agir
to act
Spelling: before a or o, g becomes j to keep the “zh” sound: ajo, aja.
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | ajo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | age |
| nós | agimos |
| vocês, eles, elas | agem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | agi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | agiu |
| nós | agimos |
| vocês, eles, elas | agiram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou agir |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai agir |
| nós | vamos agir |
| vocês, eles, elas | vão agir |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | agia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | agia |
| nós | agíamos |
| vocês, eles, elas | agiam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | agiria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | agiria |
| nós | agiríamos |
| vocês, eles, elas | agiriam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | aja |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | aja |
| que nós | ajamos |
| que vocês, eles, elas | ajam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | agisse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | agisse |
| se nós | agíssemos |
| se vocês, eles, elas | agissem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | agir |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | agir |
| quando nós | agirmos |
| quando vocês, eles, elas | agirem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | aja |
|---|---|
| vocês | ajam |
| nós (let’s) | vamos agir |
| negative | não aja |
How to use agir
- PresentEle age como se fosse o dono da casa.He acts as if he owned the house.
- PastVocê agiu certo quando chamou a polícia.You did the right thing when you called the police.
- FutureO remédio vai agir em meia hora.The medicine is going to take effect in half an hour.
- ImperfectAntes, eu agia sem pensar.Before, I used to act without thinking.
- ConditionalEu agiria de outro jeito no seu lugar.I would act differently in your place.
- Present subjunctiveÉ importante que a gente aja rápido.It’s important that we act fast.
- Past subjunctiveSe todos agissem assim, o mundo seria melhor.If everyone acted like that, the world would be better.
- Future subjunctiveSe você agir com calma, tudo vai dar certo.If you act calmly, everything will work out.
- ImperativeAja com calma e não grite.Act calmly and don’t shout.
Good to know
- Spelling: g becomes j before o and a to keep the "zh" sound: ajo, aja, ajam.
- Agir or atuar? Agir is to take action or to behave in a certain way. For acting in a movie or a play, use atuar: Ela atua em novelas. (She acts in soap operas.)
- Agir como se is followed by the past subjunctive: Ele age como se fosse rico. (He acts as if he were rich.)
- Medicines "act" too: O remédio já agiu. (The medicine has already taken effect.)
Practice
Complete each sentence with the right form of agir.
- Os bombeiros ______ rápido e salvaram a família.The firefighters acted fast and saved the family.
- Eu sempre ______ com honestidade no trabalho.I always act honestly at work.
- Esse remédio ______ em poucos minutos.This medicine takes effect in a few minutes.
- Ontem ela ______ como se nada tivesse acontecido.Yesterday she acted as if nothing had happened.
- Quando ele era jovem, ele ______ por impulso.When he was young, he used to act on impulse.
- Espero que eles ______ antes que seja tarde.I hope they act before it’s too late.
- Não ______ assim com o seu irmão!Don’t act like that with your brother!
- O que você faria? Como você ______ nessa situação?What would you do? How would you act in this situation?
- Se a gente ______ mais cedo, o problema seria menor.If we acted sooner, the problem would be smaller.
- Chega de conversa. Amanhã o governo ______.Enough talk. Tomorrow the government is going to act.
Show all answers
- Os bombeiros agiram rápido e salvaram a família.
- Eu sempre ajo com honestidade no trabalho.
- Esse remédio age em poucos minutos.
- Ontem ela agiu como se nada tivesse acontecido.
- Quando ele era jovem, ele agia por impulso.
- Espero que eles ajam antes que seja tarde.
- Não aja assim com o seu irmão!
- O que você faria? Como você agiria nessa situação?
- Se a gente agisse mais cedo, o problema seria menor.
- Chega de conversa. Amanhã o governo vai agir.