenho caixas.I would pack everything today, but I don’t have boxes.
- Present subjunctivePreciso que vocês empacotem os pratos com cuidado.I need you to pack the plates carefully.
- Past subjunctiveSe a gente empacotasse as coisas hoje, a mudança seria mais fácil.If we packed our things today, the move would be easier.
- Future subjunctiveQuando você empacotar os brinquedos, escreva o nome na caixa.When you pack the toys, write the name on the box.
- ImperativeEmpacote os copos com jornal para não quebrar.Pack the glasses with newspaper so they don’t break.
Good to know
- Empacotar comes from o pacote (the package): it means putting things into boxes, bags or packages, for a move or for shipping.
- For packing a suitcase, Brazilians say fazer a mala or arrumar a mala, not empacotar: Eu preciso fazer a mala. (I need to pack my suitcase.)
- Empacotar or embrulhar? Embrulhar is to wrap something in paper; empacotar is to put things in boxes or bags.
Practice
Complete each sentence with the right form of empacotar.
- Na fábrica, as máquinas ______ mil caixas de biscoito por hora.At the factory, the machines pack a thousand boxes of cookies an hour.
- Ontem eu ______ as coisas da cozinha para a mudança.Yesterday I packed up the kitchen things for the move.
- A loja ______ o meu pedido e mandou no mesmo dia.The store packed my order and sent it the same day.
- Tomara que eles ______ bem a televisão.I hope they pack the TV well.
- No sábado a gente ______ os presentes para mandar pelo correio.On Saturday we’re going to box up the gifts to send by mail.
- Quando eu trabalhava na loja, eu ______ uns cem pedidos por dia.When I worked at the store, I used to pack about a hundred orders a day.
- Se você ______ os livros em caixas pequenas, elas ficariam mais leves.If you packed the books in small boxes, they would be lighter.
- Com mais caixas, nós ______ a casa toda em um dia.With more boxes, we would pack up the whole house in one day.
- Se vocês ______ tudo hoje, o caminhão leva amanhã cedo.If you pack everything today, the truck will take it early tomorrow.
- Quero que você ______ os enfeites de Natal depois da festa.I want you to pack up the Christmas decorations after the party.
Show all answers
- Na fábrica, as máquinas empacotam mil caixas de biscoito por hora.
- Ontem eu empacotei as coisas da cozinha para a mudança.
- A loja empacotou o meu pedido e mandou no mesmo dia.
- Tomara que eles empacotem bem a televisão.
- No sábado a gente vai empacotar os presentes para mandar pelo correio.
- Quando eu trabalhava na loja, eu empacotava uns cem pedidos por dia.
- Se você empacotasse os livros em caixas pequenas, elas ficariam mais leves.
- Com mais caixas, nós empacotaríamos a casa toda em um dia.
- Se vocês empacotarem tudo hoje, o caminhão leva amanhã cedo.
- Quero que você empacote os enfeites de Natal depois da festa.