cozinhar
to cook
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | cozinho |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | cozinha |
| nós | cozinhamos |
| vocês, eles, elas | cozinham |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | cozinhei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | cozinhou |
| nós | cozinhamos |
| vocês, eles, elas | cozinharam |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou cozinhar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai cozinhar |
| nós | vamos cozinhar |
| vocês, eles, elas | vão cozinhar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | cozinhava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | cozinhava |
| nós | cozinhávamos |
| vocês, eles, elas | cozinhavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | cozinharia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | cozinharia |
| nós | cozinharíamos |
| vocês, eles, elas | cozinhariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | cozinhe |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | cozinhe |
| que nós | cozinhemos |
| que vocês, eles, elas | cozinhem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | cozinhasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | cozinhasse |
| se nós | cozinhássemos |
| se vocês, eles, elas | cozinhassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | cozinhar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | cozinhar |
| quando nós | cozinharmos |
| quando vocês, eles, elas | cozinharem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | cozinhe |
|---|---|
| vocês | cozinhem |
| nós (let’s) | vamos cozinhar |
| negative | não cozinhe |
How to use cozinhar
- PresentEu cozinho para a família todo domingo.I cook for the family every Sunday.
- PastOntem a minha mãe cozinhou feijão preto.Yesterday my mom cooked black beans.
- FutureHoje à noite a gente vai cozinhar em casa.Tonight we’re going to cook at home.
- ImperfectQuando eu morava sozinho, eu cozinhava muito pouco.When I lived alone, I cooked very little.
- ConditionalEu cozinharia mais se tivesse tempo.I would cook more if I had time.
- Present subjunctiveTomara que ele cozinhe bem!I hope he cooks well!
- Past subjunctiveSe vocês cozinhassem em casa, gastariam menos.If you cooked at home, you would spend less.
- Future subjunctiveQuando você cozinhar, me chama para ajudar.When you cook, call me to help.
- ImperativeCozinhe o arroz em fogo baixo.Cook the rice over low heat.
Good to know
- Cozinhar or fazer? For a specific dish or meal, Brazilians usually say fazer: Vou fazer o jantar. (I'm going to make dinner.) Cozinhar is the activity in general: Eu adoro cozinhar. (I love cooking.)
- A cozinha is the kitchen, and also the cuisine: a cozinha brasileira (Brazilian cuisine). A cook is o cozinheiro or a cozinheira.
- Cozido means boiled: ovo cozido (boiled egg), batata cozida (boiled potato).
Practice
Complete each sentence with the right form of cozinhar.
- Meu marido ______ muito bem.My husband cooks very well.
- Ontem eu ______ macarrão para o jantar.Yesterday I cooked pasta for dinner.
- Quando a minha avó era viva, ela ______ para todo mundo.When my grandma was alive, she used to cook for everybody.
- Amanhã eles ______ para vinte pessoas.Tomorrow they’re going to cook for twenty people.
- Se eu ______ melhor, convidaria vocês para jantar.If I cooked better, I would invite you over for dinner.
- Espero que vocês ______ alguma coisa gostosa hoje.I hope you cook something tasty today.
- Se você ______ hoje, eu lavo a louça.If you cook today, I’ll do the dishes.
- A gente ______ mais em casa se a cozinha fosse maior.We would cook at home more if the kitchen were bigger.
- No fim de semana passado, nós ______ juntos pela primeira vez.Last weekend we cooked together for the first time.
- ______ o frango por quarenta minutos, por favor.Cook the chicken for forty minutes, please.
Show all answers
- Meu marido cozinha muito bem.
- Ontem eu cozinhei macarrão para o jantar.
- Quando a minha avó era viva, ela cozinhava para todo mundo.
- Amanhã eles vão cozinhar para vinte pessoas.
- Se eu cozinhasse melhor, convidaria vocês para jantar.
- Espero que vocês cozinhem alguma coisa gostosa hoje.
- Se você cozinhar hoje, eu lavo a louça.
- A gente cozinharia mais em casa se a cozinha fosse maior.
- No fim de semana passado, nós cozinhamos juntos pela primeira vez.
- Cozinhe o frango por quarenta minutos, por favor.