deletar
to delete
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | deleto |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | deleta |
| nós | deletamos |
| vocês, eles, elas | deletam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | deletei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | deletou |
| nós | deletamos |
| vocês, eles, elas | deletaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou deletar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai deletar |
| nós | vamos deletar |
| vocês, eles, elas | vão deletar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | deletava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | deletava |
| nós | deletávamos |
| vocês, eles, elas | deletavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | deletaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | deletaria |
| nós | deletaríamos |
| vocês, eles, elas | deletariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | delete |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | delete |
| que nós | deletemos |
| que vocês, eles, elas | deletem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | deletasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | deletasse |
| se nós | deletássemos |
| se vocês, eles, elas | deletassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | deletar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | deletar |
| quando nós | deletarmos |
| quando vocês, eles, elas | deletarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | delete |
|---|---|
| vocês | deletem |
| nós (let’s) | vamos deletar |
| negative | não delete |
How to use deletar
- PresentEu deleto as fotos ruins do celular.I delete the bad photos from my phone.
- PastSem querer, ela deletou o arquivo errado.She accidentally deleted the wrong file.
- FutureEu vou deletar esse aplicativo, ele só trava.I’m going to delete this app; all it does is freeze.
- ImperfectAntes, eu deletava todos os e-mails sem ler.Before, I used to delete all my emails without reading them.
- ConditionalEu deletaria essa foto se fosse você.I’d delete that photo if I were you.
- Present subjunctiveQuero que você delete essa mensagem agora.I want you to delete that message now.
- Past subjunctiveSe eu deletasse as minhas redes sociais, teria mais tempo.If I deleted my social media, I’d have more time.
- Future subjunctiveSe você deletar a conta, vai perder tudo.If you delete the account, you’ll lose everything.
- ImperativeNão delete essa pasta!Don’t delete that folder!
Good to know
- Borrowed from English. Deletar is informal and only for digital things: files, photos, messages, accounts.
- The standard words are apagar and excluir, and Excluir is what the button usually says: Apaguei a mensagem. (I deleted the message.)
- For anything off the screen, use apagar: apagar o quadro (to erase the board).
Practice
Complete each sentence with the right form of deletar.
- Ontem eu ______ sem querer as fotos da viagem.Yesterday I accidentally deleted the photos from the trip.
- Ele ______ o comentário e pediu desculpas.He deleted the comment and apologized.
- Você ______ as mensagens depois de ler?Do you delete messages after reading them?
- Amanhã a gente ______ os arquivos antigos do computador.Tomorrow we’re going to delete the old files from the computer.
- Tomara que eles não ______ o vídeo do show.I hope they don’t delete the video of the concert.
- Se eu tivesse uma cópia, ______ esse arquivo agora.If I had a copy, I’d delete this file now.
- Se vocês ______ os jogos, o celular ficaria mais rápido.If you deleted the games, the phone would get faster.
- Quando o meu celular tinha pouca memória, eu ______ fotos toda semana.When my phone had little memory, I used to delete photos every week.
- Os meus filhos ______ o meu aplicativo do banco ontem!My kids deleted my banking app yesterday!
- Pense bem: quando você ______ o perfil, não dá para voltar atrás.Think it over: once you delete the profile, there’s no going back.
Show all answers
- Ontem eu deletei sem querer as fotos da viagem.
- Ele deletou o comentário e pediu desculpas.
- Você deleta as mensagens depois de ler?
- Amanhã a gente vai deletar os arquivos antigos do computador.
- Tomara que eles não deletem o vídeo do show.
- Se eu tivesse uma cópia, deletaria esse arquivo agora.
- Se vocês deletassem os jogos, o celular ficaria mais rápido.
- Quando o meu celular tinha pouca memória, eu deletava fotos toda semana.
- Os meus filhos deletaram o meu aplicativo do banco ontem!
- Pense bem: quando você deletar o perfil, não dá para voltar atrás.