reclamar
to complain
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | reclamo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reclama |
| nós | reclamamos |
| vocês, eles, elas | reclamam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | reclamei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reclamou |
| nós | reclamamos |
| vocês, eles, elas | reclamaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou reclamar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai reclamar |
| nós | vamos reclamar |
| vocês, eles, elas | vão reclamar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | reclamava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reclamava |
| nós | reclamávamos |
| vocês, eles, elas | reclamavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | reclamaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | reclamaria |
| nós | reclamaríamos |
| vocês, eles, elas | reclamariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | reclame |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | reclame |
| que nós | reclamemos |
| que vocês, eles, elas | reclamem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | reclamasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | reclamasse |
| se nós | reclamássemos |
| se vocês, eles, elas | reclamassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | reclamar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | reclamar |
| quando nós | reclamarmos |
| quando vocês, eles, elas | reclamarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | reclame |
|---|---|
| vocês | reclamem |
| nós (let’s) | vamos reclamar |
| negative | não reclame |
How to use reclamar
- PresentMeu vizinho reclama do barulho toda semana.My neighbor complains about the noise every week.
- PastA gente reclamou com o gerente do hotel.We complained to the hotel manager.
- FutureEu vou reclamar dessa cobrança no banco.I’m going to complain about this charge at the bank.
- ImperfectMeu avô reclamava de tudo, mas era muito engraçado.My grandpa used to complain about everything, but he was very funny.
- ConditionalNo seu lugar, eu reclamaria com o garçom.If I were you, I would complain to the waiter.
- Present subjunctiveDuvido que eles reclamem da comida.I doubt they’ll complain about the food.
- Past subjunctiveSe você reclamasse menos, seria mais feliz.If you complained less, you would be happier.
- Future subjunctiveSe o cliente reclamar, chame o gerente.If the customer complains, call the manager.
- ImperativeNão reclame, a fila está andando rápido.Don’t complain, the line is moving fast.
Good to know
- Reclamar de something, reclamar com someone: Ela reclamou do barulho com o vizinho. (She complained to the neighbor about the noise.)
- False friend: reclamar is not "to reclaim". To get something back, use recuperar.
- Uma reclamação is a complaint: Quero fazer uma reclamação. (I'd like to make a complaint.)
Practice
Complete each sentence with the right form of reclamar.
- Ele nunca está contente. Ele ______ de tudo!He’s never happy. He complains about everything!
- Ontem os moradores ______ da falta de água.Yesterday the residents complained about the lack of water.
- Quando eu morava com os meus pais, eu ______ da comida todo dia.When I lived with my parents, I used to complain about the food every day.
- Se o hotel fosse ruim, a gente ______ na recepção.If the hotel were bad, we would complain at the front desk.
- Tomara que ninguém ______ do preço.I hope nobody complains about the price.
- Se eu ______ do salário, o meu chefe ficaria bravo.If I complained about my salary, my boss would get angry.
- Esse pedido chegou errado. Eu ______ com a loja agora.This order arrived wrong. I’m going to complain to the store now.
- Se os vizinhos ______ da música, a gente abaixa o som.If the neighbors complain about the music, we’ll turn it down.
- Eu sempre ______ do frio em São Paulo, mas adoro a cidade.I always complain about the cold in São Paulo, but I love the city.
- A comida chegou fria e a minha mãe ______ na hora.The food arrived cold and my mom complained right away.
Show all answers
- Ele nunca está contente. Ele reclama de tudo!
- Ontem os moradores reclamaram da falta de água.
- Quando eu morava com os meus pais, eu reclamava da comida todo dia.
- Se o hotel fosse ruim, a gente reclamaria na recepção.
- Tomara que ninguém reclame do preço.
- Se eu reclamasse do salário, o meu chefe ficaria bravo.
- Esse pedido chegou errado. Eu vou reclamar com a loja agora.
- Se os vizinhos reclamarem da música, a gente abaixa o som.
- Eu sempre reclamo do frio em São Paulo, mas adoro a cidade.
- A comida chegou fria e a minha mãe reclamou na hora.