Verbs › Regular verbs

perceber

to notice, to realize

Regular -er verb Gerund: percebendo Past participle: percebido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu percebo
você, ele, ela, a gente percebe
nós percebemos
vocês, eles, elas percebem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu percebi
você, ele, ela, a gente percebeu
nós percebemos
vocês, eles, elas perceberam

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou perceber
você, ele, ela, a gente vai perceber
nós vamos perceber
vocês, eles, elas vão perceber

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu percebia
você, ele, ela, a gente percebia
nós percebíamos
vocês, eles, elas percebiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu perceberia
você, ele, ela, a gente perceberia
nós perceberíamos
vocês, eles, elas perceberiam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu perceba
que você, ele, ela, a gente perceba
que nós percebamos
que vocês, eles, elas percebam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu percebesse
se você, ele, ela, a gente percebesse
se nós percebêssemos
se vocês, eles, elas percebessem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu perceber
quando você, ele, ela, a gente perceber
quando nós percebermos
quando vocês, eles, elas perceberem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você perceba
vocês percebam
nós (let’s) vamos perceber
negative não perceba

How to use perceber

  • PresentEla sempre percebe quando eu estou triste.She always notices when I’m sad.
  • PastEu percebi que esqueci a carteira em casa.I realized that I left my wallet at home.
  • FutureNinguém vai perceber a diferença.Nobody is going to notice the difference.
  • ImperfectEle não percebia que estava falando alto.He didn’t realize he was talking loudly.
  • ConditionalVocê perceberia se eu cortasse o cabelo?Would you notice if I cut my hair?
  • Present subjunctiveEspero que eles não percebam o meu erro.I hope they don’t notice my mistake.
  • Past subjunctiveSe você percebesse o problema antes, seria mais fácil.If you noticed the problem sooner, it would be easier.
  • Future subjunctiveQuando ela perceber a surpresa, vai chorar.When she realizes there’s a surprise, she’s going to cry.
  • ImperativePerceba como ele fala com as pessoas.Notice how he talks to people.

Good to know

  • "To realize" is perceber, not realizar. Realizar is a false friend: it means to carry out or to make something come true. Eu percebi o meu erro. (I realized my mistake.) Ela realizou um sonho. (She made a dream come true.)
  • Perceber que + sentence: Eu percebi que ela estava cansada. (I noticed that she was tired.)
  • In Portugal, perceber also means "to understand". In Brazil, people say entender for that: Não entendi. (I didn't understand.)

Practice

Complete each sentence with the right form of perceber.

  1. Os cachorros ______ quando o dono está chegando.Dogs notice when their owner is coming.
  2. Só no ônibus eu ______ que estava sem o celular.Only on the bus did I realize I didn’t have my phone.
  3. Se você sair agora, ninguém ______.If you leave now, nobody is going to notice.
  4. Quando eu era criança, eu não ______ como os meus pais trabalhavam.When I was a child, I didn’t realize how hard my parents worked.
  5. Com mais atenção, você ______ o erro.With more attention, you would notice the mistake.
  6. Tomara que o professor não ______ que eu cheguei atrasado.I hope the teacher doesn’t notice that I arrived late.
  7. Se eles ______ o perigo, sairiam de lá.If they realized the danger, they would get out of there.
  8. Assim que vocês ______ algo estranho, me liguem.As soon as you notice anything strange, call me.
  9. Ontem ela ______ logo que alguma coisa estava errada.Yesterday she noticed right away that something was wrong.
  10. Você ______ quando alguém está mentindo?Can you tell when someone is lying?
Show all answers
  1. Os cachorros percebem quando o dono está chegando.
  2. Só no ônibus eu percebi que estava sem o celular.
  3. Se você sair agora, ninguém vai perceber.
  4. Quando eu era criança, eu não percebia como os meus pais trabalhavam.
  5. Com mais atenção, você perceberia o erro.
  6. Tomara que o professor não perceba que eu cheguei atrasado.
  7. Se eles percebessem o perigo, sairiam de lá.
  8. Assim que vocês perceberem algo estranho, me liguem.
  9. Ontem ela percebeu logo que alguma coisa estava errada.
  10. Você percebe quando alguém está mentindo?
Scroll to Top