Verbs › Irregular verbs

subir

to go up, to climb

Irregular -ir verb Gerund: subindo Past participle: subido

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu subo
você, ele, ela, a gente sobe
nós subimos
vocês, eles, elas sobem

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu subi
você, ele, ela, a gente subiu
nós subimos
vocês, eles, elas subiram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou subir
você, ele, ela, a gente vai subir
nós vamos subir
vocês, eles, elas vão subir

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu subia
você, ele, ela, a gente subia
nós subíamos
vocês, eles, elas subiam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu subiria
você, ele, ela, a gente subiria
nós subiríamos
vocês, eles, elas subiriam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu suba
que você, ele, ela, a gente suba
que nós subamos
que vocês, eles, elas subam

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu subisse
se você, ele, ela, a gente subisse
se nós subíssemos
se vocês, eles, elas subissem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu subir
quando você, ele, ela, a gente subir
quando nós subirmos
quando vocês, eles, elas subirem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você suba
vocês subam
nós (let’s) vamos subir
negative não suba

How to use subir

  • PresentO preço da gasolina sobe todo mês.The price of gas goes up every month.
  • PastOntem a gente subiu o Pão de Açúcar.Yesterday we went up Sugarloaf Mountain.
  • FutureEu vou subir de escada porque o elevador está quebrado.I’m going to take the stairs because the elevator is broken.
  • ImperfectQuando o meu filho era pequeno, ele subia em tudo.When my son was little, he used to climb on everything.
  • ConditionalNinguém subiria essa montanha sem um guia.Nobody would climb this mountain without a guide.
  • Present subjunctiveTomara que o meu salário suba este ano.I hope my salary goes up this year.
  • Past subjunctiveSe você subisse até o último andar, veria o mar.If you went up to the top floor, you would see the ocean.
  • Future subjunctiveQuando você subir, me traz o carregador?When you go upstairs, can you bring me the charger?
  • ImperativeNão suba nessa cadeira!Don’t climb on that chair!

Good to know

  • Watch the vowel: eu subo and nós subimos, but ele sobe and eles sobem: Eu subo de escada, mas ele sobe de elevador. (I take the stairs up, but he takes the elevator.)
  • Subir no ônibus means "to get on the bus". The opposite is descer: Vou descer no próximo ponto. (I'm getting off at the next stop.)
  • Subir on its own often means "to go upstairs": Vou subir para tomar banho. (I'm going upstairs to take a shower.)

Practice

Complete each sentence with the right form of subir.

  1. Todo dia eu ______ cinco andares de escada.Every day I walk up five flights of stairs.
  2. O meu gato ______ na mesa quando eu não estou olhando.My cat climbs onto the table when I’m not looking.
  3. No fim do ano, os preços das passagens ______ muito.At the end of the year, ticket prices go up a lot.
  4. Ontem a febre dela ______ de novo.Yesterday her fever went up again.
  5. O médico não quer que eu ______ escada por enquanto.The doctor doesn’t want me to climb stairs for now.
  6. Quando a gente era criança, a gente ______ no muro da escola.When we were kids, we used to climb the school wall.
  7. Se o elevador funcionasse, ninguém ______ de escada.If the elevator worked, nobody would take the stairs.
  8. Se o aluguel ______ mais, eu teria que me mudar.If the rent went up any more, I would have to move.
  9. Com essa chuva, o rio ______ ainda mais.With all this rain, the river is going to rise even more.
  10. Assim que eu ______, eu te mando uma foto lá de cima.As soon as I get up there, I’ll send you a photo from the top.
Show all answers
  1. Todo dia eu subo cinco andares de escada.
  2. O meu gato sobe na mesa quando eu não estou olhando.
  3. No fim do ano, os preços das passagens sobem muito.
  4. Ontem a febre dela subiu de novo.
  5. O médico não quer que eu suba escada por enquanto.
  6. Quando a gente era criança, a gente subia no muro da escola.
  7. Se o elevador funcionasse, ninguém subiria de escada.
  8. Se o aluguel subisse mais, eu teria que me mudar.
  9. Com essa chuva, o rio vai subir ainda mais.
  10. Assim que eu subir, eu te mando uma foto lá de cima.
Scroll to Top