Verbs › Regular verbs

render

to yield, to pay off; to go a long way

Regular -er verb Gerund: rendendo Past participle: rendido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu rendo
você, ele, ela, a gente rende
nós rendemos
vocês, eles, elas rendem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu rendi
você, ele, ela, a gente rendeu
nós rendemos
vocês, eles, elas renderam

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou render
você, ele, ela, a gente vai render
nós vamos render
vocês, eles, elas vão render

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu rendia
você, ele, ela, a gente rendia
nós rendíamos
vocês, eles, elas rendiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu renderia
você, ele, ela, a gente renderia
nós renderíamos
vocês, eles, elas renderiam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu renda
que você, ele, ela, a gente renda
que nós rendamos
que vocês, eles, elas rendam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu rendesse
se você, ele, ela, a gente rendesse
se nós rendêssemos
se vocês, eles, elas rendessem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu render
quando você, ele, ela, a gente render
quando nós rendermos
quando vocês, eles, elas renderem

Imperative

Imperativo · commands and requests

Not used for commands.

How to use render

  • PresentEsse arroz rende muito: uma xícara dá para quatro pessoas.This rice goes a long way: one cup is enough for four people.
  • PastA reunião de hoje rendeu bastante.Today’s meeting was very productive.
  • FutureEsse dinheiro vai render mais se você investir.This money is going to earn more if you invest it.
  • ImperfectAntigamente, a poupança rendia mais.Savings accounts used to pay more.
  • ConditionalO trabalho renderia mais sem tantas reuniões.We would get more work done without so many meetings.
  • Present subjunctiveTomara que o meu dia renda hoje!I hope I get a lot done today!
  • Past subjunctiveSe o meu salário rendesse mais, eu viajaria todo ano.If my salary went further, I would travel every year.
  • Future subjunctiveSe a receita render bastante, eu levo um pedaço para você.If the recipe makes a lot, I’ll bring you a piece.

Good to know

  • False friend: it is not the English "to render". Render means to give a good result: money that earns, food that goes a long way, time or work that is productive.
  • Brazilians say it all the time about their day: O dia rendeu! (I got a lot done today!) and Hoje o trabalho não rendeu. (I didn't get much done at work today.)
  • In recipes: Rende dez porções. (Makes ten servings.) With money, o rendimento is the return and a renda is income.
  • Render-se means "to surrender": O ladrão se rendeu. (The thief surrendered.)

Practice

Complete each sentence with the right form of render.

  1. Essa receita ______ vinte brigadeiros.This recipe makes twenty brigadeiros.
  2. Ontem o meu estudo não ______ nada, eu estava com sono.Yesterday my studying got nowhere, I was sleepy.
  3. As ações ______ um bom dinheiro no ano passado.The stocks yielded good money last year.
  4. Com a casa em silêncio, os meus estudos ______ muito mais amanhã.With the house quiet, my studying is going to be much more productive tomorrow.
  5. Quando eu morava sozinho, o meu salário ______ mais.When I lived alone, my salary went further.
  6. Espero que esses investimentos ______ um bom dinheiro.I hope these investments yield good money.
  7. Se o dia ______ mais, eu terminaria tudo hoje.If the day were more productive, I would finish everything today.
  8. Num lugar mais calmo, as nossas aulas ______ mais.In a quieter place, our classes would be more productive.
  9. Se a massa ______ bem, a gente faz duas pizzas.If the dough goes far enough, we’ll make two pizzas.
  10. Essa história ainda ______ muita conversa.This story is still going to cause a lot of talk.
Show all answers
  1. Essa receita rende vinte brigadeiros.
  2. Ontem o meu estudo não rendeu nada, eu estava com sono.
  3. As ações renderam um bom dinheiro no ano passado.
  4. Com a casa em silêncio, os meus estudos vão render muito mais amanhã.
  5. Quando eu morava sozinho, o meu salário rendia mais.
  6. Espero que esses investimentos rendam um bom dinheiro.
  7. Se o dia rendesse mais, eu terminaria tudo hoje.
  8. Num lugar mais calmo, as nossas aulas renderiam mais.
  9. Se a massa render bem, a gente faz duas pizzas.
  10. Essa história ainda vai render muita conversa.
Scroll to Top