Verbs › Regular verbs

colidir

to collide, to crash

Regular -ir verb Gerund: colidindo Past participle: colidido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu colido
você, ele, ela, a gente colide
nós colidimos
vocês, eles, elas colidem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu colidi
você, ele, ela, a gente colidiu
nós colidimos
vocês, eles, elas colidiram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou colidir
você, ele, ela, a gente vai colidir
nós vamos colidir
vocês, eles, elas vão colidir

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu colidia
você, ele, ela, a gente colidia
nós colidíamos
vocês, eles, elas colidiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu colidiria
você, ele, ela, a gente colidiria
nós colidiríamos
vocês, eles, elas colidiriam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu colida
que você, ele, ela, a gente colida
que nós colidamos
que vocês, eles, elas colidam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu colidisse
se você, ele, ela, a gente colidisse
se nós colidíssemos
se vocês, eles, elas colidissem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu colidir
quando você, ele, ela, a gente colidir
quando nós colidirmos
quando vocês, eles, elas colidirem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você colida
vocês colidam
nós (let’s) vamos colidir
negative não colida

How to use colidir

  • PresentNessa esquina, os carros colidem quase toda semana.On this corner, cars crash almost every week.
  • PastO ônibus colidiu com um caminhão na estrada.The bus collided with a truck on the highway.
  • FutureCuidado! Você vai colidir com aquele poste!Careful! You’re going to crash into that pole!
  • ImperfectNo jogo, os carrinhos colidiam o tempo todo.In the game, the little cars crashed into each other all the time.
  • ConditionalSem o freio, a gente colidiria com o muro.Without the brake, we would crash into the wall.
  • Present subjunctiveTomara que os dois barcos não colidam.I hope the two boats don’t collide.
  • Past subjunctiveSe o carro colidisse de frente, seria muito pior.If the car crashed head-on, it would be much worse.
  • Future subjunctiveSe você colidir com outro carro, ligue para o seguro.If you crash into another car, call the insurance company.
  • ImperativeNão colida com o carro da frente!Don’t crash into the car in front!

Good to know

  • Colidir com: the thing you hit comes after com: O carro colidiu com um poste. (The car crashed into a pole.)
  • Bater is the everyday word. Colidir is what you read in the news and in reports; talking to friends, people say Bati o carro. (I crashed the car.) The noun is a colisão (the collision).
  • Schedules and ideas collide too: A reunião colide com a minha aula. (The meeting clashes with my class.)

Practice

Complete each sentence with the right form of colidir.

  1. Ontem dois carros ______ na frente da minha casa.Yesterday two cars collided in front of my house.
  2. Nesse cruzamento, as motos sempre ______ com os carros.At this intersection, motorcycles are always crashing into cars.
  3. Se você não frear agora, a gente ______ com o caminhão.If you don’t brake now, we’re going to crash into the truck.
  4. Quando eu jogava esse videogame, meu carro sempre ______ com a parede.When I played this video game, my car always crashed into the wall.
  5. Tenho medo de que o avião ______ com um pássaro.I’m afraid the plane will collide with a bird.
  6. Se a moto ______ com o ônibus, o motorista se machucaria.If the motorcycle crashed into the bus, the rider would get hurt.
  7. Se eu dirigisse com sono, eu ______ com alguém.If I drove while sleepy, I would crash into someone.
  8. Se os dois trens ______, vai ser um desastre.If the two trains collide, it will be a disaster.
  9. Na semana passada eu ______ com um poste, mas estou bem.Last week I crashed into a pole, but I’m fine.
  10. Essa aula sempre ______ com o meu horário de trabalho.This class always clashes with my work schedule.
Show all answers
  1. Ontem dois carros colidiram na frente da minha casa.
  2. Nesse cruzamento, as motos sempre colidem com os carros.
  3. Se você não frear agora, a gente vai colidir com o caminhão.
  4. Quando eu jogava esse videogame, meu carro sempre colidia com a parede.
  5. Tenho medo de que o avião colida com um pássaro.
  6. Se a moto colidisse com o ônibus, o motorista se machucaria.
  7. Se eu dirigisse com sono, eu colidiria com alguém.
  8. Se os dois trens colidirem, vai ser um desastre.
  9. Na semana passada eu colidi com um poste, mas estou bem.
  10. Essa aula sempre colide com o meu horário de trabalho.
Scroll to Top