acalmar
to calm down
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | acalmo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | acalma |
| nós | acalmamos |
| vocês, eles, elas | acalmam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | acalmei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | acalmou |
| nós | acalmamos |
| vocês, eles, elas | acalmaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou acalmar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai acalmar |
| nós | vamos acalmar |
| vocês, eles, elas | vão acalmar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | acalmava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | acalmava |
| nós | acalmávamos |
| vocês, eles, elas | acalmavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | acalmaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | acalmaria |
| nós | acalmaríamos |
| vocês, eles, elas | acalmariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | acalme |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | acalme |
| que nós | acalmemos |
| que vocês, eles, elas | acalmem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | acalmasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | acalmasse |
| se nós | acalmássemos |
| se vocês, eles, elas | acalmassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | acalmar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | acalmar |
| quando nós | acalmarmos |
| quando vocês, eles, elas | acalmarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | acalme |
|---|---|
| vocês | acalmem |
| nós (let’s) | vamos acalmar |
| negative | não acalme |
How to use acalmar
- PresentEssa música me acalma depois do trabalho.This music calms me down after work.
- PastA mãe acalmou o bebê em dois minutos.The mother calmed the baby down in two minutes.
- FutureUm chá quente vai acalmar você.A hot tea is going to calm you down.
- ImperfectMeu avô acalmava os cavalos falando baixinho.My grandpa used to calm the horses by speaking softly.
- ConditionalUma caminhada na praia me acalmaria agora.A walk on the beach would calm me down right now.
- Present subjunctiveVamos esperar até que ele se acalme.Let’s wait until he calms down.
- Past subjunctiveSe você se acalmasse, a gente poderia conversar.If you calmed down, we could talk.
- Future subjunctiveQuando o mar acalmar, a gente sai de barco.When the sea calms down, we’ll go out on the boat.
- ImperativeAcalme o seu irmão, ele está muito nervoso.Calm your brother down, he’s very upset.
Good to know
- Se acalmar is to calm down yourself: Eu respirei fundo e me acalmei. (I took a deep breath and calmed down.)
- Calma! is the everyday way to tell someone to calm down: Calma, vai dar tudo certo. (Calm down, it'll all work out.) You'll also hear Fica calmo.
- Related words: calmo is calm, a calma is calmness, and um calmante is a sedative.
Practice
Complete each sentence with the right form of acalmar.
- O barulho da chuva sempre me ______.The sound of rain always calms me down.
- Depois do susto, eu me ______ e liguei para a polícia.After the fright, I calmed down and called the police.
- Ontem a professora ______ os alunos antes da prova.Yesterday the teacher calmed the students down before the test.
- Quando eu chorava, minha avó me ______ com uma música.When I cried, my grandmother used to calm me down with a song.
- Tomara que as crianças se ______ antes de dormir.I hope the kids calm down before bed.
- Se o chefe se ______, eu explicaria o que aconteceu.If the boss calmed down, I would explain what happened.
- Deixa comigo: eu ______ o cachorro antes de vocês entrarem.Leave it to me: I’m going to calm the dog down before you come in.
- Quando vocês se ______, a gente continua a reunião.When you calm down, we’ll continue the meeting.
- Um banho quente te ______, por que você não tenta?A hot shower would calm you down, why don’t you try it?
- Se ______, por favor! Está tudo bem.Calm down, please! Everything is fine.
Show all answers
- O barulho da chuva sempre me acalma.
- Depois do susto, eu me acalmei e liguei para a polícia.
- Ontem a professora acalmou os alunos antes da prova.
- Quando eu chorava, minha avó me acalmava com uma música.
- Tomara que as crianças se acalmem antes de dormir.
- Se o chefe se acalmasse, eu explicaria o que aconteceu.
- Deixa comigo: eu vou acalmar o cachorro antes de vocês entrarem.
- Quando vocês se acalmarem, a gente continua a reunião.
- Um banho quente te acalmaria, por que você não tenta?
- Se acalme, por favor! Está tudo bem.