discordar
to disagree
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | discordo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | discorda |
| nós | discordamos |
| vocês, eles, elas | discordam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | discordei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | discordou |
| nós | discordamos |
| vocês, eles, elas | discordaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou discordar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai discordar |
| nós | vamos discordar |
| vocês, eles, elas | vão discordar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | discordava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | discordava |
| nós | discordávamos |
| vocês, eles, elas | discordavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | discordaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | discordaria |
| nós | discordaríamos |
| vocês, eles, elas | discordariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | discorde |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | discorde |
| que nós | discordemos |
| que vocês, eles, elas | discordem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | discordasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | discordasse |
| se nós | discordássemos |
| se vocês, eles, elas | discordassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | discordar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | discordar |
| quando nós | discordarmos |
| quando vocês, eles, elas | discordarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | discorde |
|---|---|
| vocês | discordem |
| nós (let’s) | vamos discordar |
| negative | não discorde |
How to use discordar
- PresentEu discordo de você nesse ponto.I disagree with you on that point.
- PastNinguém discordou da ideia.Nobody disagreed with the idea.
- FutureEles vão discordar de tudo, como sempre.They’re going to disagree with everything, as always.
- ImperfectO meu avô discordava de todo mundo.My grandfather used to disagree with everybody.
- ConditionalEu não discordaria do médico.I wouldn’t disagree with the doctor.
- Present subjunctiveMesmo que você discorde, escute até o fim.Even if you disagree, listen to the end.
- Past subjunctiveSe eu discordasse, eu falaria.If I disagreed, I would say so.
- Future subjunctiveSe alguém discordar, pode falar agora.If anyone disagrees, you can speak now.
- ImperativeDiscorde, mas com respeito.Disagree, but respectfully.
Good to know
- Discordar de: English says "disagree with", Portuguese says "disagree from". Eu discordo de você. Remember that de joins the article: Discordo da ideia. Discordo do plano.
- The opposite uses a different preposition: concordar com. Concordo com ela, mas discordo dele. (I agree with her, but I disagree with him.)
- A polite way to disagree: Desculpa, mas eu discordo. (Sorry, but I disagree.) In casual talk you'll also hear Não concordo.
Practice
Complete each sentence with the right form of discordar.
- A minha irmã e eu sempre ______ quando o assunto é dinheiro.My sister and I always disagree when it comes to money.
- Ontem dois ministros ______ do presidente.Yesterday two ministers disagreed with the president.
- Eu ______ dessa regra. Ela não faz sentido.I disagree with this rule. It makes no sense.
- Quando eram jovens, eles ______ o tempo todo.When they were young, they used to disagree all the time.
- Talvez ela ______ do nosso plano.Maybe she disagrees with our plan.
- Se você ______ de mim, eu gostaria de saber.If you disagreed with me, I would like to know.
- Se visse o exame, qualquer médico ______ desse tratamento.If they saw the test, any doctor would disagree with this treatment.
- Quando vocês ______ de alguma coisa, levantem a mão.When you disagree with something, raise your hand.
- Tenho certeza de que o meu pai ______ quando souber do plano.I’m sure my dad is going to disagree when he finds out about the plan.
- Na reunião de ontem, eu ______ do meu chefe pela primeira vez.At yesterday’s meeting, I disagreed with my boss for the first time.
Show all answers
- A minha irmã e eu sempre discordamos quando o assunto é dinheiro.
- Ontem dois ministros discordaram do presidente.
- Eu discordo dessa regra. Ela não faz sentido.
- Quando eram jovens, eles discordavam o tempo todo.
- Talvez ela discorde do nosso plano.
- Se você discordasse de mim, eu gostaria de saber.
- Se visse o exame, qualquer médico discordaria desse tratamento.
- Quando vocês discordarem de alguma coisa, levantem a mão.
- Tenho certeza de que o meu pai vai discordar quando souber do plano.
- Na reunião de ontem, eu discordei do meu chefe pela primeira vez.