Verbs › Regular verbs

percorrer

to travel through, to cover (a distance)

Regular -er verb Gerund: percorrendo Past participle: percorrido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu percorro
você, ele, ela, a gente percorre
nós percorremos
vocês, eles, elas percorrem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu percorri
você, ele, ela, a gente percorreu
nós percorremos
vocês, eles, elas percorreram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou percorrer
você, ele, ela, a gente vai percorrer
nós vamos percorrer
vocês, eles, elas vão percorrer

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu percorria
você, ele, ela, a gente percorria
nós percorríamos
vocês, eles, elas percorriam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu percorreria
você, ele, ela, a gente percorreria
nós percorreríamos
vocês, eles, elas percorreriam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu percorra
que você, ele, ela, a gente percorra
que nós percorramos
que vocês, eles, elas percorram

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu percorresse
se você, ele, ela, a gente percorresse
se nós percorrêssemos
se vocês, eles, elas percorressem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu percorrer
quando você, ele, ela, a gente percorrer
quando nós percorrermos
quando vocês, eles, elas percorrerem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você percorra
vocês percorram
nós (let’s) vamos percorrer
negative não percorra

How to use percorrer

  • PresentEu percorro dez quilômetros de bicicleta todo dia.I cover ten kilometers by bike every day.
  • PastA gente percorreu o Nordeste inteiro de carro.We traveled through the whole Northeast by car.
  • FutureO ônibus vai percorrer um caminho diferente hoje.The bus is going to take a different route today.
  • ImperfectMeu pai percorria o Brasil inteiro a trabalho.My father used to travel all over Brazil for work.
  • ConditionalDe avião, você percorreria essa distância em duas horas.By plane, you would cover that distance in two hours.
  • Present subjunctiveTalvez eles percorram o resto do caminho a pé.Maybe they’ll cover the rest of the way on foot.
  • Past subjunctiveSe eu percorresse essa trilha sozinho, eu me perderia.If I walked this trail alone, I would get lost.
  • Future subjunctiveQuando vocês percorrerem os primeiros cinco quilômetros, parem para descansar.When you’ve covered the first five kilometers, stop to rest.
  • ImperativePercorra o centro histórico a pé, vale a pena!Walk through the historic center, it’s worth it!

Good to know

  • No preposition: the place or the distance comes right after the verb: percorrer o país (to travel through the country), percorrer dez quilômetros (to cover ten kilometers).
  • The noun is o percurso (the route): O percurso é longo. (The route is long.)
  • A common expression: Ainda temos um longo caminho para percorrer. (We still have a long way to go.)

Practice

Complete each sentence with the right form of percorrer.

  1. No ano passado, nós ______ o litoral de Santa Catarina de carro.Last year we traveled along the coast of Santa Catarina by car.
  2. Esse trem ______ a cidade inteira em quarenta minutos.This train crosses the whole city in forty minutes.
  3. Os atletas ______ 42 quilômetros na maratona de domingo que vem.The athletes are going to cover 42 kilometers in next Sunday’s marathon.
  4. Antigamente, o carteiro ______ o bairro todo a pé.In the past, the mail carrier used to cover the whole neighborhood on foot.
  5. Ontem eu ______ todas as lojas do shopping e não achei o presente.Yesterday I went through every store in the mall and didn’t find the gift.
  6. Se a gente ______ esse caminho de noite, seria perigoso.If we took this route at night, it would be dangerous.
  7. Com um carro melhor, eles ______ o trajeto em menos tempo.With a better car, they would cover the route in less time.
  8. Quero que vocês ______ o museu com calma.I want you to go through the museum without rushing.
  9. Quando você ______ a trilha toda, vai ver uma cachoeira linda.When you’ve walked the whole trail, you’ll see a beautiful waterfall.
  10. Os turistas ______ as ruas de Ouro Preto ontem de manhã.The tourists walked through the streets of Ouro Preto yesterday morning.
Show all answers
  1. No ano passado, nós percorremos o litoral de Santa Catarina de carro.
  2. Esse trem percorre a cidade inteira em quarenta minutos.
  3. Os atletas vão percorrer 42 quilômetros na maratona de domingo que vem.
  4. Antigamente, o carteiro percorria o bairro todo a pé.
  5. Ontem eu percorri todas as lojas do shopping e não achei o presente.
  6. Se a gente percorresse esse caminho de noite, seria perigoso.
  7. Com um carro melhor, eles percorreriam o trajeto em menos tempo.
  8. Quero que vocês percorram o museu com calma.
  9. Quando você percorrer a trilha toda, vai ver uma cachoeira linda.
  10. Os turistas percorreram as ruas de Ouro Preto ontem de manhã.
Scroll to Top