revelar
to reveal
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | revelo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | revela |
| nós | revelamos |
| vocês, eles, elas | revelam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | revelei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | revelou |
| nós | revelamos |
| vocês, eles, elas | revelaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou revelar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai revelar |
| nós | vamos revelar |
| vocês, eles, elas | vão revelar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | revelava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | revelava |
| nós | revelávamos |
| vocês, eles, elas | revelavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | revelaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | revelaria |
| nós | revelaríamos |
| vocês, eles, elas | revelariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | revele |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | revele |
| que nós | revelemos |
| que vocês, eles, elas | revelem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | revelasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | revelasse |
| se nós | revelássemos |
| se vocês, eles, elas | revelassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | revelar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | revelar |
| quando nós | revelarmos |
| quando vocês, eles, elas | revelarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | revele |
|---|---|
| vocês | revelem |
| nós (let’s) | vamos revelar |
| negative | não revele |
How to use revelar
- PresentO exame revela o sexo do bebê.The test reveals the baby’s sex.
- PastEla revelou o segredo para a irmã.She revealed the secret to her sister.
- FutureEles vão revelar o nome do bebê na festa.They’re going to reveal the baby’s name at the party.
- ImperfectAntigamente, a gente revelava as fotos numa loja.In the past, we used to get our photos developed at a store.
- ConditionalEu nunca revelaria a sua senha para ninguém.I would never reveal your password to anyone.
- Present subjunctiveEspero que o exame não revele nada grave.I hope the test doesn’t reveal anything serious.
- Past subjunctiveSe ele revelasse a receita, todo mundo copiaria.If he revealed the recipe, everyone would copy it.
- Future subjunctiveQuando o mágico revelar o truque, você vai rir.When the magician reveals the trick, you’re going to laugh.
- ImperativeNão revele a sua senha para ninguém!Don’t reveal your password to anyone!
Good to know
- Photos: revelar is also the verb for developing or printing photos: Vou revelar as fotos da viagem. (I'm going to get the photos from the trip printed.)
- Chá revelação is the Brazilian name for a gender reveal party: chá revelação.
- Revelar-se means "to turn out to be": Ele se revelou um ótimo cozinheiro. (He turned out to be a great cook.)
- In everyday talk, people usually say contar um segredo rather than revelar: Não conta para ninguém! (Don't tell anyone!)
Practice
Complete each sentence with the right form of revelar.
- Um bom mágico nunca ______ os seus truques.A good magician never reveals his tricks.
- Ontem o jornal ______ o nome do novo técnico da seleção.Yesterday the newspaper revealed the name of the national team’s new coach.
- Eu ______ a surpresa sem querer na semana passada.I gave away the surprise by accident last week.
- Quando eu era criança, meu pai ______ as fotos das férias todo ano.When I was a kid, my dad used to get the vacation photos developed every year.
- Tomara que o autor ______ o final da história no próximo livro.I hope the author reveals the end of the story in the next book.
- Não perca: amanhã a novela ______ quem é o pai da menina.Don’t miss it: tomorrow the soap opera is going to reveal who the girl’s father is.
- Se eu ______ a minha idade, você não acreditaria.If I revealed my age, you wouldn’t believe it.
- Mesmo por muito dinheiro, eu nunca ______ esse segredo.Even for a lot of money, I would never reveal that secret.
- Se os exames ______ algum problema, o médico vai ligar.If the tests reveal any problem, the doctor will call.
- As pesquisas ______ ontem que o candidato está na frente.The polls revealed yesterday that the candidate is ahead.
Show all answers
- Um bom mágico nunca revela os seus truques.
- Ontem o jornal revelou o nome do novo técnico da seleção.
- Eu revelei a surpresa sem querer na semana passada.
- Quando eu era criança, meu pai revelava as fotos das férias todo ano.
- Tomara que o autor revele o final da história no próximo livro.
- Não perca: amanhã a novela vai revelar quem é o pai da menina.
- Se eu revelasse a minha idade, você não acreditaria.
- Mesmo por muito dinheiro, eu nunca revelaria esse segredo.
- Se os exames revelarem algum problema, o médico vai ligar.
- As pesquisas revelaram ontem que o candidato está na frente.