Verbs › Regular verbs

orgulhar-se

to be proud

Regular -ar verb Gerund: orgulhando Past participle: orgulhado

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu me orgulho
você, ele, ela, a gente se orgulha
nós nos orgulhamos
vocês, eles, elas se orgulham

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu me orgulhei
você, ele, ela, a gente se orgulhou
nós nos orgulhamos
vocês, eles, elas se orgulharam

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou me orgulhar
você, ele, ela, a gente vai se orgulhar
nós vamos nos orgulhar
vocês, eles, elas vão se orgulhar

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu me orgulhava
você, ele, ela, a gente se orgulhava
nós nos orgulhávamos
vocês, eles, elas se orgulhavam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu me orgulharia
você, ele, ela, a gente se orgulharia
nós nos orgulharíamos
vocês, eles, elas se orgulhariam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu me orgulhe
que você, ele, ela, a gente se orgulhe
que nós nos orgulhemos
que vocês, eles, elas se orgulhem

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu me orgulhasse
se você, ele, ela, a gente se orgulhasse
se nós nos orgulhássemos
se vocês, eles, elas se orgulhassem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu me orgulhar
quando você, ele, ela, a gente se orgulhar
quando nós nos orgulharmos
quando vocês, eles, elas se orgulharem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você orgulhe-se
vocês orgulhem-se
nós (let’s) vamos nos orgulhar
negative não se orgulhe

How to use orgulhar-se

  • PresentEu me orgulho muito dos meus filhos.I’m very proud of my children.
  • PastEla sempre se orgulhou do trabalho dela.She has always been proud of her work.
  • FutureUm dia você vai se orgulhar dessa decisão.One day you’re going to be proud of this decision.
  • ImperfectO meu avô se orgulhava da horta dele.My grandfather used to be proud of his vegetable garden.
  • ConditionalA sua mãe se orgulharia de você.Your mom would be proud of you.
  • Present subjunctiveQuero que você se orgulhe de quem você é.I want you to be proud of who you are.
  • Past subjunctiveSe ele se orgulhasse menos do dinheiro, teria mais amigos.If he were less proud of his money, he would have more friends.
  • Future subjunctiveSe um dia vocês se orgulharem de mim, eu vou ficar feliz.If one day you’re proud of me, I’ll be happy.
  • ImperativeOrgulhe-se do que você conquistou!Be proud of what you’ve achieved!

Good to know

  • Orgulhar-se de: with the pronoun, it means "to be proud of", always with de: Eu me orgulho de você. (I'm proud of you.)
  • More common in speech: ter orgulho de and estar orgulhoso de: Tenho muito orgulho de você. Estou orgulhoso de você. (I'm very proud of you.)
  • Making someone proud: without the pronoun, orgulhar means "to make proud": Você orgulha a sua família. (You make your family proud.) People also say Você me enche de orgulho. (You make me so proud.)
  • Orgulhoso can be negative too, meaning "too proud": Ele é muito orgulhoso para pedir desculpas. (He's too proud to apologize.)

Practice

Complete each sentence with the right form of orgulhar-se.

  1. A gente se ______ muito da nossa cidade.We’re very proud of our city.
  2. Os meus pais se ______ de mim quando eu me formei.My parents were proud of me when I graduated.
  3. Hoje eu me ______ de cada passo que dei até aqui.Today I’m proud of every step I’ve taken to get here.
  4. Antigamente, o bairro se ______ do seu time de futebol.In the past, the neighborhood used to be proud of its soccer team.
  5. Espero que a minha filha se ______ de mim um dia.I hope my daughter is proud of me one day.
  6. Se você visse o resultado, você se ______ da sua equipe.If you saw the result, you would be proud of your team.
  7. Se eles se ______ mais do próprio trabalho, cuidariam melhor da loja.If they took more pride in their own work, they would take better care of the store.
  8. Nós nos ______ muito quando o nosso filho ganhou a medalha.We were very proud when our son won the medal.
  9. Tomara que os alunos se ______ do que aprenderam.I hope the students are proud of what they learned.
  10. Se um dia você se ______ de mim, eu vou ficar muito feliz.If one day you’re proud of me, I’ll be very happy.
Show all answers
  1. A gente se orgulha muito da nossa cidade.
  2. Os meus pais se orgulharam de mim quando eu me formei.
  3. Hoje eu me orgulho de cada passo que dei até aqui.
  4. Antigamente, o bairro se orgulhava do seu time de futebol.
  5. Espero que a minha filha se orgulhe de mim um dia.
  6. Se você visse o resultado, você se orgulharia da sua equipe.
  7. Se eles se orgulhassem mais do próprio trabalho, cuidariam melhor da loja.
  8. Nós nos orgulhamos muito quando o nosso filho ganhou a medalha.
  9. Tomara que os alunos se orgulhem do que aprenderam.
  10. Se um dia você se orgulhar de mim, eu vou ficar muito feliz.
Scroll to Top