Verbs › Regular verbs

dirigir

to drive; to direct

Regular -ir verb Gerund: dirigindo Past participle: dirigido

Spelling: before a or o, g becomes j to keep the “zh” sound: dirijo, dirija.

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu dirijo
você, ele, ela, a gente dirige
nós dirigimos
vocês, eles, elas dirigem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu dirigi
você, ele, ela, a gente dirigiu
nós dirigimos
vocês, eles, elas dirigiram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou dirigir
você, ele, ela, a gente vai dirigir
nós vamos dirigir
vocês, eles, elas vão dirigir

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu dirigia
você, ele, ela, a gente dirigia
nós dirigíamos
vocês, eles, elas dirigiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu dirigiria
você, ele, ela, a gente dirigiria
nós dirigiríamos
vocês, eles, elas dirigiriam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu dirija
que você, ele, ela, a gente dirija
que nós dirijamos
que vocês, eles, elas dirijam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu dirigisse
se você, ele, ela, a gente dirigisse
se nós dirigíssemos
se vocês, eles, elas dirigissem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu dirigir
quando você, ele, ela, a gente dirigir
quando nós dirigirmos
quando vocês, eles, elas dirigirem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você dirija
vocês dirijam
nós (let’s) vamos dirigir
negative não dirija

How to use dirigir

  • PresentEu dirijo para o trabalho todos os dias.I drive to work every day.
  • PastOntem ela dirigiu por cinco horas.Yesterday she drove for five hours.
  • FutureQuem vai dirigir na volta?Who’s going to drive on the way back?
  • ImperfectMeu avô dirigia um caminhão.My grandfather used to drive a truck.
  • ConditionalEu dirigiria até a praia, mas o carro está quebrado.I would drive to the beach, but the car is broken down.
  • Present subjunctiveTomara que ele dirija com cuidado.I hope he drives carefully.
  • Past subjunctiveSe você dirigisse mais devagar, eu ficaria mais tranquila.If you drove more slowly, I would feel calmer.
  • Future subjunctiveSe vocês dirigirem à noite, tomem cuidado.If you drive at night, be careful.
  • ImperativeNão dirija depois de beber!Don’t drive after drinking!

Good to know

  • Spelling change: the g becomes j before o and a to keep the same sound: eu dirijo, que ele dirija. The other forms keep the g: você dirige.
  • Driving words: a carteira de motorista is the driver's license and o motorista is the driver: Você tem carteira de motorista? (Do you have a driver's license?)
  • To direct: dirigir is also what a director does with a film or a company: Ela dirigiu três filmes. (She directed three films.)

Practice

Complete each sentence with the right form of dirigir.

  1. Eu não ______ quando chove muito.I don’t drive when it rains a lot.
  2. Meu irmão ______ um ônibus em São Paulo.My brother drives a bus in São Paulo.
  3. No ano passado nós ______ do Rio até Salvador.Last year we drove from Rio to Salvador.
  4. Quando eu tinha vinte anos, eu ______ um carro bem velho.When I was twenty, I drove a really old car.
  5. Amanhã o meu pai ______ até o aeroporto.Tomorrow my dad is going to drive to the airport.
  6. A minha mãe prefere que eu ______ durante o dia.My mom prefers that I drive during the day.
  7. Se eu ______ melhor, não teria medo da estrada.If I drove better, I wouldn’t be afraid of the highway.
  8. Ela ______ o próprio carro se tivesse carteira.She would drive her own car if she had a license.
  9. Quando você ______ na cidade, preste atenção nas motos.When you drive in the city, watch out for motorcycles.
  10. ______ devagar, a rua está molhada!Drive slowly, the street is wet!
Show all answers
  1. Eu não dirijo quando chove muito.
  2. Meu irmão dirige um ônibus em São Paulo.
  3. No ano passado nós dirigimos do Rio até Salvador.
  4. Quando eu tinha vinte anos, eu dirigia um carro bem velho.
  5. Amanhã o meu pai vai dirigir até o aeroporto.
  6. A minha mãe prefere que eu dirija durante o dia.
  7. Se eu dirigisse melhor, não teria medo da estrada.
  8. Ela dirigiria o próprio carro se tivesse carteira.
  9. Quando você dirigir na cidade, preste atenção nas motos.
  10. Dirija devagar, a rua está molhada!
Scroll to Top