escorregar
to slip, to slide
Spelling: before e, g becomes gu to keep the hard “g” sound: escorreguei, escorregue.
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | escorrego |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | escorrega |
| nós | escorregamos |
| vocês, eles, elas | escorregam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | escorreguei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | escorregou |
| nós | escorregamos |
| vocês, eles, elas | escorregaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou escorregar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai escorregar |
| nós | vamos escorregar |
| vocês, eles, elas | vão escorregar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | escorregava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | escorregava |
| nós | escorregávamos |
| vocês, eles, elas | escorregavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | escorregaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | escorregaria |
| nós | escorregaríamos |
| vocês, eles, elas | escorregariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | escorregue |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | escorregue |
| que nós | escorreguemos |
| que vocês, eles, elas | escorreguem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | escorregasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | escorregasse |
| se nós | escorregássemos |
| se vocês, eles, elas | escorregassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | escorregar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | escorregar |
| quando nós | escorregarmos |
| quando vocês, eles, elas | escorregarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | escorregue |
|---|---|
| vocês | escorreguem |
| nós (let’s) | vamos escorregar |
| negative | não escorregue |
How to use escorregar
- PresentEsse chão escorrega muito quando está molhado.This floor is very slippery when it’s wet.
- PastEu escorreguei na escada e machuquei o pé.I slipped on the stairs and hurt my foot.
- FutureCuidado! Você vai escorregar nesse piso.Careful! You’re going to slip on that floor.
- ImperfectAs crianças escorregavam no barro e riam muito.The kids were sliding in the mud and laughing a lot.
- ConditionalCom esse sapato, eu escorregaria na primeira esquina.In these shoes, I would slip at the first corner.
- Present subjunctiveVá devagar para que ninguém escorregue.Go slowly so that nobody slips.
- Past subjunctiveSe ela escorregasse ali, cairia na piscina.If she slipped there, she would fall into the pool.
- Future subjunctiveSe vocês escorregarem, segurem no corrimão.If you slip, hold on to the handrail.
- ImperativeNão escorregue na casca de banana!Don’t slip on the banana peel!
Good to know
- Spelling: the g becomes gu before e, to keep the hard sound: eu escorreguei, que eu escorregue.
- Escorregar em is to slip on something: Escorreguei no chão molhado. (I slipped on the wet floor.)
- Related words: escorregadio means "slippery", and o escorregador is the slide at a playground: Cuidado, o piso está escorregadio! (Careful, the floor is slippery!)
Practice
Complete each sentence with the right form of escorregar.
- Meu avô sempre ______ nesse tapete.My grandfather always slips on this rug.
- Ontem o copo ______ da minha mão e quebrou.Yesterday the glass slipped out of my hand and broke.
- Quando chovia, a gente ______ na grama molhada.When it rained, we used to slide on the wet grass.
- Seca o chão, senão alguém ______.Dry the floor, or someone is going to slip.
- Tomara que os carros não ______ na pista molhada.I hope the cars don’t slide on the wet road.
- Se eu ______ na frente de todo mundo, morreria de vergonha.If I slipped in front of everyone, I would die of embarrassment.
- Se não tivéssemos essas botas, nós ______ no gelo.If we didn’t have these boots, we would slip on the ice.
- Ontem as crianças ______ no tobogã a tarde toda.Yesterday the kids slid down the water slide all afternoon.
- Se você ______ no banheiro, pode se machucar feio.If you slip in the bathroom, you can get badly hurt.
- Eu sempre ______ quando uso esse chinelo.I always slip when I wear these flip-flops.
Show all answers
- Meu avô sempre escorrega nesse tapete.
- Ontem o copo escorregou da minha mão e quebrou.
- Quando chovia, a gente escorregava na grama molhada.
- Seca o chão, senão alguém vai escorregar.
- Tomara que os carros não escorreguem na pista molhada.
- Se eu escorregasse na frente de todo mundo, morreria de vergonha.
- Se não tivéssemos essas botas, nós escorregaríamos no gelo.
- Ontem as crianças escorregaram no tobogã a tarde toda.
- Se você escorregar no banheiro, pode se machucar feio.
- Eu sempre escorrego quando uso esse chinelo.