Verbs › Irregular verbs

propor

to propose, to suggest

Irregular verb Gerund: propondo Past participle: proposto

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu proponho
você, ele, ela, a gente propõe
nós propomos
vocês, eles, elas propõem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu propus
você, ele, ela, a gente propôs
nós propusemos
vocês, eles, elas propuseram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou propor
você, ele, ela, a gente vai propor
nós vamos propor
vocês, eles, elas vão propor

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu propunha
você, ele, ela, a gente propunha
nós propúnhamos
vocês, eles, elas propunham

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu proporia
você, ele, ela, a gente proporia
nós proporíamos
vocês, eles, elas proporiam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu proponha
que você, ele, ela, a gente proponha
que nós proponhamos
que vocês, eles, elas proponham

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu propusesse
se você, ele, ela, a gente propusesse
se nós propuséssemos
se vocês, eles, elas propusessem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu propuser
quando você, ele, ela, a gente propuser
quando nós propusermos
quando vocês, eles, elas propuserem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você proponha
vocês proponham
nós (let’s) vamos propor
negative não proponha

How to use propor

  • PresentEu proponho um brinde aos noivos!I propose a toast to the bride and groom!
  • PastO meu colega propôs uma ideia ótima na reunião.My coworker proposed a great idea at the meeting.
  • FutureAmanhã eu vou propor uma mudança de horário ao meu chefe.Tomorrow I’m going to propose a schedule change to my boss.
  • ImperfectMeu pai sempre propunha um jogo depois do jantar.My dad always used to suggest a game after dinner.
  • ConditionalNesse caso, um bom advogado proporia um acordo.In that case, a good lawyer would propose a settlement.
  • Present subjunctiveO chefe quer que a gente proponha ideias novas.The boss wants us to suggest new ideas.
  • Past subjunctiveSe alguém propusesse uma viagem agora, eu iria na hora.If someone suggested a trip right now, I’d go in a heartbeat.
  • Future subjunctiveSe ele propuser um preço melhor, a gente fecha o negócio.If he offers a better price, we’ll close the deal.
  • ImperativeNão traga só o problema, proponha uma solução.Don’t just bring the problem, suggest a solution.

Good to know

  • Propor is conjugated like pôr: proponho, propõe, propus, propôs, propunha. Other verbs ending in -por work the same way, like supor (to suppose): Suponho que sim. (I suppose so.)
  • Proposing marriage: you can say propor casamento, but in everyday speech Brazilians usually say pedir em casamento: Ele me pediu em casamento! (He proposed to me!)
  • A proposta is a proposal or an offer: Recebi uma proposta de emprego. (I got a job offer.)

Practice

Complete each sentence with the right form of propor.

  1. Eu ______ que a gente peça uma pizza hoje à noite.I suggest we order a pizza tonight.
  2. A nossa professora é ótima e sempre ______ atividades divertidas.Our teacher is great and always suggests fun activities.
  3. Toda segunda-feira, os alunos ______ um tema novo para o debate.Every Monday, the students propose a new topic for the debate.
  4. Ontem o meu chefe ______ uma reunião às sete da manhã!Yesterday my boss suggested a meeting at seven in the morning!
  5. Eu ______ um churrasco, mas ninguém quis ir.I suggested a barbecue, but nobody wanted to go.
  6. Antigamente, nas festas de família, o meu tio sempre ______ um brinde.In the old days, at family parties, my uncle always proposed a toast.
  7. Eu ______ uma solução diferente, mas não sou o chefe.I would suggest a different solution, but I’m not the boss.
  8. Espero que vocês ______ uma data para a reunião.I hope you suggest a date for the meeting.
  9. Se ele ______ casamento, você aceitaria?If he proposed, would you say yes?
  10. Se vocês ______ uma ideia melhor, a gente muda o plano.If you come up with a better idea, we’ll change the plan.
Show all answers
  1. Eu proponho que a gente peça uma pizza hoje à noite.
  2. A nossa professora é ótima e sempre propõe atividades divertidas.
  3. Toda segunda-feira, os alunos propõem um tema novo para o debate.
  4. Ontem o meu chefe propôs uma reunião às sete da manhã!
  5. Eu propus um churrasco, mas ninguém quis ir.
  6. Antigamente, nas festas de família, o meu tio sempre propunha um brinde.
  7. Eu proporia uma solução diferente, mas não sou o chefe.
  8. Espero que vocês proponham uma data para a reunião.
  9. Se ele propusesse casamento, você aceitaria?
  10. Se vocês propuserem uma ideia melhor, a gente muda o plano.
Scroll to Top