zumbir
to buzz
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | zumbo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | zumbe |
| nós | zumbimos |
| vocês, eles, elas | zumbem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | zumbi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | zumbiu |
| nós | zumbimos |
| vocês, eles, elas | zumbiram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou zumbir |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai zumbir |
| nós | vamos zumbir |
| vocês, eles, elas | vão zumbir |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | zumbia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | zumbia |
| nós | zumbíamos |
| vocês, eles, elas | zumbiam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | zumbiria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | zumbiria |
| nós | zumbiríamos |
| vocês, eles, elas | zumbiriam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | zumba |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | zumba |
| que nós | zumbamos |
| que vocês, eles, elas | zumbam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | zumbisse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | zumbisse |
| se nós | zumbíssemos |
| se vocês, eles, elas | zumbissem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | zumbir |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | zumbir |
| quando nós | zumbirmos |
| quando vocês, eles, elas | zumbirem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
Not used for commands.
How to use zumbir
- PresentTem um mosquito que zumbe no meu ouvido toda noite.There’s a mosquito that buzzes in my ear every night.
- PastUma abelha zumbiu perto da minha cabeça.A bee buzzed near my head.
- FutureDepois do show, o seu ouvido vai zumbir.After the concert, your ears are going to ring.
- ImperfectAs moscas zumbiam em volta da comida.The flies were buzzing around the food.
- ConditionalSem a tela na janela, os mosquitos zumbiriam a noite toda.Without the screen on the window, the mosquitoes would buzz all night.
- Present subjunctiveNão quero que nenhum mosquito zumba no meu quarto.I don’t want any mosquito buzzing in my room.
- Past subjunctiveSe o ventilador zumbisse menos, eu dormiria melhor.If the fan buzzed less, I would sleep better.
- Future subjunctiveSe o seu ouvido zumbir de novo, vá ao médico.If your ear rings again, go to the doctor.
Good to know
- Insects, machines and ears: zumbir is the sound of a bee or a mosquito, of a machine, and of ringing in your ears: Meu ouvido está zumbindo. (My ear is ringing.)
- Um zumbido is the buzzing itself, and also the name for ringing in the ears: Estou com um zumbido no ouvido. (I have a ringing in my ear.)
- Not a zombie: um zumbi is a zombie, and it has nothing to do with this verb.
Practice
Complete each sentence with the right form of zumbir.
- As abelhas ______ em volta das flores do jardim.The bees buzz around the flowers in the garden.
- Meu ouvido ______ quando eu fico em lugares barulhentos.My ear rings when I’m in noisy places.
- Ontem um mosquito ______ no meu ouvido a noite inteira.Yesterday a mosquito buzzed in my ear all night.
- Com essa música tão alta, os nossos ouvidos ______ amanhã.With music this loud, our ears are going to ring tomorrow.
- Quando eu morava na fazenda, os insetos ______ sem parar à noite.When I lived on the farm, the insects buzzed nonstop at night.
- É estranho que a geladeira ______ desse jeito.It’s strange for the fridge to buzz like that.
- Se o ar-condicionado ______ assim, eu chamaria o técnico.If the air conditioner buzzed like that, I would call the technician.
- Se a caixa de som ______, desligue e ligue de novo.If the speaker buzzes, turn it off and on again.
- Depois da explosão, os meus ouvidos ______ por horas.After the explosion, my ears rang for hours.
- Se a geladeira fosse nova, ela não ______ tanto.If the fridge were new, it wouldn’t buzz so much.
Show all answers
- As abelhas zumbem em volta das flores do jardim.
- Meu ouvido zumbe quando eu fico em lugares barulhentos.
- Ontem um mosquito zumbiu no meu ouvido a noite inteira.
- Com essa música tão alta, os nossos ouvidos vão zumbir amanhã.
- Quando eu morava na fazenda, os insetos zumbiam sem parar à noite.
- É estranho que a geladeira zumba desse jeito.
- Se o ar-condicionado zumbisse assim, eu chamaria o técnico.
- Se a caixa de som zumbir, desligue e ligue de novo.
- Depois da explosão, os meus ouvidos zumbiram por horas.
- Se a geladeira fosse nova, ela não zumbiria tanto.