Verbs › Regular verbs

pagar

to pay

Regular -ar verb Gerund: pagando Past participle: pago

Spelling: before e, g becomes gu to keep the hard “g” sound: paguei, pague.

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu pago
você, ele, ela, a gente paga
nós pagamos
vocês, eles, elas pagam

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu paguei
você, ele, ela, a gente pagou
nós pagamos
vocês, eles, elas pagaram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou pagar
você, ele, ela, a gente vai pagar
nós vamos pagar
vocês, eles, elas vão pagar

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu pagava
você, ele, ela, a gente pagava
nós pagávamos
vocês, eles, elas pagavam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu pagaria
você, ele, ela, a gente pagaria
nós pagaríamos
vocês, eles, elas pagariam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu pague
que você, ele, ela, a gente pague
que nós paguemos
que vocês, eles, elas paguem

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu pagasse
se você, ele, ela, a gente pagasse
se nós pagássemos
se vocês, eles, elas pagassem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu pagar
quando você, ele, ela, a gente pagar
quando nós pagarmos
quando vocês, eles, elas pagarem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você pague
vocês paguem
nós (let’s) vamos pagar
negative não pague

How to use pagar

  • PresentEu pago o aluguel todo dia cinco.I pay the rent on the fifth of every month.
  • PastQuanto você pagou por esse tênis?How much did you pay for those sneakers?
  • FutureMeu chefe vai pagar o almoço hoje.My boss is going to pay for lunch today.
  • ImperfectAntigamente a gente pagava tudo em dinheiro.We used to pay for everything in cash.
  • ConditionalEu pagaria mais por um quarto com vista para o mar.I’d pay more for a room with an ocean view.
  • Present subjunctiveTomara que eles paguem o que devem.I hope they pay what they owe.
  • Past subjunctiveSe a empresa pagasse melhor, eu não sairia.If the company paid better, I wouldn’t leave.
  • Future subjunctiveSe você pagar no Pix, tem dez por cento de desconto.If you pay with Pix, you get ten percent off.
  • ImperativePague a conta de luz antes do dia dez.Pay the electricity bill before the tenth.

Good to know

  • Pago, not pagado: the past participle is pago, and it agrees like an adjective: Já está pago. (It's already paid.) / A conta já foi paga. (The bill has already been paid.)
  • Pagar or pagar por? What you pay usually comes right after the verb: pagar a conta (to pay the bill), pagar o almoço (to pay for lunch). When you mention a price, use por before the thing: Paguei trinta reais por essa camiseta. (I paid thirty reais for this T-shirt.)
  • How you pay: em dinheiro (in cash), no cartão (by card) or no Pix (with Pix, Brazil's instant bank transfer, which almost everyone uses).

Practice

Complete each sentence with the right form of pagar.

  1. Quando eu morava sozinho, eu ______ um aluguel muito caro.When I lived alone, I paid really high rent.
  2. Você ______ cem reais por um ingresso de cinema?Would you pay a hundred reais for a movie ticket?
  3. Quando a gente sai, cada um ______ a sua parte.When we go out, everyone pays their own share.
  4. Espero que o seguro ______ o conserto do carro.I hope the insurance pays for the car repair.
  5. Se eles ______ em dia, não teriam multa.If they paid on time, they wouldn’t get fined.
  6. Ontem eu ______ cinquenta reais por uma pizza!Yesterday I paid fifty reais for a pizza!
  7. Pessoal, não ______ a conta ainda. Falta a sobremesa!Guys, don’t pay the bill yet. Dessert is still coming!
  8. Pode ficar tranquilo, o almoço já está ______.Don’t worry, lunch is already paid for.
  9. Calma, no fim do mês eu ______ tudo o que te devo.Relax, at the end of the month I’m going to pay back everything I owe you.
  10. Quando você ______ a conta, me manda o comprovante.When you pay the bill, send me the receipt.
Show all answers
  1. Quando eu morava sozinho, eu pagava um aluguel muito caro.
  2. Você pagaria cem reais por um ingresso de cinema?
  3. Quando a gente sai, cada um paga a sua parte.
  4. Espero que o seguro pague o conserto do carro.
  5. Se eles pagassem em dia, não teriam multa.
  6. Ontem eu paguei cinquenta reais por uma pizza!
  7. Pessoal, não paguem a conta ainda. Falta a sobremesa!
  8. Pode ficar tranquilo, o almoço já está pago.
  9. Calma, no fim do mês eu vou pagar tudo o que te devo.
  10. Quando você pagar a conta, me manda o comprovante.
Scroll to Top