enxugar
to dry, to wipe dry
Spelling: before e, g becomes gu to keep the hard “g” sound: enxuguei, enxugue.
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | enxugo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | enxuga |
| nós | enxugamos |
| vocês, eles, elas | enxugam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | enxuguei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | enxugou |
| nós | enxugamos |
| vocês, eles, elas | enxugaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou enxugar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai enxugar |
| nós | vamos enxugar |
| vocês, eles, elas | vão enxugar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | enxugava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | enxugava |
| nós | enxugávamos |
| vocês, eles, elas | enxugavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | enxugaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | enxugaria |
| nós | enxugaríamos |
| vocês, eles, elas | enxugariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | enxugue |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | enxugue |
| que nós | enxuguemos |
| que vocês, eles, elas | enxuguem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | enxugasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | enxugasse |
| se nós | enxugássemos |
| se vocês, eles, elas | enxugassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | enxugar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | enxugar |
| quando nós | enxugarmos |
| quando vocês, eles, elas | enxugarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | enxugue |
|---|---|
| vocês | enxuguem |
| nós (let’s) | vamos enxugar |
| negative | não enxugue |
How to use enxugar
- PresentEu lavo a louça e meu marido enxuga.I wash the dishes and my husband dries.
- PastEla enxugou as lágrimas e sorriu.She wiped away her tears and smiled.
- FutureEu vou enxugar o chão do banheiro.I’m going to wipe the bathroom floor dry.
- ImperfectMinha mãe lavava os pratos e eu enxugava.My mom used to wash the plates and I would dry them.
- ConditionalEu enxugaria a mesa, mas não acho o pano.I would wipe the table dry, but I can’t find the cloth.
- Present subjunctiveQuero que você enxugue bem as mãos.I want you to dry your hands well.
- Past subjunctiveSe você enxugasse o cachorro, ele não molharia o sofá.If you dried the dog off, he wouldn’t get the sofa wet.
- Future subjunctiveQuando você enxugar os copos, guarde no armário.When you dry the glasses, put them away in the cupboard.
- ImperativeEnxugue o rosto com esta toalha.Dry your face with this towel.
Good to know
- Enxugar is to wipe something dry with a towel or cloth: enxugar a louça (to dry the dishes), enxugar as mãos (to dry your hands), enxugar as lágrimas (to wipe away tears).
- Enxugar or secar? Clothes on the line and paint on the wall secam by themselves. You enxuga something with a towel or cloth.
- Spelling and sound: the g becomes gu before an e (eu enxuguei, que ele enxugue), and the x sounds like "sh".
Practice
Complete each sentence with the right form of enxugar.
- Ontem eu ______ toda a louça do jantar.Yesterday I dried all the dinner dishes.
- Ele sempre ______ o suor com uma toalhinha na academia.He always wipes off his sweat with a small towel at the gym.
- O garçom veio e ______ a mesa em um minuto.The waiter came and wiped the table dry in a minute.
- Crianças, ______ os pés antes de sair do banheiro!Kids, dry your feet before you leave the bathroom!
- Tomara que alguém ______ essa água do chão.I hope someone wipes up this water on the floor.
- Quando eu era pequeno, minha avó ______ o meu cabelo depois do banho.When I was little, my grandmother used to dry my hair after my bath.
- Se eu ______ os pratos agora, a gente terminaria mais cedo.If I dried the plates now, we would finish earlier.
- Deixa comigo, eu ______ as panelas depois do café.Leave it to me, I’m going to dry the pots after coffee.
- Eu ______ as suas lágrimas, mas não tenho lenço.I would wipe away your tears, but I don’t have a tissue.
- Se vocês ______ o banheiro, eu limpo a cozinha.If you wipe the bathroom dry, I’ll clean the kitchen.
Show all answers
- Ontem eu enxuguei toda a louça do jantar.
- Ele sempre enxuga o suor com uma toalhinha na academia.
- O garçom veio e enxugou a mesa em um minuto.
- Crianças, enxuguem os pés antes de sair do banheiro!
- Tomara que alguém enxugue essa água do chão.
- Quando eu era pequeno, minha avó enxugava o meu cabelo depois do banho.
- Se eu enxugasse os pratos agora, a gente terminaria mais cedo.
- Deixa comigo, eu vou enxugar as panelas depois do café.
- Eu enxugaria as suas lágrimas, mas não tenho lenço.
- Se vocês enxugarem o banheiro, eu limpo a cozinha.